Los Cowboys (The Cowboys, 1972, John Wayne)

Bueno, como no encuentro esta película posteada pues la posteo yo, y si ya está posteada me pasáis el enlace, borráis este y santas pascuas.

Sólo quería conocer vuestra opinión sobre este blu ray, por ejemplo, me gustaría saber si la edición de lujo (deluxe) de UK es igual que la edición corriente que venden aquí en España, leyendo una crítica en amazon.es sobre esta edición, ésta comenta que trae los mismos extras que la edición especial DVD aunque los audiocomentarios del director, como siempre, vienen sin subtitular. ¿Sabéis si la edición americana trae el audio en castellano? Yo creo que no, porque en la contra carátula de la edición triple americana (la que trae the searchers, the cowboys y the green berets) se especifíca claramente que solo la última trae audio latino y castellano, las otras dos entiendo que vienen solo en latino.

http://img535.imageshack.us/img535/7...13ulaa1500.jpg

edicion española:
Imagen casi de referencia para lo que este titulo ofrece y pide, se ha hecho una gran limpieza aunque existan algunos planos algo borrosos pero por su naturaleza otros son realmente limpios y nitidos. Se respeta el doblaje original castellano salvo en un par de escenas que seguramente fueron recuperadas a posteriori. Extras suficientes destacando uno de media hora con parte del reparto 35 años despues.

Cita:

---

Iniciado por Bud White

Imagen casi de referencia para lo que este titulo ofrece y pide, se ha hecho una gran limpieza aunque existan algunos planos algo borrosos pero por su naturaleza otros son realmente limpios y nitidos. Se respeta el doblaje original castellano salvo en un par de escenas que seguramente fueron recuperadas a posteriori. Extras suficientes destacando uno de media hora con parte del reparto 35 años despues.

---

Ya pero hay alguna diferencia entre la edición común digamos, y la que llaman deluxe? O es lo mismo...

la edicion española lleva aleman e italiano en idiomas.

La de USa no, no sera la misma edicion.

Cita:

---

Iniciado por Bud White

la edicion española lleva aleman e italiano en idiomas.

La de USa no, no sera la misma edicion.

---

Vamos a ver, hay un edición que venden en Reino Unido que se llama "deluxe" y trae los mismos extras que la edición especial DVD, quiero saber si esto es exclusivo de esta edición o en realidad traen todas las ediciones los mismos extras.

pues ya me estas poniendo enlace a esa supuesta edicion deluxe porque que se sepa desde hace tiempo solo existe una unicaedicion de esta pelicula en Blu Ray, solo varian los idiomas segun que zona.

Cita:

---

Iniciado por Bud White

pues ya me estas poniendo enlace a esa supuesta edicion deluxe porque que se sepa desde hace tiempo solo existe una unicaedicion de esta pelicula en Blu Ray, solo varian los idiomas segun que zona.

---

http://www.amazon.es/Cowboys-Edici%C...5446554&sr=1-8

5.0 de un máximo de 5 estrellas Interesante western, mejor edición, 6 de diciembre de 2011
Por
A.L. Pastor (BsAs_BCN) - Ver todas las opiniones
Compra verificada Amazon(¿Qué es esto?)
Esta opinión es de: Cowboys [Reino Unido] (Blu-ray)
Para los amantes de John Wayne y del género western este blu-ray es una gran oportunidad. Sin ser un clásico es una película que se deja ver, con sólidas interpretaciones de un Wayne ya otoñal y un Bruce Dern en forma.
Lo bueno es que esta edición inglesa, zona libre, viene con unos cuantos extras calcados de la edición especial del dvd, aunque como siempre el audiocomentario del director Mark Rydell sin subtitular, y en perfecto castellano tanto de audio como subtítulos, además del original inglés, el alemán e italiano.
Recomendable.

esta peli en el DVd llevaba, si no recuerdo mal, un redoblaje latino..algo muy raro..no se si estoy equivocado

entonces...han respetado el original??

algo asi como ha pasado con El Gran Jack??

Br Rusell no te comas la cabeza por un estupido titulo de Amazon.es mal puesto, nunca hay que fiarse de las fichas de este tipo de tiendas, solo hay una edicion en Blu Ray de The Cowboys para todos con estos extras:
Nuevo metraje sobre el Reencuentro del reparto y del director "The Cowboys: Together Again".
Cortometraje "The Breaking of Boys and the Making of Men".
Tráiler cinematográfico.
Comentario del director Mark Rydell.

PP, el castellano es el original del 72 (Claudio Rodriguez dobla a Roscoe Lee Brown), solo cambian las voces en un par de escenas asi que se nota que lo han vuelto a recuperar.

Cita:

---

Iniciado por Bud White

Br Rusell no te comas la cabeza por un estupido titulo de Amazon.es mal puesto, nunca hay que fiarse de las fichas de este tipo de tiendas, solo hay una edicion en Blu Ray de The Cowboys para todos con estos extras:
Nuevo metraje sobre el Reencuentro del reparto y del director "The Cowboys: Together Again".
Cortometraje "The Breaking of Boys and the Making of Men".
Tráiler cinematográfico.
Comentario del director Mark Rydell.

PP, el castellano es el original del 72 (Claudio Rodriguez dobla a Roscoe Lee Brown), solo cambian las voces en un par de escenas asi que se nota que lo han vuelto a recuperar.

---

Ya es lo que me parecía, pero como viene con el título de edición de lujo y precisamente es la única que lleva comentario hablando de los extras de la edición especial DVD, era para asegurarme.

En el dvd también viene el doblaje original. No recuerdo si en algún fragmento cambia a latino, pero vamos, el mismo audio que el bd.

Aquí la tienen a 5 euros! Pero no indica si es la versión UK o USA, la vende una tienda inglesa, pero a lo mejor el DVD es de importación USA, vete a saber... no se puede confirmas si es el disco UK?

http://www.play.com/DVD/Blu-ray/4-/3...&ob=Price&fb=1

Por los sellos de edades es la edición de UK.

Cita:

---

Iniciado por Trek

Por los sellos de edades es la edición de UK.

---

Y los gastos de envío 0 euros? Madre mía, me la pillo ahroa mismito.

play.com siempre sube ligeramente el precio total al cambiar a euros aunque diga que no cobra gastos de envio.

no se sabe con certeza si la edicion uk lleva castellano, de todas formas ahora con el 2x1 warner aqui no saldria mal de precio, unos 9€.

Cita:

---

Iniciado por Bud White

play.com siempre sube ligeramente el precio total al cambiar a euros aunque diga que no cobra gastos de envio.

no se sabe con certeza si la edicion uk lleva castellano, de todas formas ahora con el 2x1 warner aqui no saldria mal de precio, unos 9€.

---

Si lees la crítica del enlace de la edicion de "lujo" que he puesto antes, viene con castellano la edición UK. Me puedes indicar como es eso del 2x1 Warner? Es que yo no lo he probado nunca.

Cita:

---

Iniciado por BRussell6

Si lees la crítica del enlace de la edicion de "lujo" que he puesto antes, viene con castellano la edición UK. Me puedes indicar como es eso del 2x1 Warner? Es que yo no lo he probado nunca.

---

a ver BRusell , ese enlace es de amazon.es, con lo cual se refiere a la edicion española. cuando el articulo a comprar van a tirar de otro pais pondria [Reino Unido]

Pasate por el subforo de ofertas, alli hay un post entero sobre el 2x1 Warner.

Cita:

---

Iniciado por Bud White

a ver BRusell , ese enlace es de amazon.es, con lo cual se refiere a la edicion española. cuando el articulo a comprar van a tirar de otro pais pondria [Reino Unido]

Pasate por el subforo de ofertas, alli hay un post entero sobre el 2x1 Warner.

---

"Lo bueno es que esta edición inglesa, zona libre, viene con unos cuantos extras calcados de la edición especial del dvd, aunque como siempre el audiocomentario del director Mark Rydell sin subtitular, y en perfecto castellano tanto de audio como subtítulos, además del original inglés, el alemán e italiano.
Recomendable".

de ahi se deduce del comentario que la edicion inglesa lleva castellano pero no que la ficha de amazon.es de la edicion diga que la que vende es la inglesa.

Cita:

---

Iniciado por Bud White

de ahi se deduce del comentario que la edicion inglesa lleva castellano pero no que la ficha de amazon.es de la edicion diga que la que vende es la inglesa.

---

Bueno como diría Clark Gable, o mejor dicho, Ret Butler, francamente, eso no me importa, jeje, porque si la que voy a comprar es la edición UK en play.com... en cualquier caso, si la ficha no se corresponde con la edición inglesa sino con la española tanto da, porque ambas viene en castellano, al emos eso es lo que parece...

Entonces, si me confirmas que esto parece ser así me la pillo ya de play.com porque son 5 euros... como me salga bien la jugada menuda ganga.

yo no te lo puedo confirmar al 100% porque yo hablo de la edicion española, en todo caso te tienes que fiar o no de la persona que puso ese comentario para pedir la de alli.

aun asi ese precio es de una tienda privada adscrita a play.com, no te lo manda la propia play.com

Cita:

---

Iniciado por Bud White

yo no te lo puedo confirmar al 100% porque yo hablo de la edicion española, en todo caso te tienes que fiar o no de la persona que puso ese comentario para pedir la de alli.

aun asi ese precio es de una tienda privada adscrita a play.com, no te lo manda la propia play.com

---

Ya, es que por ese precio merece la pena arriesgarse, la americana es casi seguro que viene en latino pero la inglesa tiene pinta de que trae castellano.

Otra prueba más de que viene en castellano es la que viene en la siguiente página alemana:

THE COWBOYS (UK IMPORT) BLU-RAY - Film-Details

Ahí pone que la edición de UK es A, B, C y el audio viene en spanish DD 5.1, mientras que el latino era 1.0 mono me parece, entonces creo que efectivamente la edición UK viene en castellano.

En mubis pone claramente que el audio castellano es DD 5.1, y coincide con el spanish de la edición UK, asi que estoy bsatante seguro de que viene tb el castellano en la edición UK, pero para comfirmarlo 100%, la compro y os lo confirmo cuando me llegue.

los titulos Warner son todos Region free con lo cual eso de A,B,C da un poco igual.

Las fichas de todas las tiendas online nunca hay que creerselas al 100%, de lo mas fiable siempre es el comentario de alguien que la tiene o en todo caso scan de la contracaratula con los datos.