Tema: Lanzamientos de "Criterion Collection"

En primer lugar, gracias por la información.
En segundo lugar, he de decir que, aunque trataba de ilusionarme con la idea de que hubiera bandas de subtítulos, no me ha sorprendido. En el fondo de mí sabía que iba a ser así. Aún con todo, no comprendo por qué Criterion no ha aprovechado su expansión para abarcar otros mercados. Es decir, sin perder la esencia de la marca, subtitular en francés, alemán, español e italiano, le hubiera dado un mercado más amplio. Todos veríamos joyas subtituladas, con sus extras correspondientes. Sigo pensando que ha sido una oportunidad perdida para Criterion y, sobre todo, para todos los amantes del Cine que hubiéramos disfrutado enormemente con esa maravilloso catálogo de la marca subtitulado, que es la esencia de Criterion.
Gracias, como ya he dicho, y bueno, pues nada, la realidad, que ya esperaba, se ha impuesto... una vez más.
Saludos a todas y a todos.

Según Zavvi, entre los lanzamientos de julio en el Reino Unido estarán Dr. Strangelove y Burroughs The Movie:

http://www.zavvi.es/blu-ray/burrough.../11274862.html

http://www.zavvi.es/blu-ray/dr.-stra.../11274863.html

Iniciado por Amiano Mar

En primer lugar, gracias por la información.
En segundo lugar, he de decir que, aunque trataba de ilusionarme con la idea de que hubiera bandas de subtítulos, no me ha sorprendido. En el fondo de mí sabía que iba a ser así. Aún con todo, no comprendo por qué Criterion no ha aprovechado su expansión para abarcar otros mercados. Es decir, sin perder la esencia de la marca, subtitular en francés, alemán, español e italiano, le hubiera dado un mercado más amplio. Todos veríamos joyas subtituladas, con sus extras correspondientes. Sigo pensando que ha sido una oportunidad perdida para Criterion y, sobre todo, para todos los amantes del Cine que hubiéramos disfrutado enormemente con esa maravilloso catálogo de la marca subtitulado, que es la esencia de Criterion.
Gracias, como ya he dicho, y bueno, pues nada, la realidad, que ya esperaba, se ha impuesto... una vez más.
Saludos a todas y a todos.

Creo que por Criterion, ampliar mercado sin pasar por caja, no iba a quedar. El problema es que el añadido de esos subtítulos encarecen los derechos, y eso en los casos en que pudiera solucionarse pagando... porque habrá otros que, directamente por contrato, lo tendrán prohibido.

Y en el fondo criterion, como arrow o eureka, en realidad lanzan sus ediciones pensando en que se las van a comprar desde todos los países del mundo; de hecho cuentan con ello, en su propio foro interviene gente de todos los países y ellos claro que lo saben. Que no os quepa duda de que, por eso, por ese deseo de llegar cuanto más lejor mejor, es por lo que se imponen como "obligación" la inclusión de subtítulos en inglés (incluso para películas habladas en inglés). Saben que gracias a esos subtítulos amplían muchísimo su espectro de potenciales clientes...

Iniciado por PadreKarras

es por lo que se imponen como "obligación" la inclusión de subtítulos en inglés (incluso para películas habladas en inglés).

Yo no discuto que esa decisión convenga a los propios intereses de Criterion, por supuesto, pero puedes quitar las comillas, porque en USA sí que es obligatoria la inclusión de alguna pista de subtitulado para hacer la edición accesible a las personas con problemas de audición; y puesto que los Closed Caption auténticos, los generados en plan teletexto por el dispositivo reproductor, están muy en desuso, la solución más fácil es la de los subtítulos, que además no precisa de un descodificador ex profeso, como es el caso de los CC.

¿Seguro que hay tal obligación? Porque Olive Films se la salta sistemáticamente con cada lanzamiento, y a mi me tienen muy amargado con eso.

Kino también con frecuencia se olvida de ellos y echo bridge, image o TCM.

Pues... ya me hacéis dudar.

¿Seguro que ni Olive ni Echo Bridge llevan CC siquiera?

La verdad... es que no recuerdo ningun blu-ray que incluyese los CC. Quiero decir... que no me suena haberlos visto desde que existe el formato.

Por lo visto, hdmi no soporta CC. Por eso, los BD no los llevan.
Además CC es un sistema en extinción, sustituido por los subtítulos digitales.

Sin ningún aviso previo por parte de Criterion, ayer el popular dibujante Bill Sienkiewicz –que ya se ocupó de la carátula de GODZILLA para ellos– colgaba esto en su Facebook:



Después la imagen ha desaparecido de su muro, lo que parece indicar que el amigo Sienkiewicz puede haber "levantado la liebre" prematuramente y le han corrido a gorrazos por ello.

Una estupendísima noticia, sin duda, siempre que el transfer no tenga nada que ver con la espantosa edición aparecida recientemente en Japón, pero... las fechas parecen demasiado cercanas para que no haya ninguna relación, y es extraño que los japoneses utilizaran ese transfer tan deficiente si había uno mejor en preparación. Ya veremos.

De los contenidos extra nada se sabe todavía, claro, pero si incluyera la "secuela" CURSE OF THE CAT PEOPLE ya sería la bomba.

Una gran película y una estupendísima noticia. Y si viene de la mano de Criterion... De lujo. Compra obligada por mi parte. Gracias por la información.

Creo que sería hora de crear un hilo separado con los títulos que está empezando a sacar la Criterion UK...

Por cierto, la carátula de CAT PEOPLE tiene un error garrafal. La película es de 1942 NO de 1947. Que se nos levanta Jacques Tourneur de la tumba...

Creo necesario crear un hilo propio para los nuevos títulos de Criterion editados en el Reino Unido ya que no todos los compañeros poseemos un lector multizona y aunque no habrá subtítulos en castellano me parece una buena idea (con la venia de los moderadores) señalar las novedades de este excelente sello, ahora en nuestro continente.

Editados el 18-4-2016:

SPEEDY (1928, RELÁMPAGO) de Ted Wilde.



IT HAPPENED ONE NIGHT (1934, SUCEDIÓ UNA NOCHE) de Frank Capra.



ONLY ANGELS HAVE WINGS (1939, SÓLO LOS ÁNGELES TIENEN ALAS) de Howard Hawks.



MACBETH (1971, MACBETH) de Roman Polanski.



GREY GARDENS (1975) de David Maysles, Albert Maysles, Ellen Hovde, Muffie Meyer y Susan Froemke.



TOOTSIE (1982, TOOTSIE) de Sydney Pollack.



Editado el 9-5-2016:

EASY RIDER (1969, BUSCANDO MI DESTINO) de Dennis Hooper.



Editado el 16-5-2016:

IN A LONELY PLACE (1950) de Nicholas Ray.



Salida el 30-5-2016:

L'AVVENTURA (1960, LA AVENTURA) de Michelangelo Antonioni.



Salida el 6-6-2016:

OVERLORD (1975) de Stuart Cooper.



Salida el 20-6-2016:

HERE COMES MR. JORDAN (1941, EL DIFUNTO PROTESTA) de Alexander Hall.



Salida el 27-6-2016:

GILDA (1946, GILDA) de Charles Vidor.



Salida el 11-7-2016:

BURROUGHS: THE MOVIE (1983) de Howard Brookner.



Salida el 25-7-2016:

DR. STRANGELOVE OR: HOW I LEARNED TO STOP WORRYING AND LOVE THE BOMB (1964, ¿TELÉFONO ROJO? VOLAMOS HACIA MOSCÚ) de Stanley Kubrick.



Espero nuevas y jugosas adiciones de vuestra parte.

Un saludo a todos.

Iniciado por Alcaudón

Creo que sería hora de crear un hilo separado con los títulos que está empezando a sacar la Criterion UK...

Secundo la "emoción"

Creo que la vida que ha tenido este hilo desde su creación no da de pensar que sea necesario. Apenas 25 páginas en 8 años lo dicen todo... Con tener cuidado en citar el país de origen (como se hace en esta sala, en cada hilo con cada edición), basta.

Dejo a tu libre disposición, amigo repopo, el hilo que abrí para hablar exclusivamente las ediciones británicas de Criterion. Si te parece que es redundante, tú mismo.

El 30 de Agosto Criterion saca Campanadas a medianoche e Historia inmortal en Estados unidos. ¿Creéis que editarán estos títulos de Orson Welles también en UK? Sé que es precipitado, pero es que A contracorriente va a editar Historia inmortal, y mola tener opciones donde elegir. (Aunque aún no se saben detalles)

Tanto de CAMPANADAS A MEDIANOCHE como de UNA HISTORIA INMORTAL hay ediciones recientes (2015) por parte de Mr. Bongo, que tienen bastante buena pinta:

Recibidos ayer mismo IT HAPPENED ONE NIGHT (1934, SUCEDIÓ UNA NOCHE) de Frank Capra, ONLY ANGELS HAVE WINGS (1939, SÓLO LOS ÁNGELES TIENEN ALAS) de Howard Hawks y IN A LONELY PLACE (1950) de Nicholas Ray. Mis primeros títulos de la Criterion británica. Unas ediciones impecables. Y unos títulos IMPRESCINDIBLES. Si llegan a tener subtítulos en castellano...

Hola, ¿cómo sabéis qué ediciones son de la criterion UK y cuáles de la USA? Yo sólo veo una página web...

Creo que los únicos títulos que me he enterado que iban a sacar en UK fue por este hilo o por Mubis, no recuerdo, imagino que este hilo.

En el post 614 tienes TODAS las ediciones que ha sacado (o va a sacar próximamente) la filial británica.

Iniciado por Alcaudón

En el post 614 tienes TODAS las ediciones que ha sacado (o va a sacar próximamente) la filial británica.

Sí, esas ya las había visto, imagino que fue aquí. La cosa es dónde se pueden ver los próximos estrenos, porque en la web de Criterion si entras en una peli no indica si está editada en UK o en USA, ¿no? Está un poco mal hecho eso. A ver si van trayendo poco a poco más a UK.

En Blu-ray.com escoge en la casilla de búsqueda la bandera del país que te interese, y con ella seleccionada, comienza a teclear "CRITERION".

Salen un número limitado de respuestas, según el tamaño de tu pantalla. Si quieres bucear en el catálogo, mantén seleccionada esa bandera, y abre una cualquiera de las ediciones que te salgan. En su ficha, justo debajo del título, te indica la distribuidora. Haz click en ella, y te saldrá todo el listado de ediciones, según el país en que pusieras la banderita al principio.

Iniciado por repopo

En Blu-ray.com escoge en la casilla de búsqueda la bandera del país que te interese, y con ella seleccionada, comienza a teclear "CRITERION".

Salen un número limitado de respuestas, según el tamaño de tu pantalla. Si quieres bucear en el catálogo, mantén seleccionada esa bandera, y abre una cualquiera de las ediciones que te salgan. En su ficha, justo debajo del título, te indica la distribuidora. Haz click en ella, y te saldrá todo el listado de ediciones, según el país en que pusieras la banderita al principio.

Perfecto, no sabía que se podían ver todas las películas de una misma distribuidora en esa web. Muchas gracias ;).