Hablando con Diodati acerca de la información sobre esos 6 minutos, este me comenta lo siguiente.
- El montaje que ha editado Divisa es el original del estreno en España. Las escenas que ahora "faltan", fueron eliminadas en la sala de montaje por el director. Es, de hecho, la copia que se proyectó en un homenaje a Naschy. Proyección según me comenta, presentada por Paul.
- Presentando el propio Paul Naschy la proyección del montaje con las escenas "repetidas" con/sin ropa (insisto, de boca de Paul Naschy) ese montaje se hizo exclusivamente para estudiantes de cine. Una especie de comparación A/B. Por lo que me comenta, había 3 escenas así en toda la película. Paul era perfecto conocedor de la existencia de este montaje.
- La primera vez que Diodati supo de la existencia de esos nuevos 6 minutos, fue al recibir el Blu-ray aleman. Teniendo en cuenta que es una de las cintas que más veces ha visto (y en varias ocasiones en el salón de su casa con Paul Naschy a su lado). Es una versión extendida, pero ni es un Director's Cut (más bien un Verteiler's Cut), ni la preferida por Paul Naschy.
También me comenta una anécdota. Durante una charla de Paul Naschy, en la que figuraba Diodati en la misma mesa, Paul dio un dato confundido. Diodati le pidió disculpas por corregirle, y Paul, sonriendo y dirigiéndose a la audiencia dijo "para estas cosas, mejor que a mi, preguntadle a él... a mi se me olvidan muchos de estos detalles, pero a él no".