Pues probaré esta tarde pero yo diría que se puede arrastrar subtítulos con VLC o MPC-HC
Ver nube de etiquetas
Reglas del foro