Charrán
Del ár. hisp. *šarrál 'vendedor de jureles'.
1. adj. Persona poco fiable, aprovechada o que actúa con picardía o engaño. Sinvergüenza, caradura o estafador.
2. adj. coloq. Dicho de una persona: Que se comporta de forma similar o que evoca al cineasta James Gunn.
Yo también le tengo cariño. Cuando salió, Benito Pocino era habitual en la tienda donde trabajaba, así que firmó mi copia (y me hizo un dibujo mortadeliano) y la de varios clientes más que se lo encontraron mientras venía a saludar y revolver cosas.
Una vergüenza que en la segunda cambiarán. Tenían un gran casting y la jodieron.
A mi tampoco me disgusta la primera, de hecho, en cierto modo me gusta, no me parece tan mala. Es un poco mucho más gamberra de lo habitual (ya de por si los personajes y los comics lo son) pero tiene su aire, la comedia, Fesser se nota que su humor le viene inspirado por Ibañez y casa perfectamente. Yo tengo buenos recuerdos de verla de crio. La segunda.. pues.. no la he vuelto a ver desde hace años. No sé si me disgusta o no, no creo que pa tanto, pero el bajón de la primera se nota. Y la tercera, pues... no es una obra maestra, pero muy pero que muy bien el translado a 3D de los comics. Otra en la que se nota un huevo que Fesser e Ibañez van de la mano. Muchos detalles.. muy bien.
Por supuesto este es uno de los titulos que mas deseaba de Fesser junto a P Tinto, asi que la compraré seguro.
Alguien que la tenga puede comentar que tal la calidad de imagen, contenidos extras y demás?
Gracias.
Ficha fotográfica edición bd española La gran aventura de Mortadelo y Filemón
https://www.mundodvd.com/la-gran-ave...1/#post4822982
![]()
Buenos días,
Estos días revisioné la película y resulta que en el minuto 50:20 en el audio 5.1 se corta la palabra impotente. Sin embargo, en el 2.0 no ocurre esto. No sé si le ha pasado a alguien más o es solo error de mi edición.
Esta semana he adquirido el Blu-ray en la oferta de 9,99 en Amazon. Me parece un BD decente para lo que hay. Tristemente tampoco se podía esperar una edición Criterion/Arrow, pero 39 Escalones ha cumplido todo lo que ha podido y creo que es decente, algo básica, pero incluye todos los extras no interactivos, algunos MUY buenos, una edición con un diseño artistico bastante acertado y acorde con la película..
La pregunta que tengo yo.. en este BD tenemos audio DTS-HD Master Audio 5.1 y 2.0 a 16bits. Entiendo que el 2.0 es la típica cortesía de siempre para los que no tienen equipo y tienen que ver por los altavoces del televisor. Se agradece. Y encima sin pérdidas... El DVD, recuerdo, tenía una pista DTS-ES 6.1, que no es moco de pavo.
Mi pregunta es.. alguien que tenga equipo de sonido y las dos ediciones, ¿sería capaz de comparar las dos pistas? Estoy seguro, de que la pista 5.1 es, muy probablemente, la misma que el del DVD, la "original" que viene en el máster que da Video Mercury.. pero, le falta ese canal discreto, y ese EX, me pregunto si la pista suena casi igual, si ese canal aporta algo y lo hemos perdido.. igualmente, teoricamente si hay que ser estrictos, el 5.1 se supone que es el original, asi que..
¿6.1 en el DVD? Pero si no debía existir entonces. Eran DTS-ES 5.1 y Dolby Digital 5.1 EX.
Probado el DVD estas son las dos pistas de audio que vienen marcadas en el menú y lo que mi reproductor identifica:
- Español 5.1 EX: el productor la reconoce como una pista Dolby Digital 5.1 48khz a 256kbps.
- Español DTS ES: el reproductor dice que es una pista DTS 6.1 Matrix, 48khz a 754kbps.
Creo que el el DTS ES, como así se denomina, está ahí desde la definición del DTS. En DVDs fue raro, pero hay algunos títulos que lo tienen. Este al menos, pero creo que algún titulo de Filmax también lo incluyó. En BD tampoco es que sea muy abundante pero recuerdo dos titulos gordos que lo incluyen: La pista castellana de la edición de eOne de La trilogía de El Señor de los Anillos es una DTS-HD MA 6.1. La pista en inglés de la primera edición de Fox de Star Wars es un DTS 6.1.