Tema: La cruz de hierro (Cross of Iron, 1977, Sam Peckinpah)

Lo de "pantalla completa" es tan confuso como problemático. Hay quienes aún ven los BD en pantallas cuadradas... donde lo de full frame o pantalla completa se lleva aplicando muchísimos años. Incluso para mi, lo de "full frame" significa eso, 4x3. Para todos estos, el "pantalla completa" significaría en realidad 1.33:1, y por tanto recorte en la imagen.

Es mejor intentar aprenderse los formatos aunque sea a grosso modo (1.33:1, 1.78:1, 1.85:1 y 2.40:1), o por lo menos evitar las expresiones que puedan confundir.

Con un par de huevos me he llevado "La Cruz de Hierro", "Adios a las Armas" y "Rio Grande"

En casa las pruebo por encima, a ver que tal... Decidme si me tengo que fijar en alguna cosa en concreto o quereis saber algo.

¿?

Iniciado por magotre

En casa las pruebo por encima, a ver que tal... Decidme si me tengo que fijar en alguna cosa en concreto o quereis saber algo.

¿?

ratio?1080p o 1080i?sincronización de subtitulado? etc.

Gracias.

Sabiendo quien está detrás de la edición lo más importante es:

1) Si los subtítulos están sincronizados.

2) Si los mismos están bien traducidos y no presentan faltas de ortografía y dejadez -algo habitual en Feel Films-.

No tengo dudas de que será 1080p y respeterá el formato (1.85:1).

Calidad visual y sonora por favor y si es a pantalla completa.

De "Adios a las Armas" pon también si puedes, la duración exacta, que de esta película existen diversos montajes. El BD de Kino, que debería ser el que han "licenciado", dura 1h29m13s.

¿Licenciado?

¿Ahora se dice así?

Buenas señores,

Buenas noticias para las 3.

Antes de nada, que sepáis que mi mini-análisis es sobre un visionado por encima. Pongo el BD, compruebo menú, imagen, sonido (siempre VOSE, sorry) y subtitulos y por ultimo salteo escenas para comprobar esto ultimo. Lo digo porque, en caso de que haya desincronizacion, no la he notado en los minutos que he probado.

Ahí voy:

La Cruz de Hierro

Pondría la mano en el fuego de que se trata del máster alemán. Imagen COJONUDA y sin DNR ni polladas por el estilo.

Audio LPCM Stereo, que, para mi, es mas que correcto.

Duración según el reproductor: 2 horas y 11 min. Aprox.

Los subtitulos que he visto, carecen de fallos ortográficos o gramaticales. Y parece que están completamente sincronizados. El único "pero" que le puede poner alguno, es que son un poco mas grandes de lo normal (desconozco si se pueden modificar en algunos reproductores).

Sorprendentemente el menú esta bien hecho.

MUY contento con la compra, me encanta esta película.

Magotre, se agradecería unas palabritas de "Adios a las armas" -en su hilo correspondiente para no liarnos- Gracias.

Y gracias por tus impresiones.

Iniciado por repopo

¿Licenciado?

¿Ahora se dice así?

¡Ay, Dios! Si yo le contara lo que me ha pasado esta semana. ...

Por favor es a pantalla completa , es el dato que me falta para comprarla, gracias.

Iniciado por sibaix

Por favor es a pantalla completa , es el dato que me falta para comprarla, gracias.

Si, lo es, lo comprobé ayer. Ademas, en la contraportada indica 1.85:1 - 16/9.

Las películas importan menos que "llenar las pantallas" (al menos las de ahora, porque cuando las veas en el móvil, lo de "pantalla completa" significará otra cosa)... me recuerda a cuando alguien compra un libro porque el color del lomo o la altura le encaja con la pared... ¿soy el único al que eso le entristece?

Iniciado por repopo

Las películas importan menos que "llenar las pantallas" (al menos las de ahora, porque cuando las veas en el móvil, lo de "pantalla completa" significará otra cosa)... me recuerda a cuando alguien compra un libro porque el color del lomo o la altura le encaja con la pared... ¿soy el único al que eso le entristece?

Yo estoy de acuerdo contigo, pero supongo que se refiere a que respete el formato original.

A mi me da igual llene o no llene, lo que quiero es que tengan la decencia de respetar.

Iniciado por magotre

A mi me da igual llene o no llene

Vaya... Eso me ha recordado un chiste.

Una conversación entre dos amigas:

-¿A ti te gustan gordas que llenen o largas que lleguen?

-A mí me gustan duras que duren.

Perdón por el of topic...

Se agradecería una aclaración sobre qué se quiere preguntar con "es a pantalla completa". Como a repopo, me entristece que la variedad de los formatos cinematográficos pueda llegar a reducirse a "llena mi pantalla (sea esta la que sea) o no la llena".

No, magotre, no se refiere a respetar el ratio. Echa un vistazo al hilo de Peter Pan...

Iniciado por Twist

Se agradecería una aclaración sobre qué se quiere preguntar con "es a pantalla completa". Como a repopo, me entristece que la variedad de los formatos cinematográficos pueda llegar a reducirse a "llena mi pantalla (sea esta la que sea) o no la llena".

"a pantalla completa", en este caso, el forero se refiere a que llena la pantalla, que no hay franja alguna, ni superior ni inferior. Y si, es así, pero porque respeta el formato original.

Que conste que yo no estoy a favor de "llenar pantalla" porque si, por muy grande que sea la pantalla, quiero el formato original. Me limitaba a responder al forero.

Iniciado por repopo

No, magotre, no se refiere a respetar el ratio. Echa un vistazo al hilo de Peter Pan...

Había leído eso precisamente en ese hilo, pero no recordaba el nombre del forero... Allá cada uno con sus gustos y/o preferencias, pero creo que el respeto por la obra original esta mas allá de lo que prefiera cada uno.

Pues no hagas caso de lo del hilo de Peter Pan, porque confundí a los foreros. Disculpas a los dos.

De todos modos... creo que la situación es similar. Es una tendencia que se ve venir desde hace un tiempo.

Lo preguntaba por si respetaba el formato original, en este caso creo recordar que tenía que llenar toda la pantalla , gracias por la aclaración, ya puedo comprarla con total tranquilidad.
Veo que lo de Peter Pan ya esta aclarado, no me sonaba haber participado en ese foro.
Hombre yo prefiero que no haya franjas negras a ambos lados, pero si se parte del original y es así pues lo prefiero lógicamente, sin ir más lejos Poirot lo veo en 4:3 y lo disfruto como un enano, pero eso no quita para que hubiera preferido que en el original fuera a pantalla completa como las nuevas temporadas.

Recomiendo que se hable del formato correspondiente (1.78:1, 1.85:1, 2.41:1...) y no de si llena o no la pantalla, ya que cada uno tendrá una pantalla o televisor de su madre y de su padre, y el formato que llena una supone franjas en otra y viceversa.

Estoy de-acuerdo, pero si no lo conozco no lo puedo citar por eso digo lo de pantalla completa sin franjas en ningún sitio, con tantos formatos me hago un lió y no quiero meter la pata.
Para mi hay dos 4:3 franjas a los lados y 16:9 franjas arriba y abajo, pantalla completa entiendo que es 1.85:1 sin franjas.

Iniciado por sibaix

Para mi hay dos 4:3 franjas a los lados y 16:9 franjas arriba y abajo, pantalla completa entiendo que es 1.85:1 sin franjas.

Y si tenemos una tele 4/3? Seguro que no vemos franjas negras con el formato 1.33.

Es muy sencillo, los BDs todos son 16/9, luego está el ratio, si se respeta el original, está película según he leído se rodó en 1.85, ¿Que quiere decir esto? Que si tenemos un dispositivo 16/9 la veremos a pantalla completa si tuviéramos una tele de "toda la vida" 4/3 veríamos franjas negras arriba y abajo (aunque mas pequeñas que si se hubiera rodado en 2.35)

Pero sibaix, tú mismo tienes la clave del problema: no conoces los formatos. Sabiendo que ahí está la cuestión, es más fácil que lo soluciones, leyendo un poco por internet. Entiende que das lugar a confusión con un término tan vago, y que precisamente para evitar las confusiones (a ti y a los demas), se dan esos AR tan concretos. Como dicen los demás, ese AR, al conjugarlo con la proporción de las pantallas, da una idea precisa de a qué te refieres.

Pero el problema no es que no te entendamos, es que no te sabes explicar. ¿No es más sencillo y útil para ti, aprenderte esos datos? Te serán muy prácticos cuando estés en ECI con una carátula en la mano, para no llevarte sorpresas desagradables.

Mira un ejemplo bastante gráfico. Cómo se hace para tener "pantalla completa" en los dos tipos principales de pantallas de TV, el 4:3 y el 16:9, cuando partimos de una imagen panorámica pensada para el cine.

Iniciado por sibaix

Estoy de-acuerdo, pero si no lo conozco no lo puedo citar por eso digo lo de pantalla completa sin franjas en ningún sitio.

¿Y cómo podríamos saber todos a qué pantalla de tv, ordenador, proyector, etc, te refieres cuando hablas de "llenarla"? ¿4/3 o 16/9? Y las películas, como bien sabrás, pueden estar rodadas en bastantes más formatos que 1.33:1 y 1.85:1. De verdad que el tema de los formatos no es tan complicado como algunos piensan.

1.33:1 es "pantalla completa" en televisores 4:3
1.78:1 es "pantalla completa" en televisores 16:9

Ambos son "pantalla completa". El problema es qué pantalla.

Ahora mira en la imagen de antes, y verás que la diferencia en el encuadre es enorme entre uno y otro.