Tema: Laura (Otto Preminger, 1944)

Un amigo de Gary Tooze (aka DVDBeaver) ha resuelto el enigma de la falsa Gene Tierney:

http://www.dvdbeaver.com/tierney_or_not.htm

Muchas gracias por la información.

Esos subtítulos en español latino, ¿alguien sabe si son muy neutros, muy latinos, pasan por castellano, x...?

Iniciado por Casiusco

Muchas gracias por la información.

Esos subtítulos en español latino, ¿alguien sabe si son muy neutros, muy latinos, pasan por castellano, x...?

Son bastantes neutros, aunque existen muchas palabras raras para nosotros, pero correctas para ellos, como es normal. Pero se entiende todo bien.

He comprado el Digibook francés y además de corroborar lo dicho por Stephen, en cuanto a que el audio y subtítulos son en español latino, os añado que los extras no tienen subtítulos en español de ningún tipo, ni castellano ni latino.

Sale el 10 de Junio por Resen. En teoría no es BD-R. ¡¡Marchando una de Fox!

Existiendo un digibook en Francia con subtítulos en español, la decisión está clara.

Últimamente cuando hay nuevos comentarios en post de películas clásicas me temo lo peor , y cuando entro se confirma. Por mi se las pueden comer , y si esto no mejora , importar películas va a ser la única solución....

Curiosamente iba a realizar el pedido a USA este Lunes para comprar la película, pero al leer el lanzamiento para España...

...así seguirá siendo.

Otra que me pone de los nervios...

Nadie ha comprado la edición de aquí, ni puede decir qué tal es?

Iniciado por tomaszapa

Nadie ha comprado la edición de aquí, ni puede decir qué tal es?

Me uno a la petición de información sobre la edición española. Sobre todo, me interesa saber si es un BD-R o un disco prensado. Según un usuario de Amazon, es prensado, pero no he encontrado ese dato en ninguna otra parte.

Supongo que no traerá ningún extra, aparte del trailer, pero si alguien puede corroborarlo, sería de agradecer.

Iniciado por lampurcias

Me uno a la petición de información sobre la edición española. Sobre todo, me interesa saber si es un BD-R o un disco prensado. Según un usuario de Amazon, es prensado, pero no he encontrado ese dato en ninguna otra parte.

Supongo que no traerá ningún extra, aparte del trailer, pero si alguien puede corroborarlo, sería de agradecer.

Es un disco prensado.

¿Se trata de la misma copia que vende Fox o hay compresión?

Hoy me disponía a ver mi bluray made in spain (editada por Feel films) y a la media hora he tenido que quitarla porque se quedaba atascada cada dos por tres y así no había manera de disfrutarla.

Será disco prensado pero la calidad de la edición dista mucho de ser profesional. Será el primer bluray que descambie por defectuoso. ¿Así es como graban los "señores" de Feel films sus discos?, este ha sido el primero y el último que les compro a esta gente.

En fin, que tuve que seguir viendo la película en dvd...

El BD americano y francés contiene subtítulos en español, César. Para ver la peli doblada, pues eso, ya tienes el DVD, que no está nada mal.

Iniciado por AMD_64

El BD americano y francés contiene subtítulos en español, César. Para ver la peli doblada, pues eso, ya tienes el DVD, que no está nada mal.

Pues llevas toda la razón, desde luego no me volverá a pasar, mas que nada fue para cuadrar en ECI los tres títulos de rigor, porque no pensaba comprarla, pero bueno, en rebajas uno SIEMPRE pica...

A devolverla y a probar con otra copia, y si se vuelve a repetir, te pillas otra edición y listo ¡¡será por películas!!

Ya que es un disco prensado, quizás me compre la edición española, pero no sé si incluye algún extra (la edición USA tiene bastantes).

¿Alguien sabe si el blu-ray español es una edición "pelada" o incluye algún extra?

Solo trae el trailer, ningún extra más, por cierto, al igual que a cinefilototal, a mi también se me congelaba la imagen y tuve que cambiar la copia, esta segunda ya sin problemas.

Buscando información en la red, he visto que en Francia existen dos bonitas ediciones en digibook de esta película: una "normal" y otra de la tienda Fnac



Supongo que sólo cambia la carátula, y el disco y los textos serán los mismos y con idénticos contenidos en ambas ediciones.

La duda que tengo es si esta edición incluye subtítulos en español. Aunque en la mayoría de páginas que he encontrado dice que los subtítulos son en francés e inglés (de hecho son los que se indican en la carátula), un usuario de Amazon dice que también incluye subtítulos en español. Lo mismo afirma la web blu-ray.com: http://www.blu-ray.com/movies/Laura-Blu-ray/60060/

Por las descripciones que he podido leer, creo que es el mismo disco de la edición americana, que incluye audio y subtítulos en español (latino, imagino), pero no estoy del todo seguro. No sé si alguien lo puede confirmar.

Iniciado por lampurcias

Por las descripciones que he podido leer, creo que es el mismo disco de la edición americana, que incluye audio y subtítulos en español (latino, imagino), pero no estoy del todo seguro. No sé si alguien lo puede confirmar.

Puedo confirmar que si trae el español latino en audio y subs ya que tengo el digibook frances normal, de Amazon, que es una magnifica edicion .

Iniciado por Trek

A devolverla y a probar con otra copia, y si se vuelve a repetir, te pillas otra edición y listo ¡¡será por películas!!

Iniciado por chechenoSi

Solo trae el trailer, ningún extra más, por cierto, al igual que a cinefilototal, a mi también se me congelaba la imagen y tuve que cambiar la copia, esta segunda ya sin problemas.

Pues sí, nuevamente con la segunda copia del mismo título, esos fallos siguen existiendo, la imagen se congela, salta unos segundos y sigue, vamos que la calidad en el copiado brilla por su ausencia. Así que mañana tocará ir de nuevo a la tienda, pero lo que tengo muy claro es que NI UNA COMPRA MAS A RESEN, ni prensados ni bd-r...

Después de mucho pensar qué edición de "Laura" me compraba, me he decidido por el blu-ray francés (edición normal en amaray azul). Me gustan más los digibooks franceses, pero son bastante más caros que la edición normal, que he conseguido por diez euros y pico en Amazon.

Aunque en la carátula solo especifica audio y subtítulos en francés e inglés, confirmo que también dispone de español en ambos apartados (latino, eso sí). Aún no la he visto entera, pero a primera vista los subtítulos parecen bastante neutros.

Los extras (incluidos los audiocomentarios) no están subtitulados al español, solo al inglés, francés y holandés. Creo que son los mismos de la edición americana, y los que en España nos han escamoteado (supongo, porque no he encontrado información al respecto). Estos incluyen:

- Audiocomentario del compositor David Raskin y la profesora de cine Jeanine Basinger.
- Audiocomentario del historiador de cine Rudy Behlmer.
- Biografía "Gene Tierney: A shattered portrait" (44 min.).
- Biografía "Vincent Price: The versatile villain" (44 min.).
- Documental "The Obsession" (13 min.).
- Escena eliminada (.
- Trailer.

Iniciado por cinefilototal

Hoy me disponía a ver mi bluray made in spain (editada por Feel films) y a la media hora he tenido que quitarla porque se quedaba atascada cada dos por tres y así no había manera de disfrutarla.

Será disco prensado pero la calidad de la edición dista mucho de ser profesional. Será el primer bluray que descambie por defectuoso. ¿Así es como graban los "señores" de Feel films sus discos?, este ha sido el primero y el último que les compro a esta gente.

En fin, que tuve que seguir viendo la película en dvd...

A todos los interesados por la edición de este film por parte de Resen, recomiendo lean este post...

https://www.mundodvd.com/blu-ray-lan...3/#post3440574



Resumiendo: Después de visionarla hace un tiempo, nada mas salir, la visioné sin problemas. Hoy ni siquiera me lee el disco. Por 1ª vez me atacan los hongos a un bd... casualmente de Feel Films


En vivo se ven mucho mejor:

¡¡Desde luego este título con Resen tiene la negra, que forma tan chapucera de editar un bd!!...