Si, es verdad. El eterno problema del subtitulado de las canciones en Warner. Ya desde los dvd creo.Cita:
Iniciado por sunshine
Versión para imprimir
Si, es verdad. El eterno problema del subtitulado de las canciones en Warner. Ya desde los dvd creo.Cita:
Iniciado por sunshine
De Warner y de otras productoras. Recordemos, por ejemplo, que Fox editó "El rey y yo" con las canciones sin subtítulos. Siempre me pareció un despropósito: ¿creen que quienes usan subtítulos entienden las letras de las canciones, pero no los diálogos? ¿Suponen que las letras de las canciones no tienen el más mínimo interés ni significado argumental?Cita:
Iniciado por jmac1972
Por ahí deben ir los tiros.Cita:
Iniciado por Twist
Recuerdo ese caso también. Toda la película subtitulada y al llegar a la canción desaparecen!!! :wtf
Eso sería la excelencia. Pero viniendo de Warner y ya, como dicen, de la época del dvd, subtitulaban lo mínimo. Ni las canciones ni los audiocomentarios de los extras. Y mira que había muchos buenísimos que eran inservibles para los que no dominamos la lengua de Chespir. :cuniaoCita:
Iniciado por sunshine
Gigi de Warner tiene subtituladas las canciones si eliges subtítulos para toda la película. Vamos, no saltan de forma automática si se ve doblada. Indicar también que contiene audio y subtítulos en latino (diferenciados del castellano) y dos pistas de ingles (5.1 y Dolby TrueHD). Contiene numerosos extras.
El bootleg contiene dos doblajes castellano y las canciones saltan automáticamente en las canciones (no se pueden anular). Uno de los doblajes tiene una canción doblada y también saltan los subtítulos. No contiene la pista inglés Dolby TrueHD y de extras solo el trailer. De imagen son idénticas.
Vamos, que la elección puede venir dada dependiendo como la vea cada uno y el interés que se tenga por los extras.
Lleva el doblaje original? Con Selica Torcal?
He preguntado a Impulso y me dicen que la pista del doblaje de Ivanhoe es la misma que la del DVD
Y tan panchos
Diles de mi parte, de un consumidor, que están haciendo el primo pagando por algunas autorías (no todas, faltaría más), que igual deberían buscar otros montadores. :D
Pero no es de Resen?Cita:
Iniciado por pp
Aunque la distribuya ,es de ImpulsoCita:
Iniciado por jmac1972
¿Y esta gente que se llama EFROJIM quiénes son? ¿Son apéndices de Impulso? ¿Tentáculos de Resen? ¿Francotiradores? :descolocao
Vete tú a saber, ya como están las cosas salen editoras piratas por doquier. Como ven que tiene negocio y a la gente le da igual.
A la gente, al gobierno de turno, a la industria del cine, a los medios...
Según tengo entendido son LLamentol con otro nombre.Cita:
Iniciado por Twist
Tiene razón Scorponok, son LLamentol. con otro nombre, pero editan todo en BD-R, anuncian para este mes, una peli de cine negro, que es de mis preferidas DETOUR, y un western de Richard Brooks, Muerde la bala, ademas de un musical de la metro LLevame a ver el partido.
Por cierto, ha aparecido otra de las mismas caracteristicas, que se llama STOCK MOTION.
En una tienda son STOCK MOTION y en otra BLACKFIRE. Anuncian la mismas pelis. Todas en BD-R.Cita:
Iniciado por carlos eusebio
Y según tengo entendido también son Llamentol.
Debería haber pensado en Llamentol, claro. Así que ahora va con tres marcas diferentes. Lo que nos faltaba: editoras tricéfalas. Un carnaval permanente, oiga.
Que horror, en BD-R no quiero nada, que se las coman con patatas...Cita:
Iniciado por carlos eusebio
Joder, ojalá todas las piratonas fueran BD-R, si eso es lo único que ahuyenta a la gente
Si se va a comprar mierda pirata a sabiendas del producto que es, que más da si es BD-R?
Ponyo, eres un canso de cuidado ¿Siempre tienes que decir algo? :fiu
No hay que ser muy listo para saber porque pueden interesar prensadas, y mas cuando estos utilizaban los peor bd-r que había en el mercado :aprende
Recuerdo que este hilo lo abrí para hacer un listado de bootlegs que Impulso edita de forma prensada.
A saber qué es "canso" pero ya sea insulto o comentario de amor yo igualmente me lo tomo bien :cuniao
No compréis. Esperad a que las editen las majors. Yo me espero.
Nos vamos hablando por la ouija.... :cafe
En ningún momento he dicho que la gente no compre piratas, yo solo he dicho lo que pienso, que mientras no falte el respeto o incumpla las normas del foro, personalmente, puedo
Que me hace gracia la gente que acepta las piratadas pero si son BD-R no, cuando es exactamente lo mismo, top manta en tiendas. Pero con un disco de mejor grabado. Pero repito, es solo mi opinión. La gente que compre lo que quiera.
Cuando tengas solo tiempo para ver una película en un día ----con suerte dos----, y no puedas montar tus propias ediciones en casa (descarga peli, busca subtítulos, sincroniza, etc) igual caes en la cuenta de que comprar un disco pirata no es el fin del mundo. Máxime cuando a las propia industria le importa un carajo que existen películas piratas en el corte inglés o Amazon.
Disfruta estos años. De repente un día el tiempo es limitado y valoras en qué emplearlo. A veces la solución es gastarte 6 euros en un disco pirata y hacer otras cosas.
Aunque tuviera trabajo, una vida, algo que me tuviese todo el tiempo ocupado, seguiría prefiriendo bajarme una película que darle dinero a los filibusteros. Como si es regalado o un euro. Te digo yo que aunque hay gente que opina lo contrario, me da igual, te digo yo que nadie sufre porque yo me baje una película que ni la propia Hollywood parece interesarle editarla. Porque si me bajo una peli Hollywood no tiene mi dinero, pero tampoco lo tienen los que se lucran robando el trabajo de otros que si.