Tema: La residencia (Narciso Ibáñez Serrador, 1969)

Addendum:

http://www.alive-ag.de/index.php?pag...ikelNr=6417700

Se añade idioma ITALIANO!!!!

Sprache / Ton: Deutsch DTS-HD 2.0, Italienisch DTS-HD 2.0, Englisch DTS-HD 2.0
Bildformat: 2.35:1 (1080p)

Será verdad que el doblaje lo han secuestrado los Fraude.

ADDENDUM 2!!!!!!!!!!!!!

OLÉEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEE

Cursillo básico de alemán:

"Weltweit erstmals vollständig in HD (Ohne Inserts aus einer schlechteren Quelle)"


Schlecht: malo, inferior, pésimo
Die Quelle: La fuente, el origen (el máster)
Ohne: Sin
Vollständig: Completamente

Completamente en HD por primera vez y a nivel mundial (Sin Añadidos procedentes de un máster en peor calidad*)

*Haciendo referencia a la mierda de montaje de Shout Factory

Qué triste resulta que películas españolas se editen fuera de nuestras fronteras antes que dentro. Y aún peor, que sean editadas mejor en otros países que cuando se comercializan aquí.

Pues la verdad es que sí, todo eso es tan triste como lamentable.

Lo que tendrían que haber hecho, es haber sacado una edición con cara y ojos, con el montaje bueno y el sonido en condiciones añadiéndole doblaje inglés, alemán y francés más los subtítulos de esos países y así poder venderla en esos mercados antes que ninguno. Si hay edición en Alemania y Reino Unido se supone que hay compradores y sacando una edición unificada para el resto de países, se vendería y mucho. El problema es que solo se piensa que España es un mercado pobre en ventas pero se olvidan de que un BD en condiciones y libre de zona da acceso no solo a los 500 compradores potenciales en nuestro país, añade a 1000 más en UK, otros 800 en Alemania y 800 más en Francia "por poner un ejemplo" y ya cuentas con al menos 3100 copias vendidas.
y ya ni te cuento si la edición llega a USA..... Allí perfectamente puedes contar con 2000 copias más que sumarían 5100 copias ( seguro que con estos números ya empieza a ser rentable el producto ).
Lamentablemente mientras se tenga un pensamiento encorsetado por parte de las productoras y distribuidoras a la hora de hacer ediciones de nuestras películas, no habrá nada que hacer y tendremos que continuar amparando nos en otros mercados para poder conseguir una buena edición patria.

Saludos

Y pregunto yo, aunque peque de ingenuo. ¿No es mejor empezar la casa desde abajo y no por el tejado?

- Divisa la ha editado con anterioridad (véanse sus infectos dvds).
- No siempre, en el pasado, ha empleado masters de fuera con títulos de Frade (caso Miriam Collection con las de Bronston).
- Podríamos solicitarles (o mejor dicho, bombardearles) nueva edición fruto de máster extranjero (¿qué tal ese nuevo venido de Alemania?) en colaboración con Pepito Frade (por eso del audio castellano).

No creo que estén muy por la labor, como lo han demostrado sobradamente con las ediciones de La Trilogía del dolar, que nos hemos quedado con las ganas de que las reeditasen, pero partiendo de mejores masters.

Iniciado por Mulholland Dr.

Addendum:

http://www.alive-ag.de/index.php?pag...ikelNr=6417700

Se añade idioma ITALIANO!!!!

Sprache / Ton: Deutsch DTS-HD 2.0, Italienisch DTS-HD 2.0, Englisch DTS-HD 2.0
Bildformat: 2.35:1 (1080p)

Será verdad que el doblaje lo han secuestrado los Fraude.

Según webs de venta usuales del imperio austrohúngaro, llevaría spanish dts hd 2.0...

Según correos recibidos hace unos días de novedades de beyondmedia.at y bmv-medien.de.

Según la info de dtm y la facilitada por Mulholland, en vez de spanish sería "italianen".

Iniciado por PadreKarras

Según webs de venta usuales del imperio austrohúngaro, llevaría spanish dts hd 2.0...

Según correos recibidos hace unos días de novedades de beyondmedia.at y bmv-medien.de.

Según la info de dtm y la facilitada por Mulholland, en vez de spanish sería "italianen".

Será italiano, si la propia distribuidora lo indica.

El doblaje está secuestrado por el gordinflón impresentable del Fraude.

Iniciado por PadreKarras

Según webs de venta usuales del imperio austrohúngaro, llevaría spanish dts hd 2.0...

Según correos recibidos hace unos días de novedades de beyondmedia.at y bmv-medien.de.

Según la info de dtm y la facilitada por Mulholland, en vez de spanish sería "italianen".

Iniciado por Mulholland Dr.

Será italiano, si la propia distribuidora lo indica.

El doblaje está secuestrado por el gordinflón impresentable del Fraude.

Por lo que leí ayer en el foro de Blu-Ray.com traerá audio castizo.

Un miembro se había puesto en contacto con la distribuidora y le habían confirmado que lo del italiano era un error y que el blu llevaría la pista en castellano.

Ahora solo queda esperar que la calidad visual sea similar a la de la edición de Shout.

Salu2.

Buenas noticias!!

La verdad es que las webs que miré no suelen errar en su info de audios. Incluso muchas veces más atinados que las propias editoras que, como ocurre aquí en España y en otros países, no suelen ni saber lo que editan.

En Amazon Alemania ya figura como lanzamiento en BluRay el próximo 30 de junio, audio castellano, 16,99€, duración 102 m. Saludos.

Perdon, el audio que figura es spanish, lo estoy pensando y deben ser las ganas de tenerla, por lo que he dado por hecho que es castellano. Asi lo espero.

Iniciado por Somelikeithot

Perdon, el audio que figura es spanish, lo estoy pensando y deben ser las ganas de tenerla, por lo que he dado por hecho que es castellano. Asi lo espero.

Tendría sentido. El único motivo por el que una edición alemana tendría ese idioma de forma excepcional (descartemos las majors), sería la inclusión de su audio original.