Acabada de ver.

De lo que recuerdo del cine creo que es fiel al 100%. Vamos, que le doy 5 estrellas.

La pista de audio en castellano coincido con Flamsteed: los dialogos suenan altos y claros. Se nota muchisimo. Esta muy bien la pista de audio y es algo digno de mencion.


Ahora bien. Hay un pero... y quisiera que alguien mas que tenga la copia lo compruebe, pero creo que sera algo general. Hay en algunas escenas una especie de hilo blanco muy fino, situado en la parte inferior de la pantalla, diria que 1 cm o 2 por encima de la banda negra (hablando en pantallas de 16:9). No es algo molesto en si, pero que se ve. No ocurre todo el metraje, pero si algunas escenas. Hay veces que va y viene, y otras en las que se aprecia en determinadas zonas, dependiendo del color que haya de fondo. Esto no hace que la edicion sea 100% disfrutable.

Creo que la primera vez que lo note es en la escena del principio (minutos 9-10) cuando Ryan Gosling y Marisa Tomei se quedan hablando solos. Para que tengais una referencia si alguien lo puede comprobar.

Haber si podemos saber si esto ocurre en todas las copias (que tiene pinta de que si) y si es el mismo master que la Sony de USA (que tambien tiene pinta, aunque la rayita... Algo han tocado ).


Y bueno, de la pelicula poco que decir... Muy buena