Tema: Lanzamientos de "Elastica Films"

Le han preguntado en X a Enrique Costa, uno de los de Elastica, si piensan editar La peor persona del mundo y ha comentado que es muy probable que la editen.

Es muy buena noticia que aparezca una nueva editora qué haga las cosas con esmero y amor al cine. Siempre nos quedará algo que mantendrá vivo el soporte físico.
Yo ya he comprado la película en el pre-lanzamiento. Hay que apoyar estas nuevas iniciativas.

Siempre es una excelente noticia que aparezcan editoras nuevas, pero tal y como está mercado físico actualmente en España es todavía mas motivo de celebración, yo pienso apoyarles, visualmente, por las imágenes vistas, parece que los diseños serán elegantes y de calidad, parece muy cuidada la edición, ya veremos en mano y con el disco en el reproductor, les deseo mucha suerte, bienvenidos sean.

Saludos

Varias cosas me chirrían:

-El botón de "PRE ORDENAR", esto es literal inglés. ¿han traducido una plantilla directamente?

-El texto de presentación "tutea", en vez de utilizar la fórmula protocolaria del usted, y más cuando es la primera vez que se presentan, no ha habido contacto previo, y las formas son importantes sobre todo si a los clientes se les pide su confianza y la reserva con antelación.

-También hay mucha redundancia o énfasis en "que se van a agotar".

-Y en el menú de arriba aparece "Nosotras" cuando aparece también un hombre, entonces "Nosotros" es una forma NEUTRA.

Por mi parte es un no, por ahora.

Por un momento he pensado que el texto lo ha escrito Gabita.

Iniciado por Chimera

Varias cosas me chirrían:

-El botón de "PRE ORDENAR", esto es literal inglés. ¿han traducido una plantilla directamente?

-El texto de presentación "tutea", en vez de utilizar la fórmula protocolaria del usted, y más cuando es la primera vez que se presentan, no ha habido contacto previo, y las formas son importantes sobre todo si a los clientes se les pide su confianza y la reserva con antelación.

-También hay mucha redundancia o énfasis en "que se van a agotar".

-Y en el menú de arriba aparece "Nosotras" cuando aparece también un hombre, entonces "Nosotros" es una forma NEUTRA.

Por mi parte es un no, por ahora.

Por un momento he pensado que el texto lo ha escrito Gabita.

Honestamente, he alucinado bastante con este post.

Que una distribuidora española, pequeña, independiente, se lance ahora -tal y como están las cosas- al mercado físico, y con títulos de cierto cine independiente y de autor, me parece una noticia de tal importancia, y tan positiva, que sacarle punta a alguno de los detalles que has mencionado me parece obsceno.

Creo que no es difícil imaginar el tipo de recursos disponibles que pueden tener para emprender esta aventura, y cómo lo habrán hecho, más aún pensando en hacer esta prueba y que sea financieramente rentable, o, al menos, no lesiva.

Me da igual todo lo demás. Algo así cuenta con mi apoyo. Y de que esto funcione depende que me den/nos den varios momentos de deliciosa felicidad.

Yo no soy una ONG, y aquí estamos para valorar positivamente y también para hacer críticas constructivas. De hecho me he puesto en plan repopo como hace con Gabita. Valoraciones objetivas sin emocionalidad ni "es que son nuevos o tal y pascual" (mentira, en "nosotras" se ve un amplio currículum en el sector).

Todos por igual.

El texto me parece traducido literalmente o escrito por un programador informático o alguien poco curtido en lecturas, deja que desear, sobre todo siendo su carta de presentación. Esto es lo que me parece más grave, y sospecho que lo ha preparado alguien que realmente no se dedica al mundo del cine (como los community manager de los twitters de Arvi o Divisa).

Por otro lado, me gustaría conocer el aspecto técnico, ¿es un BD25 o un BD50?

Resalto el texto:

El número 01 de la colección elastica es una Edición especial y limitada del debut de Celine Song. Una historia luminosa, inteligente y delicada sobre el amor protagonizada por Greta Lee, Yoo Teo y John Magaro.

Con la preventa nos aseguramos vuestro interés por nuestro producto y además premiamos a los más fieles con un descuento de salida, gastos de envío incluidos. Cuando la barra que ves arriba se complete, el precio será de 25€.

A mediados de marzo lo mandamos a fábrica y 25 días laborables después te llegará a casa.

Son unidades limitadas y cuando se vendan todas ya no se podrán conseguir más.

Esta cuidadísima edición en formato físico de Vidas pasadas contiene un disco con la película y muchos extras, además de un libreto de 65 páginas lleno de curiosidades con prólogo de la magnífica Pepa Blanes. Todo esto reunido en un digipack con un acabado de lujo.

Lo rojo es lo que me chirría, esa forma de expresarse o redundar algo. Y la estructura.

Iniciado por Chimera

Lo rojo es lo que me chirría, esa forma de expresarse o redundar algo. Y la estructura.

Bueno, sin ánimo de ofender, es cierto que pueda esperarse que los comunicados oficiales y comentarios por parte de una empresa a sus clientes potenciales y en general en redes sociales, pues sean algo mas elaborados, con lenguaje mas formal, no lo discuto, pero como han comentado por aquí otros compañeros, están empezando y seguramente ese tema aún no lo tengan cubierto con alguien preparado, a saber...

En lo personal, yo son cosas en las que no me fijo, aunque entiendo que haya gente como tú ( y este como tú no implica nada malo ni dobles intenciones) que se sí que sea mas quisquillosa con estos temas, hay que darles tiempo, que están iniciando su andadura en el mercado físico y eso también puede ponerles nerviosos.

A mi lo que me importa de verdad es la "chicha" veremos el resultado final con el producto en la mano, y sé mas comprensible hombre, no seas tan puntilloso

Saludos.

Iniciado por Casiusco

Honestamente, he alucinado bastante con este post.

¿Por? Es chimera reclamando su minuto de atención... como en todos los hilos.

La respuesta es sencilla:

Y cuando ve que nadie le hace caso, le da por otra cosa.

Por supuesto, una vez con los discos en la mano, se dirá lo que se tenga que decir, como se ha hecho siempre. Con todas.

Ah, pero que ¿lo de Chimera era en serio?
Surrealista.

Por cierto, he estado preguntando esta mañana y esta es la primera de muchas; se viene prácticamente todo el catálogo de Elástica en formato físico.

Iniciado por Peter Browning

Le han preguntado en X a Enrique Costa, uno de los de Elastica, si piensan editar La peor persona del mundo y ha comentado que es muy probable que la editen.

Estupenda noticia. Ojalá la editen. Y "Petite maman" también.