La mía está al caer. Que ganasssssss.

Pues nada, ya ha caido. Tiene audio ingles y aleman 5.1 y 2.0. Y también subtitulos en ambos idiomas.

Iniciado por martiper2

Pues nada, ya ha caido. Tiene audio ingles y aleman 5.1 y 2.0. Y también subtitulos en ambos idiomas.

Tanto el 5.1 (que es DTSHD-MA) como el 2.0 son en inglés (¿Qué sentido tendría doblar un concierto). Los subtítulos sí que son en inglés y alemán.

Anoche vi cerca de la mitad y me gusta bastante. Tanto la imagen como el sonido (el DTSHD-MA) so muy buenos. La pena es que no traiga subtítulos en español pues, aunque me defiendo con los ingleses, al ser canciones hay veces que van muy deprisa o que se solapan unas voces con otras y no me da tiempo de leerlo bien. De todas formas, a los que les gusten los musicales estará encantado con este concierto-representación.

Es cierto, se ma ha ido la pinza. Estaba pensando en los subtítulos.

Iniciado por martiper2

Es cierto, se ma ha ido la pinza. Estaba pensando en los subtítulos.

Ya me lo imaginaba

Ahora mismo lo estoy viendo mientras escribo y la verdad es que tanto el sonido como la imagen son impresionantes. Aunque pensaba que la imagen iba a ser más limpia. Posee un pelín de grano.

Como valoración artística y comparando con el concierto décimo aniversario he de decir que suena raro el no tener a Colm Wilkinson y Philip Quast como Valjean y Javert respectivamente. Ambos han sido sustituidos por Alfie Boe y Norm Lewis quienes están estupendamente pero no llegan a la altura de los anteriores. Alfie Boe es quizá demasiado operístico para mi gusto y Lewis no posee una voz tan amenazadora como la de Quast.

Tuve la suerte de ver a Earl Carpenter como Javert hace dos años en Londres y me ha parecido una equivocación el no haberlo reclutado para el personaje ya que realmente lo bordó y su voz es tremenda. En cambio lo han puesto como el Obispo, un papel menor.

Lea Salonga ha madurado y ha cambiado su personaje de Eponine del concierto anterior por el de Fantine y resulta bastante emotivo. Los Thenardier con Matt Lucas (Little Britain) y Jenny Galloway (quién repite) están estupendos. Y lo de Ramin Karimloo como Enjolras es para quitarse el sombrero (y eso que le vi haciendo de "El fantasma de la ópera" en Londres y me resultó un soso).

El punto negativo es la presencia de Nick Jonas como Marius a quien esto le viene grande y sólamente puede defenderse pero es devorado por todos. Podrían haberse ahorrado a este muchacho y haber puesto a Gareth Gates quién está haciendo el tour ahora mismo.

Otro punto a favor en comparación es que pese a ser un concierto está todo mucho más dramatizado. No se limitan a cantar y hay mucho de representación escénica.

Los subtítulos en inglés para mí son más que suficiente como mero apoyo para un musical que me se de memoria. Una lástima que no tengan en castellano para que mi familia pueda verlo cómodamente.

En definitiva, una auténtica joya que pese a un par de "peros" en el casting es disfrutaba y resulta un espectáculo sonora y visualmente APABULLANTES.

Y lo mejor de todo es que viendo el pedazo de concierto no hago nada más que pensar en el próximo año cuando el 25 aniversario pase a ser el de "El fantasma de la ópera" y hagan algo parecido... ya que Cameron Mackintosh es productor de ambos musicales. Y éste último bien merece un homenaje igual o mayor.

Buenas tardes.

Acaba de salir en España este blu-ray con subtitulos en castellano.
Es simplemente alucinante, aunque ahora mismo anda sobre 26 euros.
Pero para mi ha merecido la pena la inversión.

El homenaje en el final a 25 años de musical es emocionante.

A destacar la nitidez del sonido y una imagen bastante buena.