Versión para imprimir
De acuerdo totalmente. Pero hay redoblajes que, sin llegar a estar a la altura de los originales de los estrenos, son bastante decentes.
Con respecto a eso de que un redoblaje nunca está a la altura o excede a un doblaje de estrenos... Hay casos. El más célebre para mí es el de "La noche de los generales". El nuevo doblaje de reposición de cines de finales de los 70 (Barcelona) es muy superior al de estreno en cines una década anterior (Madrid). Pero son tan poquitas las excepciones...
Quizas otra excepción podría ser el redoblaje que se hizo de "Quo Vadis", que la verdad es que por lo menos iguala al original de cines. Incluso casi diría que lo supera, según el doblador de cada protagonista.
El de Drácula 58 tampoco ha aparecido, ¿no?Cita:
Iniciado por adrian.p
Yo creo que no. No obstante me parece de los mejores redoblajes de títulos Hammer que se han hecho.
Ojalá. Si alguna vez me hago con alguna copia en 35mm (lo veo altamente improbable, que no imposible), lo comento por aquí. Bueno... En el hilo adecuado, quiero decir.Cita:
Iniciado por renuente
Si fue Voz de España, seria probable que fuera el mismo de "El perro de los Baskerville", es decir, José Luis Sansalvador.Cita:
Iniciado por adrian.p
Podría muy bien ser así como dices.
Ayer el sello británico Second Sight anunció nueva edición para el 29 de agosto:
https://secondsightfilms.co.uk/colle...imited-edition
https://cdn.shopify.com/s/files/1/01...g?v=1655738082
Special Features
Main feature presented in original UK theatrical aspect ratio 1.66:1 and alternative full frame1.37:1
New audio commentary by film academic Kelly Robinson
Archive audio commentary by Marcus Hearn and Jonathan Rigby
An Appreciation of The Mummy by David Huckvale
The Music of The Mummy
Unwrapping The Mummy
The House of Horror: Memories of Bray
The Hammer Rep Company
Original Promo Reel
Still Gallery
Limited Edition Contents
Rigid slipcase with new artwork by Graham Humphreys
Soft cover book with new essays by Kat Ellinger, Lindsay Hallam and Kevin Lyons plus production stills
5 collectors' art cards
Probablemente, master reciclado de anteriores ediciones.
Pasando, esta editora es muy decepcionante, ya me compré una "nueva edición" con postalitas pero el máster era el envejecido de hace 11 o 12 años.
Second Sight pasa a mi lista negra, ya son ahora dos nuevas reediciones con lo mismo.
Yo, por el contrario, muy contento con todas mis ediciones de SS. Me la apunto.
Si no tienes apenas exigencias en cuanto a la calidad de imagen...Cita:
Iniciado por Muthur
:fiuCita:
Iniciado por Chimera
Ya avisaré cuando mis exigencias tengan que ser debatidas.
Second Sight es como la Reel One de UK, presentación muy bonita pero el máster que utilizan es muy viejo.
No lo sé, no tengo mucho historial que analizar. Los UHDs que tengo de SS son de los mejores de mi colección, tanto en presentación como en calidad audiovisual, y los pocos blu-rays que tengo de ellos tienen el mismo máster que los demás, en líneas generales. Yo de momento no he encontrado ningún caso de lo que comentas, pero tampoco tengo más referencias.Cita:
Iniciado por Chimera
¿esos UHD de Second Sight son de material de después de 2001?Cita:
Iniciado por Muthur
1978, 2011 y un par de 2014.
Las morrallas de después del 11S no cuentan. Dime, cuál es el tesoro de 1978?Cita:
Iniciado por Muthur
Dawn of the Dead, y la edición es cremita en todos los aspectos.Cita:
Iniciado por Chimera
Dime qué ediciones tienes tú en las que hayan usado másters antiguos habiendo mejores y acabamos antes... :cuniao
Actualmente los master que existen son los de Universal y Warner?
Siii esa la tengo. Se me olvidó que era de SS.Cita:
Iniciado por Muthur
Pues The Krays, el máster de la edición que compré es penoso, el HDTV se ve mejor.