Edité por error mi mensaje anterior. Lo dicho, a destacar las varias ediciones de "El padrino". Incluirá doblaje original?
¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.Edité por error mi mensaje anterior. Lo dicho, a destacar las varias ediciones de "El padrino". Incluirá doblaje original?
Muchas gracias por la info. Y lo de meter solamente redoblaje en la segunda a qué se debe? De El Padrino poseo desde hace años una reedición DVD en digipack sencillo con funda roja que incluyen todas su doblaje original y no sé que ha ido pasando después con el tema doblaje en BD... Una pena también que con Érase una vez en América nos tengamos que conformar con ese horrible redoblaje en formato doméstico...
Última edición por acbarra; 06/03/2022 a las 12:53
Francamente ni idea. Porque en la anterior remasterización de 2007 las dos primeras llevaban el doblaje original y el redoblaje.
Lo único lógico que veo es que no quepa en el disco, quitando también el doblaje italiano original. Ahora, pensando que la primera parte sí los tiene, no veo sentido.
Si quieres hacerte con la nueva remasterización, me esperaría a nuevas comparativas. Aunque en algunas imágenes parece que se ve mucho mejor que la anterior. Lo malo es eso, que en la segunda nos perdemos el doblaje original.
Última edición por Stephenlarsson; 06/03/2022 a las 16:40
Gracias, era simple curiosidad. Me gusta la trilogía pero tampoco me mata como para plantearme recomprarla, y mucho menos con este baile de doblajes que me parece cutrísimo mezclar en un pack doblaje original y redoblaje. Y por tema de espacio no debería ya que si no les caben los audios que hubieran partido la película en dos como con Titanic.
y sin confirmar
![]()
Última edición por Anonimo17102022; 22/03/2022 a las 14:57
Han transcurrido más de tres años desde que realicé estas consultas y sigo sin tener información al respecto. ¿Alguien podría ayudarme? Porque ya son once los documentales existentes de la serie Apocalipsis (hace poco he descubierto en Movistar que está disponible el último, el dedicado al desembarco de Normandía) y sigue sin haber novedades respecto a su edición en Blu-ray por parte de Divisa, sólo habiendo comercializado los cinco primeros. ¿Se sabe si tiene intención de publicarlos en algún momento siquiera?
¡Saludos y gracias anticipadas!
lo han hecho simplemente por joder
Si hubieran omitido tambien el doblaje original en la primera, aun podria entenderlo, pero una si y otra no...
Es mas, imagino que habran copiado los audios del blu ray en el 4k..y para la segunda habran tenido que trabajar un poco mas , para eliminarla jjjj
de cualquier modo, muy penoso..si salen individuales pillare la 1 y con la 2 pues el BD
Es posible que saquen un steel suelto como van a hacer con El Arca Perdida
Última edición por pp; 22/03/2022 a las 22:27
Todos los pack que venden actualmente en España de esta trilogia llevan el audio original del estreno de cine? (En castellano me refiero)
Yo por ejemplo, la tengo en dvd y estaba esperando al salto en uhd, pero si alguna no viene con el doblaje original, me voy directo al bd.
gracias
TV: Led Sony HX 920 46"
BDP Sony S 790
Barra sonido Yamaha YSP 2200
JP4ever