Tema: La vida futura (Things to Come, 1936, William Cameron Menzies)

Reseñas: row3 | wtf-films (con capturas) | blu-ray.com

Edita: Network [UK]
Precio amazon UK: £13.99

Time: 97 minutes approx
Region: B/2
Subtitles: English
Sound: Mono / English
Picture: 1.33:1 / Black and White


SPECIAL FEATURES

• Extensive booklet (expanded from the DVD) by Nick Cooper

DISC ONE – BLU-RAY

• Audio commentary with Things to Come expert Nick Cooper
• Comprehensive HD image gallery, including many rare stills
• HD merchandise image gallery
• US re-release trailer
• Script PDF

DISC TWO – DVD

• Virtual Extended Edition – a viewing option allowing for the inclusion of text and images from long-missing and unfilmed scenes to present a tantalising ‘what if?’
• On Reflection: Brian Aldiss on H.G. Wells – a 25-minute documentary from 1971
• Ralph Richardson interview by Russell Harty in 1975
• The Wandering Sickness – an original 78rpm recording

Capturas de la reseña de wtf-films:

¡Aquí! ¡Ya!

Joder, la portada es preciosa.

¿Se animará Divisisa para sacar esta maravilla aquí?

Deséolo.

Iniciado por edulopez1

¿Se animará Divisisa para sacar esta maravilla aquí?

Puede que los derechos de edición pertenezcan a Vértice. Ella fue quien editó nuestro edición -cortada- patria en DVD.

Yo me pillo este BD a la de ya, da igual que sea ed. UK.

Tengo ganas de pillarme clásicos, y este tiene muchos números para ser elegido pronto.

La película, si no me equivoco, es de dominio público, de ahí la ristra de ediciones a partir copias pésimas, coloreadas, etc. que ha habido a lo largo de los años, lo que creo que hace aún mas meritorio y de agradecer (a ser posible con la cartera) el esfuerzo hecho por Network para restaurarla y remasterizarla, presentando el metraje más largo posible. Añade a eso el audiocomentario, el libreto y la versión "reconstruida".

Pues como esto no tiene pinta de salir aqui con esta calidad, creo que me compraré la edicion UK cuando esté a buen precio.

Iniciado por edulopez1

cuando esté a buen precio.

Entre otras consideraciones. Evolución del cambio euro/libra esterlina en los últimos 12 meses:

Reseña en blu-ray.com

Gracias, la verdad es que no conocía este título .

No conocía esta edición! Y yo tan contento que estaba con mi copia NTSC de 2$...




La pongo a remojar en la wishlist de amzn.co.uk a ver si encoge.
Esto es un sinvivir, un sincomer y unsinbeber!

MacWells

Hoy me ha llegado esta edición y es totalmente recomendable. La presentación es preciosa, con esa magnífica carátula y un extenso libreto lleno de información sobre el rodaje de la película y sus distintos re-estrenos y modificaciones. La calidad de imagen, tal como se aprecia en las capturas, es espectacular (por supuesto tratándose de una película de 1936) e incluye subtítulos opcionales en inglés.

De los extras he visto las dos galerías de imagenes (en alta definición), que son super-extensas y completas (incluso aparecen imagenes de folletos españoles del estreno) y he escuchado parte del comentario de audio de Nick Cooper, que es todo un desafío incluso conociendo el idioma (el caballero habla muy deprisa y con su correspondiente acento inglés).

Vamos, que si alguien duda, que no lo piense más .

Lo dicho, que caiga ya por acá.

¿Estás esperando a una edición hispana, amigo Diodati? Esta misma edición en 2 DVD ya estaba editada por Network desde hace más de cinco años y nunca se editó en nuestro país, así que me sorprendería que llegáramos a verla aquí. Eso sin contar con los problemas adicionales de derechos de algunos de los extras (dos programas de TV inglesa que llevan su propio copyright) y el doblaje de las escenas adicionales.

Y ojalá me equivoque...

Ok. Pero yo tengo un as en la maga: Rep.

Iniciado por Diodati

Ok. Pero yo tengo un as en la maga: Rep.

Pues como diría el entrevistador del dr.Otto Hasslain: "Esa explicación requiere una nueva explicación".

Si no es pedir mucho, por supuesto.

Iniciado por Diodati

Lo dicho, que caiga ya por acá.

Un escollo bastante gordo es que el doblaje en Castellano que hay, no cuadra con ese montaje (aparte de las nuevas escenas incorporadas). La editora tendría que realizar un trabajo de auténtica orfebrería. Algo que sólo está al nivel de las mejores mariscadas.

Pero la mariscada se centra esencialmente en los subtítulos; después, si es posible, que caiga el doblaje. Pero la mariscada está a la altura de las circunstancias.

Amigo Rortiz, intuirás que cuando la necesidad es enorme (como en este caso), la labor del artista en CRUCIAL.

No he esperado más y tras un mes y medio ha caido la versión de Network. Entre esta, Juana de Arco Dreyer y Cleopatra deMille ya tengo un paquetito de clásicos previsto para noviembre o diciembre en las Indias. Digamos que adelantamos los Reyes. Pero esperar a una hipotética versión hispánica me resultaba intolerable en la distancia y ahora los envios de la co.uk a extracomunitarios están bastante bien.

Gran portada y en su correspondiente inglés.

MacMenzies

Hola, chicos... Esta película me llama poderosamente la atención. Puesto que de momento no hay planes para una edición patria, no me queda más remedio que adqirir la UK con subtitulos opcionales en inglés.

Alguien me puede comentar qué nivel de entendederas requiere el inglés de esta película, ayudado por subtítulos? Es decir... ¿Un treintañero con un nivel medio alto podría seguirla? Se que esta pregunta es subjetiva, pero me gustaría conocer vuestras opiniones. Especialmente la de los amigos MacIgnosh, El Fanegas y Rortiz77, que a estas alturas, ya la habrán visto.

¿Los subtítulos son para sordos (con acotaciones como INDISTINT CHATTERING o es normal?

Gracias, amigos.

Retomo el tema porque la recibí ayer y acabo de ver esta edición tan recomendable. La película en si, en cuanto a guión e interpretaciones, puede haber quedado un poco anticuada, pero técnicamente tiene un gran nivel con efectos especiales solo comparables para la época a los de King Kong tres años antes.

Sobre los extras, el material gráfico comentado por el compañero Rortiz77 es lo mejor del lote, completísimo, de calidad y documentado. La entrevista de London Weekend TV a Ralph Richardson interesante para fans del magnífico actor (no está centrada precisamente en la película) y es muy curiosa la aproximación biográfica y crítica a la figura de H. G. Wells hecha por Brian W. Aldiss.

Interesante también, aunque discutible, es la versión "virtual extendida". Al modo de las reconstrucciones de películas mudas perdidas o incompletas hechas con material gráfico, fragmentos de guión e intertítulos, aquí nos muestran una posible versión que incluye material que no se llegó ni siquiera a rodar.

El libreto es muy extenso aportando información sobre H. G. Wells, diferentes aspectos de la película y las personas que intervinieron en ella.

El subtitulado en ingles es "normal" (no para sordos).

No sé qué espera alguna editora española (buena) a sacar esta joya...

Iniciado por Bela Karloff

No sé qué espera alguna editora española (buena) a sacar esta joya...

Pues mira, se me ocurre que la doctora inaugurE su periplo por la HD con esta joyita. ....

Dile que de el salto de una vez, que luego llegaremos tarde, rápido y mal (la historia de España, claro) ...

Un detalle que no se ha dicho tal vez sobre esta magnífica edición: el combo lleva subs ingleses sólo en el film formato BD. No en los extras, audiocomentario ni el DVD con la versión virtual extendida.

Aún así es una gozada. El libreto de 32 páginas y las secuencias especiales dirigidas por László Moholy-Nagy en todo su esplendor valen su peso en oro. Ya saben a lo que me refiero.

@Vertov: disculpa pero no había leido tu pregunta. El subtitulado es super comprensible con un nivel medio. Es inglés bien británico y no van demasiado rápidos.

MacExtra (Man of the Future)