Buenas!
Yo personalmente he comprobado la copia española y la inglesa y se ven exactamente iguales. No hay ningún cambio. Es el mismo máster, de eso doy fe. Otra cosa es que esperásemos más. Pero la restauración es la misma del resto del mundo. No es de referencia, pero es un paso de gigante con respecto al DVD. Y, por cierto, es también la misma copia de la edición en DVD de Miriam Colection, que también la adquirí en su momento y lo he comprobado personalmente.
Saludos.
Gracias por la información Amiano. Me quedo por ahora con la edición en DVD de Miriam Collection.
yo he dicho que las dos El Cid y la Caida mejoran al DVD, faltaria mas que no fuera asi , pero que la diferencia es poca, cuanto mas grande sea el dispositivo pues mayor sera la diferencia, aunque creo que en TV de 40" p.ejemplo, no se tiene que notar , pero en mi caso en concreto, me he quedado con los Blu y ya me he deshecho de los DVD
Respeto tu opinión (faltaría más), pero la película se ve esplendorosamente y muy mejorada respecto al DVD. Yo tenía el DVD, la edición de Miriam Colection en DVD y la edición en blu inglesa. Y puedo asegurar de primera mano que el máster español de Divisa es el mismo que el de fuera. Y el resultado es muy bueno.
Eso sí, es una opinión personal y es como yo lo veo. Gracias por leerme a tod@s
Yo no sé cómo de bien o de mal se verán esos DVDs, pero que si pones el BD de Ben-Hur y después el de La caída del imperio romano te entran ganas de romper a llorar, es un hecho.
saludos
Entiendo que se hagan comparaciones. Pero la edición de Ben Hur la hizo una major y se gastó 1 millón de dólares y la restauración de la Caída del Imperio Romano una empresa media (según he podido averiguar) e hizo lo posible por dejar ún film en condiciones y, realmente, hay momentos en que la imagen es muy nítida y natural y, en otras, se nota mucho el DNR. El cualquier caso, creo que la discusión no nos va a llevar a ninguna parte porque, de momento, es´la única restaruación que hay a nivel mundial y de ella se va a tirar, salvo que la compre una major y decida pasarla a 4k.
Personalmente yo la he disfrutado muchísimo, porque la edición en DVD de Miriam Colecction tenía un subtitulado espantoso (yo no sé mucho inglés, lo reconozco) y he ganado un montón, pues la copia en Blu ray se ve ´mejor que los dvd-s de Miriam Colecction.
Intento ser lo más ecuánime posible, pero insisto en que es una opinión vertida muy personal y totalmente respetuosa con los puntos de vistas de los demás.
Gracias.