si existia, bueno castellano no, latino pero los subtitulos totalmente castellanizados... era la edicion brasileña de universal. que yo y otros foreros compramos hace ya algunos años.