La imagen mejora sustancialmente, pero la película no ha sufrido ningún tipo de remasterización, por lo que, al igual que pasó con Rocky, el grano es increíblemente visible.

En lo referente al audio, la V.O. es realmente sublime, y se escucha como nunca, sin embargo, la doblada es realmente decepcionante, pues se ha vuelto a utilizar la misma pista castellana que tenía el lanzamiento en DVD, con unas voces "enlatadas" que pueden llegar a sonar realmente mal y un score echado a perder por las mismas características. Una pena. ¿Realmente se ha estropeado el doblaje castellano o no se han molestado en corregirlo?