La dolce vita (Federico Fellini, 1960)

Según Mubis sale editada próximamente por "A Contracorriente Films". Y yo añado que sale en Noviembre en dvd y blu ray.

Al fin una editora patria de las serias se decide por un clásico en blu ray. "A Contracorriente Films" lleva una impecable linea editorial en DVD. Hablo de clásicos, obviamente.

Son los mismos que han editado (primorosamente) "Elvira Madigan", "Un Corazón en invierno", "La carreta fantasma", "Sueños", "Noche de circo", "El arpa birmana", etc. Todas ellas en DVD.


Hay motivos para estar tranquilos y soñar con una buena edición.

A ver qué máster licencian ... leyendo por ahí, la película fue restaurada y se hizo un nuevo máster HD coincidiendo con su 50º cumpleaños (1960-2010), y esta copia se proyecto en Italia por primera vez el año pasado. El único blu-ray que hay en el mundo es uno japonés editado hace unos pocos meses.

Cita:

---

Iniciado por Jansen

A ver qué máster licencian ... leyendo por ahí, la película fue restaurada y se hizo un nuevo máster HD coincidiendo con su 50º cumpleaños (1960-2010), y esta copia se proyecto en Italia por primera vez el año pasado. El único blu-ray que hay en el mundo es uno japonés editado hace unos pocos meses.

---

Pues el japonés será el mismo que se proyectó en Italia -imagino-. A mí me han dicho desde "A contracorriente Films" que no me preocupe por formatos y letritas (i-p). .. Que respetarán todo y no tengo motivos para desconfiar de ellos. La gente de "A Contracorriente Films" es seria y editan bien. Yo estoy tranquilo con "A contracorriente Films".

Si usan este nuevo máster italiano, seria de agradecer que lo indicaran en la carátula, como hace Criterion (ejemplo de Las Zapatillas Rojas: New high-definition master from the award-winning 2009 digital restoration). Estos de A Contracorriente parecen legales y podrán indicar de dónde sacan los másters.

De la web de The Film Foundation:

Cita:

---

Restoration of Federico Fellini's "La Dolce Vita" to Premiere on October 30th in Rome, Italy
On the 50th Anniversary of its release, Gucci and The Film Foundation in association with Medusa Film are proud to present Cineteca di Bologna's restoration of "La Dolce Vita" at the 2010 Rome Film Festival

Oct-29-2010

GUCCI and The Film Foundation, a non-profit organization founded in 1990 by Martin Scorsese dedicated to film preservation and restoration, have come together with Cineteca di Bologna, Medusa Film, Pathé, Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, Paramount Pictures and Cinecittà Luce to restore one of the most influential masterpieces of all time, Federico Fellini’s La Dolce Vita. Released in 1960, the restoration will celebrate the film’s 50th Anniversary.

In 2010, restoration work on the film was completed by Cineteca di Bologna laboratory L'Immagine Ritrovata, who benefited enormously from Martin Scorsese's expertise during the course of the project. The original materials were made available by Medusa Film, including the original camera negative which was shot in Totalscope (2.35:1) on Dupont film stock. The lab scanned the negatives at a 4K resolution and over 8,000 hours of digital cleaning were necessary to repair the signs of time and decay. Digital grading was executed with particular care using a vintage copy as a reference print, as well as a positive copy restored in the 90s by Mediaset. During the restoration of the film many sources were inspected and compared to the original negative including a vintage lavander preserved at the CSC-Cineteca Nazionale.

Recently, a new discovery of longer takes which were presumably cut a few weeks before the film’s final release was located. This unique and unseen footage amounts to an overall 10 minutes of additional materials. Fellini invited friends, intellectuals, journalists and artists who watched different versions of the film and advised him accordingly. La Dolce Vita is the first 3 hour long Italian auteur film, however Giuseppe Amato tried until the end to have the film shortened. These 10 minutes of extra footage are most likely trims, but some of them offer a very interesting glimpse of Fellini's vision.

The restoration recaptures the film's original shine and beautiful sharpness of its black and white splendour. Many thanks is due to Fellini’s processing expert Vincenzo Verzini as well as Ennio Guarnieri's contribution, Director of Photography Otello Martelli's camera assistant, whose knowledge of the film was invaluable.

The restoration of La Dolce Vita has been made possible by GUCCI as a longstanding commitment to restore and preserve significant films through the work of The Film Foundation. Recently, these two organizations along with Cineteca di Bologna have restored three additional Italian films: Michaelangelo Antonioni’s LE AMICHE (1955), Luchino Visconti’s SENSO (1954) and IL GATTOPARDO (1963).

The world restoration premiere of La Dolce Vita will be held on Saturday, October 30, 2010 at the Auditorium Parco Della Musica’s Sala Petrassi Theatre as part of the 2010 Rome Film Festival. Martin Scorsese, founder and chair of The Film Foundation is set to introduce.

---

Excelente noticia.

Es una de las que me faltan del maestro Fellini y que no he comprado en dvd porque no he encontrado hasta ahora ninguna edición con imagen anamórfica. Así que espero este br con ganas.

Si ofrecen una buena calidad de imagen y un correcto subtitulado ya tendría la edición lo mínimo para tenerme como comprador, y si incluyen algún extra sustancioso con mayor satisfacción.

He encontrado un artículo interesante sobre la restauración por la Cinemateca de Bolonia:
http://kirstenstudio.com/archives/2760

Por cierto, en USA también parece que van a publicarla:
http://www.blu-ray.com/movies/La-Dol...-Blu-ray/9444/

Repetido

Todas las ediciones de "A Contracorriente Films" indican la procedencia del máster. Ya digo que es de las serias y siempre pone los logos de sus licenciadores. .. -a diferencia de la panda de editores chapuceros que hay en España-. Y subtitulan todo perfectamente, al menos lo que yo les he comprado.

Es de las buenas y ofrecen calidad (y respeto).

Leyendo el foro de blu-ray.com: hace un par de años, una editora llamada Entertainment One anunció que iba a sacar una edición 50º Aniversario de La Dolce Vita (y otros jugosos clásicos transalpinos, como Obsesión). Se supondría que licenciando de Paramount, que es la dueña de los derechos para EE.UU, de LDV al menos, de las otras no lo sé. Viendo la línea editorial de esta gente, no me parece que Fellino o Visconti encajen muy bien con el resto de su catálogo de cine de acción y terror actuales de bajo presupuesto. El caso es que, más de dos años despues de aquel anuncio, no han sacado nada de eso que anunciaron. Se apunta que quizas Paramount la pueda re-licenciar. O tal vez sea el típico whisful thinking de que las películas que a uno le gustan las saque Criterion.

Esta película suena mucho para ser lanzada por Criterion, en su respectivo foro... pero no entiendo que lío de derechos existe en USA con la misma, incluyendo un remake porno -GAY-, que vino a enredar más la situación.

http://www.hollywoodreporter.com/thr...e-vita-257681?

Por supuesto los Criterion querrán hacerse con el master restaurado de la FilmFoundation

Spoiler:

Esta sería la versión porno, por si alguien le interesa y la quiere buscarhttp://foros.fotech.cl/style_emoticons/default/uhhh.gif

http://gayporngossip.com/wp-content/...hael_Lucas.jpg

Pues podrían meter las dos, como hicieron con El Gatopardo y Senso (estos americanos y sus versiones "popularizadas" de los clásicos italianos) :cuniao

Cita:

---

Iniciado por Jansen

A ver qué máster licencian ... leyendo por ahí, la película fue restaurada y se hizo un nuevo máster HD coincidiendo con su 50º cumpleaños (1960-2010), y esta copia se proyecto en Italia por primera vez el año pasado. El único blu-ray que hay en el mundo es uno japonés editado hace unos pocos meses.

---

Y yo he tenido la ocasión de visionar esa proyección restaurada y puedo decir de primera mano que es una auténtica maravilla. Es de suponer que tirarán de dicha restauración para transferirla en HD, por lo que la expectativas de encontrarnos ante una edición absolutamente ejemplar en lo audiovisual, para mí, son evidentes.

Sería una gran noticia tener por primera vez en España una buena edición de este gran clásico. Jamás en DVD hubo una edición que siquiera tuviera buena imagen, a pesar de haber sido editada por diferentes empresas en distintos momentos.

Es una película clásica en el pleno sentido de la palabra, con un status importante, pero por algún motivo aquí nunca ha tenido algo a la altura.

Yo pagaría un buen dinero por una edición con una buena imagen, buen sonido, extras, y un embalaje bonito, pero si está bien de imagen y sonido al menos ya sería un paso.

Ojalá en "A contracorriente films" hagan un buen trabajo. Tengo algunas de las películas que han sacado al mercado, incluso alguna en Blu-Ray, y de momento lo están haciendo bien.

Me parece un lujo que vayan a incluír el máster procedente de la restauración en la que colaboró The Film Foundation de Scorsese. Antes ese tipo de calidades por aquí sólo las veíamos en capturas lejanas y etéreas.

Éste tipo de detalles son los que animan a confiar en una distribuidora.

Cita:

---

Iniciado por Casiusco

Me parece un lujo que vayan a incluír el máster procedente de la restauración en la que colaboró The Film Foundation de Scorsese. Antes ese tipo de calidades por aquí sólo las veíamos en capturas lejanas y etéreas.

Éste tipo de detalles son los que animan a confiar en una distribuidora.

---

Bueno, este detalle todavía no ha sido confirmado al 100%. Lo que sí se ha comentado es que existe una excelente restauración de este, no menos, excelente título y que estamos como locos de que se parta de la misma para editar La dolce vita en alta definición.

Veremos si se cumplen nuestras expectativas...

Entre Avalon comprando la edición de Criterion de El Odio y A Contracorriente Films sacando la "restauración" de La Dolce Vita me están alegrando el día.

Cita:

---

Iniciado por Balboa

Bueno, este detalle todavía no ha sido confirmado al 100%. Lo que sí se ha comentado es que existe una excelente restauración de este, no menos, excelente título y que estamos como locos de que se parta de la misma para editar La dolce vita en alta definición.

Veremos si se cumplen nuestras expectativas...

---

A mí me han dicho desde "A contracorriente films" que el máster es ese.

Cita:

---

Iniciado por Casiusco

A mí me han dicho desde "A contracorriente films" que el máster es ese.

---

No esperaba menos de "A Contracorriente Films". Chapeu por ellos.

Tenemos edición perfecta a la vista.

Cita:

---

Iniciado por Casiusco

A mí me han dicho desde "A contracorriente films" que el máster es ese.

---

Excelente entonces; con ello se confirma que habrá edición "gourmet"...

Mubis confirma que saldrá a la venta el 21 de noviembre con el nuevo máster restaurado de Scorsese.

Pues compra segura. Pienso apoyar todos los lanzamientos de clásicos que estén hecho como Dios manda por compañías serias, y por supuesto no comprar JAMÁS las mierdas de JRB, Layans y demás chapuceros. Es la única manera de que cambien las cosas en este país.

Ya han salido los datos del BD:

Idiomas: DTS HD 5.1 Italiano y DTS HD 1.0 Español
Subtitulos: Castellano
Imagen: 2.35:1 1080p

Como extra La Dolce Vita: Fellini y la realidad inventada (duración de 28 minutos) realizado por Gerardo Sánchez Fernández y un libreto de 24 páginas realizado por Quim Casas

Después de leer estos datos... me apete mucho tenerla :D

Junto con "La dolce vita", Karma lanza tambien a finales de mes "Giulietta de los espiritus" en DVD (con la duración correcta de 137 minutos!).
Pero acabo de ver que en MD está anunciada como: "Fullscreen 1.33:1 - 4:3". Espero que sea un fallo en la información, porque como sea cierto.... buf!.

Cita:

---

Iniciado por e-schiele

Junto con "La dolce vita", Karma lanza tambien a finales de mes "Giulietta de los espiritus" en DVD (con la duración correcta de 137 minutos!).
Pero acabo de ver que en MD está anunciada como: "Fullscreen 1.33:1 - 4:3". Espero que sea un fallo en la información, porque como sea cierto.... buf!.

---

Los datos de MD son erróneos. Y no es Karma quien lanza dichos títulos sino "A contracorriente Films" (Karma se encarga de distribuir).

Y ya que estamos rozando el "off topic" ... bueno es saber que además de Giulietta de los espíritus también aparecen: "Los inútiles" (Fellini), "Umberto D" y "Banda aparte" (Godard). Creo que casi todas con máster de Criterion y EXTRAS de la propia Criterion. Todo ello en DVD. Bievenidas sean (por fin en condiciones).

¿Extras también de criterion? No tenía concencia de que licenciasen sus extras, pero BIENVENIDOS sean