Tema: La trilogía del dólar (Sergio Leone)

Iniciado por Scissorhands20598

A ver, que tengo yo un poco de lío con "Por un puñado de dólares":

Yo tengo la edición en dvd que salió en 2.005; después sacaron en 2.009 la edición especial 45 aniversario; y por último hace unos meses salió el BD (hablo de ediciones españolas).

Mi pregunta es: aunque ya he leído que el BD no es de referencia en absoluto, mejora notablemente la edición que tengo yo (dvd 2005)? (me refiero a un salto de calidad evidente, no a que sea un pelín mejor).

Para mi es mejor el BD

lo que ocurre es que el fantastico BD italiano que han editado allí (restaurado), proviene del master del DVD español, que es mejor en colorido, pero yo he comprado el BD de llamentol / que viene de un master americano) y lo prefiero al DVd

Iniciado por Scissorhands20598

Mi pregunta es: aunque ya he leído que el BD no es de referencia en absoluto, mejora notablemente la edición que tengo yo (dvd 2005)? (me refiero a un salto de calidad evidente, no a que sea un pelín mejor).

Un BD siempre ofrecerá más definición que un DVD, en eso no hay discusión, pero en este caso tenemos un DVD "45 Aniversario" que parte de un material superior al que recurrió Llamentol para el BD en España, por eso comenté lo de que prefiero antes el DVD que el BD de Por un puñado de dólares.

Ahora, preguntas por la edición de 2005 en tu caso y en eso no te puedo ayudar ya que sólo tengo la de 2009. De todas maneras, no le des muchas vueltas porque tendrás que comprar obligatoriamente el BD si quieres disfrutar de la peli en alta definición con el doblaje castellano. No hay otra opción.

PD: un forero avisó que la imagen del BD es 1080i y no 1080p.

Si..es 1080i y hay que bajar el brillo un monton

Yo tengo el DVD de 2005, y he estado tentado de hacerme con el BD, pero prefiero seguir esperando a ver si la editan en condiciones.

Pedido recogido esta mañana en Correos:

Después de echarles el ojo por encima a las ediciones italianas, no puedo hacer otra cosa que recomendarlas. En serio, la calidad de imagen y de sonido es muy buena. No mienten en internet cuando comentan que estas restauraciones son las mejores que se han hecho de la trilogía. ¿El problema? Que solamente Por un puñado de dólares incluye audio en inglés y las otras hay que visionarlas en italiano.

En resumen, tenemos en BD la trilogía de MGM en casi todo el mundo, la trilogía de RHV y Mondo en Italia y Por un puñado de dólares de Llamentol en España (faltan las otras dos). Un cinéfilo español amante de estos filmes terminará comprando todo a la larga porque los extras a tutiplén los tiene MGM, la mejor imagen la ofrecen RHV-Mondo y Llamentol te la mete por partida triple porque es la única que incluye el doblaje español (hasta con verso me salió).

Y luego hablan de George Lucas...

PD: Hay dos composiciones musicales diferentes en el duelo final de El bueno, el feo y el malo dependiendo de la opción de audio que se escoja. ¿Alguien me lo explica?

Interesante resumen de las ediciones existentes en BD

¿ Alguien puede responder a la última pregunta del compañero ? Me ha entrado la curiosidad a mi también

Salu2 !

En los spaghetti western es bastante normal, que con el doblaje (muchas su VO ya es doblada, ya que los actores hablaban diferentes idiomas) se cambiaran los temas de las canciones. Es mas, incluso se cambiaban por temas de ¡¡otras películas!!
No recuerdo en cual era, pero vi hace un tiempo un spaghetti que en VO tenía su banda original, y en la versión doblada un tema del film Hasta que llegó su hora, de Morricone. Lo bueno de todo, como no podía ser de otra manera, quedaba mejor esta última

El spaghetti es un mundo aparte, ya que entre censuras y recortes, doblajes, plágios ect...se puede escribir un libro

Trek, es que son dos temas claramente hechos por el mismo Morricone para el duelo final y ambos en versión italiana: en la versión que siempre conocí la trompeta dejaba de sonar unos segundos antes de que desenfundaran las pistolas y en la otra versión la trompeta suena hasta el final y el tiempo de la música es más lento y termina de forma distinta.

Me dio por revisar en youtube y verifiqué que en los vídeos subidos por usuarios italianos es esta última versión la que predomina:

http://www.youtube.com/watch?v=SlbNon5wTiw

Por cierto, ¿qué les parece que MGM añadiera al metraje de sus ediciones especiales una escena descartada (Tuco buscando refuerzos para ir a por Rubio) que Sergio Leone nunca incluyó en la versión italiana de, hasta 2005, más duración? Estas cosas puedo aceptarlas que las hagan los directores o gente relacionada directamente con la película, pero no unas personas que poco o nada tuvieron que ver con el rodaje original.

Pues no me gusta nada, para mi pierde la mágia un poco. Cuando se para la música después de el recital estas tan atento a la película que ya puede pasar Megan Fox por delante y ni enterarte.

Yo por ahora me quedo con las editadas por MGM que me parecen fabulosas, aunque tengo la esperanza en que algún dia se edite como es debido esta trilogía con sus extras, su imagen remasterizada y por supuesto con el doblaje original. Aunque desde que la ví en V.O con ese 5.1 no quiero otra cosa.

Lo que no entiendo es por qué si en España los derechos están repartidos entre varias distribuidoras por qué no se reparten los beneficios de una edición bd decente de la Trilogía del Dolar o que se vendan los derechos. Lo que nunca he entendido es por qué razón algunas películas no vienen en castellano (ediciones extranjeras) y sí en latino, ¿hay alguna razón legal o simplemente es que económicamente les sale más a cuenta el latino? En cualquier caso, me encantaría tener en mis manos una edición bd de la trilogía del dolar...

saludos a todos!

Iniciado por jorge237

Lo que no entiendo es por qué si en España los derechos están repartidos entre varias distribuidoras por qué no se reparten los beneficios de una edición bd decente de la Trilogía del Dolar o que se vendan los derechos. Lo que nunca he entendido es por qué razón algunas películas no vienen en castellano (ediciones extranjeras) y sí en latino, ¿hay alguna razón legal o simplemente es que económicamente les sale más a cuenta el latino? En cualquier caso, me encantaría tener en mis manos una edición bd de la trilogía del dolar...

saludos a todos!

Se ha dicho mil veces que los doblajes también tienen derechos, y si una editora no la va editar en tal o cual pais, es lógico que no compre esos derechos, aparte que el que tiene los derechos a lo mejor tampoco quiere venderlos.

Por otro lado, las editoras españolas también tienen que pagar por buenos másters, y bien no pueden o no quieren gastarse un duro, así de simple.

"Simple" xDDDD pero muchas gracias! En cierto modo lo que molesta (en mi caso por lo menos) es que todo acaba siendo cuestión de dinero y sé que hay que ser realistas, de verdad que lo sé, pero a veces choca que en la gran mayoría de países se encuentren ediciones increíbles mientras que aquí, en España, parece que siempre vamos detrás o simplemente no vamos y todo por no soltar unas perras de más...

Nos quejamos de nuestras ediciones porque nos comparamos con USA, UK, Francia o Alemania, pero te aseguro que hay paises muuucho peores que el nuestro, en esto y en otras muchas cosas.

Joder ¡¡viva España!!

Yo estoy deseando tener la trilogía del dolar en BD con castellano ( lo siento ... pero desde pequeño las vi dobladas y quiero seguir haciéndolo igual pero con mejor sonido y calidad de imagen ).

No suelo comprar DVD´s salvo que sean ediciones especiales y mañana me llegará la edición especial ( Por un puñado de dólares ) :



No me he podido resistir ya que llevaba tiempo detrás de ella
A ver si os puedo colgar unas fotillos

Salu2 !

Fecha de Salida: 6 de Junio
Contenido: 1 Disco
Imagen: 2.35:1 1080p
Audio: Inglés - Dolby Digital 2.0 / Castellano - Dolby Digital 2.0
Subtítulos: Inglés, Castellano
Precio: 14,95 €



---

Perdemos el 5.1 en Ingles...

Viendo las características podemos deducir que es la edición extendida no?? 178 minutos, a ver si los expertos opinan.

¿Edita IDA Films? A esos no les doy ni los buenos días. Pasando.

hombre , se verá mejor que el dvd de divisa que tengo yo, no??

Pone que el formato de la imagen es 1:2:35 letterbox 16:9

Supongo que las escenas extendidas estarán subtituladas.

eso es porque no titenen ni p. idea de como se pone correctamente

Confirmado por mubis que el master de la edición española es el americano, esto creo que son malas noticias, verdad?? dicen que incluye 43 minutos de metraje extra, creo que ponen minutos de más, no??

Iniciado por Narmer

Confirmado por mubis que el master de la edición española es el americano, esto creo que son malas noticias, verdad?? dicen que incluye 43 minutos de metraje extra, creo que ponen minutos de más, no??

Pero fíjate que lo que dice la noticia no es exactamente que parta del "master" americano sino de la "versión" americana más larga. ¿Podría ser la versión larga pero de otro master?

Eso digo yo. Me parecen demasiados 43. En la vieja edición DVD de Filmax, venía la duración de la peli 155 minutos, y luego aparte venía 14 minutos de escenas eliminadas. ¿pero 43?.

no se enteran de nada ,son solo 14 minutos , como no sea que piensen meter algun documental cosa que dudo bastante

El dvd de Creative que dio Marca mejoraba bastante al de Filmax, pero lo lógica sería que el BD mejorase los dos, no?