Iniciado por Senogul

Para quien tenga curiosidad por la lista de películas afectadas por los doblajes de 1993 con esquiroles gallegos:

http://www.eldoblaje.com/datos/Ficha...pacion=estudio

Ese listado es únicamente de películas dobladas por ese estudio en Vigo, y ni tan siquiera es exhaustivo, es decir, no están todas, como es lógico. Además, falta, y sólo por poner un ejemplo, "El abogado del diablo", también doblada en Galicia.

Qué recuerdo, aquel de la huelga... Se me hizo muy extraño digerir lo de "El fugitivo"...

Iniciado por adrian.p

Ese listado es únicamente de películas dobladas por ese estudio en Vigo, y ni tan siquiera es exhaustivo, es decir, no están todas, como es lógico. Además, falta, y sólo por poner un ejemplo, "El abogado del diablo", también doblada en Galicia.

Qué recuerdo, aquel de la huelga... Se me hizo muy extraño digerir lo de "El fugitivo"...

Bufff... y no digamos "Máximo riesgo" o "En la línea de fuego" (perdón por el off topic)

Iniciado por edmon73

Bufff... y no digamos "Máximo riesgo" o "En la línea de fuego" (perdón por el off topic)

"Máximo riesgo" no la vi en su tiempo, lo hice hará como un par de años en una proyección de 35mm. Muy muy mala para mi gusto.

"En la línea de fuego" sí que la vi allá por aquel año. De hecho, hace poco la revisé en HD y sigue molando mazo...

Es dvd, pero por si alguno quiere customizar...





Ficha fotográfica digibook dvd español https://www.mundodvd.com/the-firm-la...9/#post4485583

Capturas y BDInfo del disco español, aquí.

Por cierto, acabo de darme cuenta que el AR no es el 1.85:1, sino un 1.78:1. Sigo diciendo que entra dentro de lo "despreciable", pero ahí lo dejo. Parece que el 4K sí respeta el 1.85:1 original.