Tema: Los Hermanos Marx en HD

Por casualidad acabo de ver que en Mubis hace sólo 10 minutos han creado una ficha para "Los cuatro cocos", y otra para "El conflicto de los Marx", con distribuidora Universal pictures, y fecha 3 de Mayo; y se me ha puesto cara de intensa alegría.

¿Seremos afortunados?

Ojalá. Parece que sí.

Sí...

We want yo be happy like Marx Bros!

Lo he visto, pero me ha extrañado que empiecen con dos sueltas, y además no las más comerciales del lote. Para eso que saquen un pack con las 5, como en USA. Seguro que si salen el resto al final habrá pack, y me da cosa no apoyar estos lanzamientos, pero es que el aficionado Marx lo quiere todo, y si es pack mejor.
Saludos

Efectivamente en USA se editó un excelente pack con las clásicas de Paramount. En UK, Arrow ha tenido la deferencia de, al menos, agrupar "The Coconauts" y "Animal Crackers" en un solo BD: https://www.amazon.co.uk/Cocoanuts-A...language=en_GB.

Para nosotros supongo que sería pedir demasiado. Bastante tendremos si las editan con el sonido y los subtítulos bien sincronizados.

Arrow (UK) editó también hace año y pico un pack con varias de ellos, titulado “The 4 Marx Brothers at Paramount”, y que incluye “The cocoanuts” / “Animal crackers” / “Monkey business” / “Horse feathers” / “Duck soup”. Dicho pack está más que descatalogado y solo puede conseguirse mediante vendedores (scalpers, básicamente) en Amazon y quizá eBay.

Ojalá aquí se atrevan con algo parecido a lo que hizo Arrow, pero sí, sería quizá pedir demasiado.

Ya podrían empezar con la mejor de todas, SOPA DE GANSO. Pero bueno, por algo se empieza.

Pues sopa de ganso tenía un redoblaje pésimo en el dvd de paramount. Yo es que la vi como 50 veces en mi vhs grabado de tve, pero no creo que lo recuperen para blu ray, y es una pena, porque cambia mucho. De paramount creo que era la única. De warner si no recuerdo mal redoblaron tienda de locos con respecto a lo emitido por tve.
Para ediciones de una noche en casablanca y el hotel de los líos, que dios nos coja confesaos
Saludos

Todas las películas de los hermanos Marx cuentan con doblajes más que estupendos. Que sean o no los de estreno en cines, o reposiciones, o para emisiones en TVE ya es otra cosa. Pero todas todas voces de primera. Es más, la que nombras al comienzo de tu mensaje precisamente aglutina a lo mejor de aquella época.

Iniciado por sunshine

Pues sopa de ganso tenía un redoblaje pésimo en el dvd de paramount. Yo es que la vi como 50 veces en mi vhs grabado de tve, pero no creo que lo recuperen para blu ray, y es una pena, porque cambia mucho. De paramount creo que era la única. De warner si no recuerdo mal redoblaron tienda de locos con respecto a lo emitido por tve.
Saludos

El redoblaje que mencionas de "Sopa de ganso" es el doblaje para su reposición en cines en 1984, el que emitió TVE fue el de la reposición de 1967

"Tienda de locos" lleva del doblaje original de cines de !!!1982!!!, si, se estrenó con un retraso de unos 40 años.


http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigat...12/29/072.html

Ficha doblaje cines 1982: http://www.eldoblaje.com/datos/Ficha...la.asp?id=3656


TVE la redobló para su pase el 23-03-1987

Ficha doblaje TVE: http://www.eldoblaje.com/datos/Ficha...a.asp?id=34890