Cita Iniciado por Kyaneos Ver mensaje
¿Podrías comprobar el asunto de la escena subtitulada?, para que te ubiques, la escena en cuestión comienza justo después del segundo 22 del siguiente vídeo:

http://www.youtube.com/watch?v=4Hh9_EWzwa8

Gracias por adelantado
Tengo un problemilla para ver los videos de YouTube desde el portatil, así que no puedo comprobar de qué escena se trata hasta ver la pelicula entera, cosa que no puedo hacer entre semana.