Yo tengo el dvd hongkonés y se vé de maravilla (también se oye de maravilla, tiene un DTS 6.1 fantástico). En este caso, seguro que es culpa de Sony, piensa que le pasó la tijera y le borró digitalmente la sangre, cosa que no ocurrió en Hong Kong, es especialmente lamentable en el momento decisivo de la lucha final. Aún no hay blu-ray de esta peli en Hong Kong (ni de Hero), pero si se deciden a sacarlo, seguro que mejorará ampliamente a la edición de Sony.