Tema: Lanzamientos de "Divisa"

Bueno, ayer me hice con dos películas:

-El molino negro
-Código del hampa

Utilizo una PS4 de reproductor y ambas tienen una imagen que no es fluida, va a micro saltos sobre todo en los movimientos de cámara. En el Código del Hampa en el capitulo 2 el movimiento que hay sobre el cartel de Earl Sylvester se nota bastante.

Otra cosa en el Código del hampa muy curiosa por no llamarlo de otra forma es que no puedo quitar los subtítulos. En español tiene dos opciones ESPAÑOL 2.O MONO y ESPAÑOL 2.O MONO con subtítulos en español, bueno al pulsar en cualquiera el audio es en castellano con subtítulos en español, además desde la propia película no se pueden desactivar por lo que no hay forma de quitarlos viendo la película con el doblaje en español.

Tengo la PS4 actualizada.

A ver si alguien que las tenga puede echarlas un vistazo....

El problema es que la putrefacción de estas ediciones ocurre cuando menos te lo esperas. No tengo esas ediciones y cada vez evitó el síndrome Divisa, ya tengo tres posavasos con el de ayer.

Pues si salen más opiniones así, ni 6 euros pago por "código del hampa". Vamos, es que no la compro. Me quedo con el DVD, que se ve muy bien y mi apaño de por ahí para el panorámico. Mejor, menos gasto e inversión para otras ediciones más curradas.

Hola, he visto (por encima) las dos películas en en reproductor LG (antes las vi por encima en una PS4) y es verdad que la imagen es más fluida pero los subtítulos del Código del hampa siguen si poder quitarse. A ver si alguien que las tenga puede echarlas un vistazo y que nos cuente...

Lo de subtítulos son imposiciones del dueño de los derechos, en este caso Universal. Desde la propia película no se pueden quitar. Imagino que desde el menú del blu ray sí se podrá, PERO SOLO para la versión doblada con subtítulos en español. Quitarlos desde la propia peli para la versión original casi seguro que no se podrá. Tienes que verlos en versión original subtitulada sí o sí. O sea, en inglés a pelo no se podrá. Fijo. Es lo normal. Eso ocurre en el 80% de las ediciones editadas LEGALMENTE de editores patrios independientes; A Contracorriente, Avalon, Cameo. Reel One... en las majors no ocurre eso (Warner, Universal, Paramount, Fox, Disney, etc)

Posdata: En las ediciones piratas obviamente el problema del subtitulado no existe, no pagan derechos. Se puede quitar y poner desde la propia película.

Iniciado por 180 grados

Lo de subtítulos son imposiciones del dueño de los derechos, en este caso Universal. Desde la propia película no se pueden quitar. Imagino que desde el menú del blu ray sí se podrá, PERO SOLO para la versión doblada con subtítulos en español. Quitarlos desde la propia peli para la versión original casi seguro que no se podrá. Tienes que verlos en versión original subtitulada sí o sí. O sea, en inglés a pelo no se podrá. Fijo. Es lo normal. Eso ocurre en el 80% de las ediciones editadas LEGALMENTE de editores patrios independientes; A Contracorriente, Avalon, Cameo. Reel One... en las majors no ocurre eso (Warner, Universal, Paramount, Fox, Disney, etc)

Posdata: En las ediciones piratas obviamente el problema del subtitulado no existe, no pagan derechos. Se puede quitar y poner desde la propia película.

A lo que me refiero es que no puedes quitar los subtítulos en español (ni desde el menú del disco ni desde la propia película, comprobado con una PS4 y un reproductor LG) viendo la película con el audio del doblaje en español, es decir, que si quieres ver la película con el doblaje en español te comes los subtítulos en español si o si. Lo que tú comentas es quitar los subtítulos de español al verla con el audio en versión original.

A lo mejor es solo problema de mi copia, aunque lo dudo mucho, por eso pido que la gente que la tenga lo compruebe.

Iniciado por rule

A lo que me refiero es que no puedes quitar los subtítulos en español (ni desde el menú del disco ni desde la propia película, comprobado con una PS4 y un reproductor LG) viendo la película con el audio del doblaje en español, es decir, que si quieres ver la película con el doblaje en español te comes los subtítulos en español si o si. Lo que tú comentas es quitar los subtítulos de español al verla con el audio en versión original.

A lo mejor es solo problema de mi copia, aunque lo dudo mucho, por eso pido que la gente que la tenga lo compruebe.

Pues vaya chapuza de ser así. No me extrañaría, la verdad. O es un problema de reproductores o es así. No hay más.

Iniciado por rule

A lo que me refiero es que no puedes quitar los subtítulos en español (ni desde el menú del disco ni desde la propia película, comprobado con una PS4 y un reproductor LG) viendo la película con el audio del doblaje en español, es decir, que si quieres ver la película con el doblaje en español te comes los subtítulos en español si o si. Lo que tú comentas es quitar los subtítulos de español al verla con el audio en versión original.

A lo mejor es solo problema de mi copia, aunque lo dudo mucho, por eso pido que la gente que la tenga lo compruebe.

Confirmo en varios reproductores que Código del Hampa no permite quitar las subtítulos mientras se ve la película en castellano. Divisa, con su poco control habitual dentro de las autorías. Eso sí, no he detectado problemas en la imagen (saltando pistas, sin ver la película completa), que he de decir que me parece bastante buena. Me la quedo porque voy a verla en V.O, pero con esta tara la película vale bastante menos de lo que he pagado. Al menos iba sobre aviso.

Iniciado por rule

Bueno, ayer me hice con dos películas:

-El molino negro
-Código del hampa

Utilizo una PS4 de reproductor y ambas tienen una imagen que no es fluida, va a micro saltos sobre todo en los movimientos de cámara. En el Código del Hampa en el capitulo 2 el movimiento que hay sobre el cartel de Earl Sylvester se nota bastante.

Otra cosa en el Código del hampa muy curiosa por no llamarlo de otra forma es que no puedo quitar los subtítulos. En español tiene dos opciones ESPAÑOL 2.O MONO y ESPAÑOL 2.O MONO con subtítulos en español, bueno al pulsar en cualquiera el audio es en castellano con subtítulos en español, además desde la propia película no se pueden desactivar por lo que no hay forma de quitarlos viendo la película con el doblaje en español.

Tengo la PS4 actualizada.

A ver si alguien que las tenga puede echarlas un vistazo....

Eso es algo de incompatibilidad con la Ps4

yo tengo el Molino y se ve perfecta

Divisa tiene eso...hay discos que van mal segun que reproductores....no se si os acordais de La Muerte tenia un precio, que se congelaba dos veces en los panasonic, Tu perdonas yo no, en mi panasonic iba a tirones, y en el LG perfecta

Divisa=Loteria