Por la descripción que realiza Zavvi parece que se corresponde al disco nórdico que incluye castellano y que muchos hemos comprado.

Imeldhil avisó de la disponibilidad en exclusiva en la tienda HMV de una edición con castellano en UK. Y todo indica, como bien apuntaba javibl, que con el tiempo se ha distribuido a otras tiendas.

Yo apostaría a que efectivamente se trata del mismo disco nórdico. En AmazonUK parece que también está disponible la misma edición que vende Zavvi algo más barata. Y con el mismo ASIN en el Amazon patrio.