Tema: Lanzamientos de "Divisa"

Estoy comprobando que están listadas en El Corte Inglés, las novedades de DIVISA distribuyendo a PARAMOUNT.

Sin embargo, me sorprende que en la ficha técnica de estas películas, los audios que están listados son "inglés y español" y en subtítulos sólo "español". Este es el modo de proceder de los discos de Divisa.

En los productos se especifica claramente que son "reedición" y que están distribuidos por Divisa. ¿Significa esto que Divisa ha modificado los discos originales de Paramount?