Tema: La puerta del cielo (Heaven's Gate, 1980, Michael Cimino)

Pues sí, en efecto; acabo de mirar y cobrado también.
Así que enseguida otra reserva más en amazón que saldrá "a la luz".

A mi también me ha pasado "a preparar" en FNAC.

Sí, suele pasar con las tiendas: cobran envían y entregan.

Espero ver el mismo entusiasmo a la hora de echar unas líneas, opiniando audiovisualmente sobre la edición

En mi caso, conseguida ayer, ya más tranquilo por ese lado. En mano, es muy bonita la edición. Me recuerda a cuando abríamos esas estupendas ediciones en dvd, tipo Gladiator o Ben-HUr.
Mi ejemplar es el 859. Está chulo que venga numerado.

Iniciado por Roy

Sí, suele pasar con las tiendas: cobran envían y entregan.

Espero ver el mismo entusiasmo a la hora de echar unas líneas, opiniando audiovisualmente sobre la edición

Pero para eso haría falta recibirla, desprecintarla y verla!!!!

Y sólo está "a preparar"!!

No corres tu na ni ná!!!



P.D.: lo de cobrar, enviar y entregar, estando fnac por medio... no lo tomaría como regla general...

A mi me sale ya como enviado en Fnac. La pedí para recoger en tienda, así que imagino que mañana ya podré ir a por ella.

Esta mañana la he adquirido y he de decir que como bien se a comentado, la edición está muy cuidada en tema de presentación y diseño.
En lo que respecta a la calidad de imagen y sonido del montaje de Cimino solo puedo comentar que en los primeros 30 minutos de metraje que he visto tiene una calidad audiovisual sensacional con su textura cinematográfica intacta y unos colores y definición asombrosos. En el tema de sonido aunque parezca mentira se escucha en DTS en mi equipo de una forma limpia y con contundencia ( un ejemplo lo tenemos en la banda sonora que me a dejado con la boca abierta ).
Evidentemente hay que dejar claro que el montaje es en VOS y desde mi punto de vista a sido todo un acierto.
En definitiva por lo poco que he visto y a la espera de ver este film con el metraje completo de momento he de decir que la edición está a la altura incluso por el precio de salida que tiene.
Saludos.

Acabo de chequear delante de la family esta edición. Como bien dice el compañero, la imagen es muy buena y el sonido original aún mejor. Muy contundente. Me he tragado a lo tonto, toda la escena espectacular del baile (vals) en la Universidad. Es majestuosa y más en estas condiciones.
Después he comprobado el dvd, con el doblaje de aquí, y no hay color. Me parece que me voy a acostumbrar a verla en original y HD. Y después, el dvd de extras. Tiene muy buena pinta el docu de la maldición de la peli y el largo reportaje sobre la presencia de Cimino en un festival de cine en Italia este mismo verano. O sea, más actual imposible.
Lo dicho, yo también recomiendo la edición.

Postdata: me ha gustado ver a Kristoferson sin barba, y a Hurt tan dicharachero en su discurso inicial y a Cotten, tan solemne y mayor...Y todo con el toque Cimino.

Cuanto más contáis más ganas tenemos más de uno de poder abrir nuestro ejemplar y tenerla en las manos.

Si lo que decís se confirma, merece vender esas 1.000 unidades en un plazo no especialmente excesivo.

Recibida hace 2 minutos el número 20 de 1000. Pedida en FNAc, así que los que aprovecharon el 2x1 deberían estar recibiéndolas.

A la noche haré la primera toma de contacto.

recibida ahora, ejemplar 465

Ya con la 536 entre manos, puedo decir que me gusta la presentación. Si la funda exterior hubiese sido de cartón duro, estilo a las ediciones de Arrow, o sin ir hasta UK teniendo la rigidez del cartonaje de la primera tirada de Seven, hubiese subido al sobresaliente la presentación; que me gusta bastante más, que la que barajaron similar a la de Criterion. Me alegro de que reflexionasen, y tomasen un punto diferenciador para la edición en España.

Tal y como dice en el dorso del certificado de tirada limitada, se sorteará con las tres últimas cifras coincidentes del Gordo del día 22 una cesta con un jamón 5 J's, y un reproductor 4K:

Spoiler:

...¿pero a que hubiese estado bien?

Recibida del 2x1 de Fnac. La edición es muy bonita, un 9 para "la aventura", lo siento, el 10 no se lo doy porque, para mi, es imperdonable que teniendo los derechos del doblaje (ya que viene en el disco 3 en el DVD), no se hayan currado una audio mixto para el BD.

Seguro que mas de un detractor del cine en v.o acaba viendo el DVD habiendo pagado por un BD.

Iniciado por hulk_31

Recibida del 2x1 de Fnac. La edición es muy bonita, un 9 para "la aventura", lo siento, el 10 no se lo doy porque, para mi, es imperdonable que teniendo los derechos del doblaje (ya que viene en el disco 3 en el DVD), no se hayan currado una audio mixto para el BD.

Seguro que mas de un detractor del cine en v.o acaba viendo el DVD habiendo pagado por un BD.

Pues te voy a contradecir, porque no existe un doblaje castellano para la versión de 216 minutos íntegra contenida en el BD. Para hacer chapuzas, mejor que dejen la V.O exclusivamente.

Iniciado por Roy

Pues te voy a contradecir, porque no existe un doblaje castellano para la versión de 216 minutos íntegra contenida en el BD. Para hacer chapuzas, mejor que dejen la V.O exclusivamente.

No se porque para ti es una chapuza incluir una pista mas de audio, no es quitar una, es añadir, es como si pusieran el Alemán y a ti te molesta, con no ponerla te bastaria. Se criticó a Sony por no incluir castellano en la edicion de "Mayor Dundee".Para el cliente era inaudito que en España se vendiera un disco sin doblaje, existiendo un doblaje de cine que se podía adaptar al montaje extendido.

Pues ahora, siento contradecirte yo a ti, para mi, no es una edicion de 10 porque no incluye castellano.

Iniciado por Casiusco

Cuanto más contáis más ganas tenemos más de uno de poder abrir nuestro ejemplar y tenerla en las manos.

Si lo que decís se confirma, merece vender esas 1.000 unidades en un plazo no especialmente excesivo.

Para que luego digan que no venden. Cuando hacen las cosas bien las unidades desaparecen, y no misteriosamente.

Una pena también q hayan sacado la versión cine en sd y no en hd al igual q los extras.

Iniciado por Roy

Pues te voy a contradecir, porque no existe un doblaje castellano para la versión de 216 minutos íntegra contenida en el BD. Para hacer chapuzas, mejor que dejen la V.O exclusivamente.

Hay gente a la que le gustan las chapuzas, está claro.

Iniciado por hulk_31

Seguro que mas de un detractor del cine en v.o acaba viendo el DVD habiendo pagado por un BD.

Si fueran 5 minutos, 15 minutos... vale, te podría dar la razón. Pero un detractor de la V.O. no le valdría tampoco que una película de 216 minutos tuviera 146 minutos doblados únicamente. 70 minutos de V.O. es mucho para un "detractor de la V.O.", es casi la duración de una película entera de duración estándar.

Esta edición no sería ni con la parte correspondiente doblada ni sin ella una versión apta para detractores de la V.O. Como mucho para los "no me da más ver cine en V.O. pero si hay que hacerlo..."

Me gusta mucho, porque le da vidilla al asunto, que estén numeradísimas y contadísimas. Esa nota de exclusividad es lo que anima a uno a pagar los cerca de 30 euros así de sopetón. Si me llegan a decir hace 10 o 15 años que iba a pagar esa morterada por una en vo, me caigo de espaldas de la risa. Como yo, creo que más de uno.

En el caso que comentáis de la ausencia de HD en la versión doblada, me hubiera gustado que el disco que la contiene fuera BD, pero no se yo si técnicamente era posible o si el gasto ya se elevaba demasiado. Porque como comenté en el anterior post, la diferencia HD y SD es abismal en este caso.

Además, y termino, reconozco que como habituado desde pequeño al doblaje, esta, como otras tipo Lo que el viento se llevó, para verla entera, tengo que coger el día que me pille con ganas de leer letras. Es la pena de no dominar el idioma.

Iniciado por Komond

Si fueran 5 minutos, 15 minutos... vale, te podría dar la razón. Pero un detractor de la V.O. no le valdría tampoco que una película de 216 minutos tuviera 146 minutos doblados únicamente. 70 minutos de V.O. es mucho para un "detractor de la V.O.", es casi la duración de una película entera de duración estándar.

Esta edición no sería ni con la parte correspondiente doblada ni sin ella una versión apta para detractores de la V.O. Como mucho para los "no me da más ver cine en V.O. pero si hay que hacerlo..."

Sigo pensando que al que le cuesta ver las peliculas en v.o (que repito, no es mi caso) seguro que le cuesta menos ver una hora subtitulada que 4 horas.

Ya veréis, ya me informaré, mas de uno la devolverá al ECI cuando vea que no hay opcion de verla doblada.

Iniciado por hulk_31

Ya veréis, ya me informaré, mas de uno la devolverá al ECI cuando vea que no hay opcion de verla doblada.

Si que son casos graves, llegan hasta tal punto con lo de no querer leer que no les da ni por mirar nada de la caja, porque no será que lo ocultan, aparece bien claro repetidas veces...

De todas formas no me dice mucho lo que comentas, quizás harían lo mismo (y con más motivo) si pusieran doblaje sólo en una parte de la película, en cuyo caso podrían decir: "en la caja viene que tiene doblaje en español y luego está una cantidad enorme subtitulada, esto es un engaño".

en la epoca de pilar miro se paso el montaje de 219 minutos de madrugada en tve con doblaje distinto al de cine,podeis ver la ficha en el doblaje.com,tengo un amigo que la tiene grabada de aquel pase,no confundirlo con el de este bluray que es de 216 es decir el autentico director's cut,aunque bien podrian haber usado ese doblaje,pero siempre esta bien ver el cine en vose

No, hombre, poner doblajes son chapuzas. Mejor volver a la época de los vhs "solo con v.o" que los compraban 4.

Iniciado por hulk_31

No, hombre, poner doblajes son chapuzas. Mejor volver a la época de los vhs "solo con v.o" que los compraban 4.

Sí, como esta edición o las películas de Kurosawa de A Contracorriente. Ah no, espera...

Iniciado por hulk_31

No, hombre, poner doblajes son chapuzas. Mejor volver a la época de los vhs "solo con v.o" que los compraban 4.

No, te corrijo. Poner doblajes no son chapuzas. Meter más pistas de audio no son chapuzas. Incluír un doblaje mixto, tal y como tú dices es una aberración. La Aventura solo dispone de los derechos de audio en castellano que incluye el DVD. El doblaje mencionado, es probablemente ilegal. Además en ningún momento se dijo que el montaje íntegro, fuera a venir doblado. El pack informa y es claro en ese punto