Versión para imprimir
Puesto que no he visto hilo creado para esta peli, aprovecho para hacerlo.
El forero Indalecio, ha confirmado en el hilo adecuado, que la Edición USA de "The Undefeated" (Los Indestructibles) cuenta con audio y subtítulos en castellano.
Pero.... ¿es libre de zona?. ¿Existe alguna otra edición Europea que también cuente con audio y subtítulos en castellano?
Es libre de zona y tiene audio y subtítulos en castellano y latino. Como una edición mundial. Lo curioso es que la ediciones francesa y alemana, solo hablan de audio y subtítulos en sus respectivos idiomas. A la que yo me refiero es a la USA de la Fox. Confirmado con el disco en mano. Saludos
La edición italiana creo recordar que también contiene castellano, aunque la contracaratula no lo especifique
http://ecx.images-amazon.com/images/...L._SL1189_.jpg
Según esta review, que por cierto, la pone muy bien en calidad de imagen, tiene todas las pintas de que las ediciones europeas tengan también el castellano, a pesar de no indicarlo en la contraportada.
http://www.blu-ray.com/movies/The-Un...Blu-ray/67415/
Porque aunque en la contraportada de la edición USA indica como audios y subtítulos, "English, Spanish y French", luego en la ficha de la review, ponen ademas "German, Italian", dando a entender que estos idiomas estan, aunque no aparezcan indicados en la contraportada.
Lo lógico, pues, sería pensar que ocurre lo mismo en las ediciones europeas, en cuya contraportada parece ser que únicamente se resalta el idioma autóctono y el "English".
Nomenclatus La alemana pude comprobar en reproductor (comprada en Amazon.es) que tiene español de España. Extras no
El disco tiene los mismos idiomas y subtítulos que el USA
Tiene Idioma:Ingles-Español latino-Español de España-Italiano- Frances y Aleman
Confirmo de primera mano, lo que hace algún tiempo apuntaba Trek. Vamos, que cuenta con audio castellano la Edición Italiana.Cita:
Iniciado por Trek
Saludos.
En España se pone a la venta en Blu-ray el próximo día 3 de septiembre.
A partir del 14 Abril vuelve a estar disponible, gracias a Divisa :)