Si quieres que te ignore, no escribas. Si lo haces, estás abierto a réplicas.
Ya te cuento yo, que es la edición que dispongo. Formato correcto, audio/subtítulos castellano y latino entre otros y extras subtitulados incluidos audicomentarios. Es increible que teniendo una autoría ya realizada utilicen otra. Solo cabe pensar que, quien toma las decisiones en España, no sabe ni lo que existe en su propia casa![]()
Es muy curioso el tema.. es una remesa nueva exclusiva solo para España recortada, con lo primero que han encontrado (el máster 1.78 HDTV).. hemos ganado audio sin pérdida en castellano (a menos que los datos esten equivocados) pero hemos ganado una remesa innecesaria y la imagen recortada.
Es que es inexplicable. Debe ser un producto de mala gestión. Alguno habrá creído en la Universal que es otra de esas ediciones exclusivas de España de catálogo. Pero me toca los cojones muchos años esperando al Blu ray español para que luego salga esta putada.
Si no fuera porque sé que no nos harían caso habría que hablar con Sony/Universal para que arreglen esto porque no es normal..
Escribiré cuando me plazca, Trek. Si quieres hacer una réplica, límpiate la lengua antes, que la tienes muy sucia.
Pues me ha llegado hoy y excelente calidad de imagen y sonido, a destacar la VO.
minicomparativa con la anterior captura que puse
![]()
Bufff, que daño hace el recorte de imagen de la edición españolaY algunos que todavía prefieran estas cosas para rellenar al completo las pantallas de sus tv...
![]()
Esta es una de las pocas películas 2D en Scope que, según se puede oir en el audiocomentario, se hizo así para "agrandar", quiero decir, dar sensacion de que el mundo agranda más o algo así, no sé las palabras exactas, pero vamos. Que esto es un recorte, recorte.
Y digo yo.. saliendo la peli en diciembre, ¿como es que no nos hemos enterado del recorte hasta AHORA? ¿Es que nadie se ha visto la película en todos estos meses y se ha dado cuenta? Porque el tema es gordo..
Última edición por Ponyo_11; 14/05/2020 a las 01:34
Yo les escribí un mensaje al FB de Sony (que distribuye a Universal) sobre el tema. Me han respondido diciendo que "investigarán" sobre el tema pero vamos.. yo no creo que vaya a haber respuesta y si la fuese se lavarían las manos puesto que en la contraportada los datos son correctos..
TV LG OLED 55E6V HDR Premium
Reproductor OPPO UDP-203
Receptor SONY STR-DN1010
Subwoofer BK XLS200 MKII 275W
Altavoces 5.1 POLK AUDIO RTi A1, CSi A4 y OWM 3
entre los fallos gordos de las características de las otras tres, dando la información incorrecta a mubis, y el recorte de spirit se han lucido pero bien sony/universal españa con estos lanzamientos.
en mi opinión general los clasicos de DW en blu-ray han recibido un trato bastante injusto: portadas horribles, masters antiguos, etc. Se que la Universal no se esfuerza nada con los lanzamientos de catálogo, pero joder, un poco de mimo, que son pelis que muchos llevaban esperando. Son mejores que los truños DVD que se editaron por aquí, pero aún así merecían más.
El Príncipe de Egipto se merecía una remasterización, e incluso una edición en 4K por el 20º Aniversario, que estamos hablando de una de las mejores películas que parió el estudio.
En Australia han sacado a finales de agosto las pelis de DWA por packs de 3/4 películas cada una, entre 20-25 euros por volumen. Aunque ninguna incluye Spirit, Antz o Trolls.
El pack de animación tradicional indica tener castellano y catalán en las 3, así que serán los mismos discos editados aquí. Si se puede llegar a importar sale más barato que comprarlo por separado.
![]()
En la tienda Rarewaves tenéis varias de DreamWorks de catálogo de importación nórdica a un precio bastante bueno, entre 5,95 hasta 7,95 (esta solo la del dorado).
El Príncipe de Egipto
https://www.rarewaves.com/products/5...cfb67e48&_ss=r
La ruta hacia El Dorado
https://www.rarewaves.com/products/5...aeacbd6f&_ss=r
Wallace y Gromit, la maldición de las verduras
https://www.rarewaves.com/products/5...6943d2ff&_ss=r
Simbad la leyenda de los siete mares
https://www.rarewaves.com/products/5...211e2fe2&_ss=r
El Espantatiburones
https://www.rarewaves.com/products/5...f764e7d7&_ss=r
Vecinos Invasores
https://www.rarewaves.com/products/5...d25a7d92&_ss=r
Estas ediciones de paises nórdicos indican tener italiano alemán y español, por lo tanto deben de ser los mismos discos editados en alemania e italia que incluyen castellano. Me he animado y he comprado Simbad, os contaré.
Spoiler:
Última edición por solopinguinos; 17/10/2020 a las 01:58
Ya me ha llegado ''Simbad, la leyenda de los siete mares'' edición nórdica comprado por Rarewaves
-Incluye castellano dts 5.1 y catalán dts 2.0
-Subtítulos en castellano
-Muy buena imagen
-Extras pobres en comparación con el DVD que tenía menús interactivos, juegos, cortometrajes... Aquí solo viene un mini making off de 10 minutos y una featurette de como se hizo la voz del perro de 4 minutos.
-Incluye audiocomentarios pero solo con subtítulos en inglés para sordos. No me acuerdo si el DVD los tenía subtitulado. Si alguien me lo pudiese decir...
Código:PLAYLIST REPORT: Name: 00800.MPLS Length: 1:25:42.887 (h:m:s.ms) Size: 27,743,035,392 bytes Total Bitrate: 43.16 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 30473 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 3938 kbps 5.1 / 48 kHz / 3938 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Catalan 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 24-bit DTS Audio Danish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Finnish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Norwegian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Swedish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio English 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 37.538 kbps Presentation Graphics German 31.895 kbps Presentation Graphics Italian 24.423 kbps Presentation Graphics Spanish 24.613 kbps Presentation Graphics Danish 23.885 kbps Presentation Graphics Finnish 23.969 kbps Presentation Graphics Norwegian 23.529 kbps Presentation Graphics Swedish 21.127 kbps Presentation Graphics English 73.096 kbps Presentation Graphics German 0.049 kbps Presentation Graphics Italian 0.043 kbps Presentation Graphics Spanish 0.058 kbps Presentation Graphics Danish 0.042 kbps Presentation Graphics Finnish 0.043 kbps Presentation Graphics Norwegian 0.046 kbps Presentation Graphics Swedish 0.047 kbps
![]()
TV LG OLED 55E6V HDR Premium
Reproductor OPPO UDP-203
Receptor SONY STR-DN1010
Subwoofer BK XLS200 MKII 275W
Altavoces 5.1 POLK AUDIO RTi A1, CSi A4 y OWM 3
Usa caja viva élite. La carátula está bien, pero te viene en 4 idiomas (los de países nórdicos).
Por 5,99 es un chollazo, vale la mitad de lo que cuesta la alemana o italiana en amazon. buena tienda la de Rarewaves.
La edición de USA tiene español latino y la alemana/italiana/nórdica el castellano y catalán.
TV LG OLED 55E6V HDR Premium
Reproductor OPPO UDP-203
Receptor SONY STR-DN1010
Subwoofer BK XLS200 MKII 275W
Altavoces 5.1 POLK AUDIO RTi A1, CSi A4 y OWM 3