Bueno, he estado buscando en la sala un hilo abierto para esta película y no lo he encontrado. Juraría que ya existe pero he sido incapaz de localizarlo, así que si algún compañero lo encuentra que lo diga para unirlos...



Salió a la venta el pasado 25 de marzo y el domingo la compré en Worten.

La edición es un combo que incluye dos discos, uno para la película en DVD y otro para el Blu-ray. En primer lugar, quería destacar que tiene toda la pinta de ser una edición mundial, puesto que el Blu-ray incluye pistas de audio inglés DTS-HD Master Audio y DTS 5.1 en francés (Europa), francés (Canadá), alemán, español (españa), español (latinoamérica) y japonés. Los subtítulos además de los de las pistas de audio, incluye chino, mandarín tradicional, griego, portugués, noruego, finlandés, holandés, danés, sueco y coreano. Creo que no me he dejado ninguno.

De los extras no he visto absolutamente nada y no puedo deciros más de momento porque mis peques la están volviendo a ver en este mismo momento.

El codec de vídeo usado para la imagen es VC-1 (1080p) que ofrece una calidad de auténtica referencia, con una nitidez abrumadora, una tridimensionalidad elevadísima, unos colores vivos y con una saturación que me ha encantado y que rozan la perfección. De lo mejor que he visto en alta definición.

En lo que concierne a las pistas de sonido, sólo he podido probar la DTS 5.1 doblada al español que ofrece una unos diálogos claros en todo momento. El resto de canales cumplen su cometido a la perfección aunque hay que considerar que no es una contenido sonoro en el que primen los efectos y la espectacularidad. El canal LFE también ofrece en los momento puntuales donde aparece una contundencia comedida que complementa a la perfección la escena sonora.

En resumen, edición altamente recomendable para toda la familia de esta entrañable y divertida fábula, que destaca sobre todo por su magnífica calidad de imagen.

Saludos, El Nota.

Como en el pequeño análisis que realicé de la película, dejé pendiente el contenido de los extras, me pongo manos a la obra y os lo cuento ahora que tengo algo de tiempo y los peques está en la cocina desayunando.

Extras:

• Eligiendo a los niños. (00:11.39).
• La vida del pueblo. (0:3.51).
• El gran cambio de la Niñera Mágica. (00:5.38).
• Escenas inéditas. (7 escenas- 13 minutos).
• Escenas cómicas. (0:02.45)
• Cómo se creo La Niñera Mágica. (00:07.41).
• Comentarios del director, Kirk Jones y los niños.
• BD-Live.

Todos los extras, incluidos los comentarios están subtitulados en español y no están en HD.

Por último, me olvidé comentar que la película tarda un mundo en arrancar. La he visto en el Panasonic DMP-BD50 que es bastante más perezoso que el LG BD370, poro insisto en que es de los títulos que más me tardan en cargar.

Saludos, El Nota.

La segunda parte: "LA NIÑERA MÁGICA Y EL BIG BANG" tendrá CASTELLANO en UK.
Compartiremos edición con Alemania e Italia.

Audio: DTS-HD Master Audio 5.1, Dolby Digital Audio Description 2.0 English, DTS 5.1 Italian, DTS 5.1 German, DTS 5.1 Spanish, DTS 5.1 Dutch

Subtitles: English SDH, Italian, German, Spanish, Cantonese, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Icelandic, Korean, Norwegian, Portuguese, Swedish, Traditional Mandarin

Datos Alemana



Audio:
Deutsch: DTS 5.1
Englisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Spanisch: DTS 5.1
Italienisch: DTS 5.1
Niederländisch: DTS 5.1
Untertitel: Deutsch, Englisch, Dänisch, Finnisch, Griechisch, Italienisch, Isländisch, Kantonesisch, Koreanisch, Mandarin, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Spanisch

La primera parte, aun no editada en UK, esta a 9,99 libras con salida el19 de Julio.

Atencion al precio de la 2ª parte en España, al ser un combo DVD/BD, 30,50 euros, ¡Bien por Universal España!

La he pasado por un lector de precios en Hipercor y salía 9,95, aparte te hacen el 30% de descuento en una tarjeta. Ignoro si habrá más títulos de ese precio, pero mañana cae.

Comprada por 9,95 menos 2,99 en bonificación Hipercor. Precio en etiqueta 30 €.

Confirmo que la edición UK de La niñera mágica (Nanny McPhee 2005, Kirk Jones) es el mismo disco editado en España, audio y subtítulos en castellano. Muy recomendable, imagen y sonidos realmente buenos.