Viendo que "A contracorriente films" editaba este excelente film únicamente en DVD y pelado de extras, decidí ir a por la edición USA de cabeza, especialmente tras ver al precio que estaba.

La imagen es 1080i (ignoro si se rodó de esa manera) la cual sin lucir de manera esplendorosa sí que supera el DVD patrio editado por "A contracorriente". Le daría 3'5 estrellas a la imagen. El sonido DTS-HD 5.1 MA es una delicia. Subtítulos en español latino muy correctos, salvo un par de expresiones que se entienden perfectamente.

Tres extras muy interesantes como "Una entrevista con Vincent D'Onofrio", "Escenas eliminadas" y un "Pedazo de Audicomentario con D'Onofrio, Ethan Hawke y el director James DeMonaco". Lamentablemente los extras carecen de subtítulos.
Como he dicho, es una auténtica pena que en España solo exista una edición en SD y pelada de extras, máxime cuando "A contracorriente Films" ha editado recientemente en BD, buena calidad y con extras películas como "El Arrecife".

El audiocomentario es una pasada. Ethan Hawke se ha ganado mi respeto aun más si cabe ejerciendo de maestro de ceremonias. Parecía que era él el director y guionista del filme, eclipsando notablemente a D'Onofrio y De Monaco. Explicaciones de escenas en contexto con otras películas del mismo o similar género, utilizando además un inglés magistral, entendible, apoyado en un vocabulario preciso.

La tenéis ahora mismo a 7'49 euros en amazon.com.