Salida en USA para 14 de diciembre de este año. :ansia :ansia
https://i.imgur.com/qEWzt4n.jpeg
Espero que llegue a España con los doblajes castellano y catalán :aprende
Versión para imprimir
Salida en USA para 14 de diciembre de este año. :ansia :ansia
https://i.imgur.com/qEWzt4n.jpeg
Espero que llegue a España con los doblajes castellano y catalán :aprende
Portada edición USA
https://images.static-bluray.com/mov...g?t=1635871816
También anunciada en Italia para diciembre. Por favor en España con el doblaje castellano y catalán :bigcry
No puedo entender que no haya edición 4K. Como sea igual con Vivo y la de Hotel Transylvania..
17 de diciembre solo en dvd, nada en bluray
¿Fuente? :wtfCita:
Iniciado por Stephenlarsson
Que se la metan por el ojete :agradable a tirar de importación si alguna edicion de fuera tenga al menos subs
Nota de prensa de ArviCita:
Iniciado por solopinguinos
Vista la carátula española en twitter.
Super decepcionado me hallo :fiu
Sabes si en esa nota de prensa hay anunciado algún título de Eone o DeAPlaneta?Cita:
Iniciado por Stephenlarsson
https://mobile.twitter.com/mubis_es/...200961/photo/1
:wtf
:doh
Increíble, surrealista, pero totalmente cierto. Que no la saquen en UHD vale (parece que en ningun lado del mundo por desgracia) pero.. ni en Bluray y solo en DVD :descolocao
Pues nada, a comersela.
Nada, Universal, Sony y VértigoCita:
Iniciado por diegomp
Pues se ve que la edición es una edicionaca cargada a tope de extras y hecha con mucho amor y esmero.
Viendo esto puedo pasar que no haya 4K (aunque debería haberlo) pero no entiendo como Sony/Arvi pueden dejar pasar el lanzamiento en Blu ray aquí. Es surrealista.
https://twitter.com/michaelrianda/st...581180929?s=20
La edición alemana (y seguramente la italiana) no traen ni castellano ni catalán (al menos eso indica Sony, lo que haya en el disco...).
Jodidillos :sudor esperemos a la de usa
https://www.sphe.de/movie/3730/die-m...-die-maschinenCita:
Bildformat: 16:9 Widescreen (1.85:1), 1920 x 1080p, HIGH DEFINITION
Tonformat: Deutsch (DTS-HD MA 5.1), Englisch (DTS-HD MA 5.1), Italienisch (DTS-HD MA 5.1), Türkisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Italienisch, Türkisch
Yo no entiendo cómo editan cualquier mediocridad directa a vídeo y no esto. Tendrán estudios de mercado que avalen ese tipo de decisiones pero no me cabe en la cabeza.
Las familias compran DVDs, no Blu-Ray. Supongo que va por ahí la cosa.
Es una pena por el doblaje en catalán, que era realmente bueno. El castellano no me da ninguna pena perderlo. Habrá que tirar de alguna edición extranjera con subs en español, y más después de ver la edición que se han marcado con tal cantidad de extras. Eso y que es una de las 10 mejores películas de 2021, sin ninguna duda.
Tengo claro que si la edición USA tiene al menos subs en latino para la película y los extras voy a por ella; aunque no tenga el catalán, que es el único doblaje de esta película en España en condiciones.
Y si la americana no tiene nada de subs, pues a tirar de autoría hecha en casa... Una pena, siendo una excelentísima película. Imagino que Vivo y El dragón de los deseos, en caso de que salgan en físico, volveremos a tener solo DVD...
Lo jodido de la americana son los gastos de envío y la posible gracia de que venga bloqueada y no tener un repro multizona.
He visto la ficha del doblaje castellano y está lleno de famosetes. :dohCita:
Iniciado por Sacri94
En cambio el catalán todo son profesionales del sector, creo.
Nerea Alfonso
Jordi Boixaderas
Maria Lluïsa Magaña
Masumi Mutsuda
José Luis Mediavilla
Nuria Mediavilla
Xavi Fernández
Àlex Messeguer
Victòria Pagès
Eduard Doncos
Dos Mediavilla, más el que murió... Menuda MAFIA de sector, dios santo.Cita:
Iniciado por jmac1972
Suerte que el doblaje va a menos.
Y que no me paguen por tener que leer comentarios como eso. Me quejaría mucho menos de no poder comprar películas, eso lo aseguro.. :cuniao
En fin, ni caso. A veces es normal en un trabajo, oficio o profesión, que a lo mejor a los hijos les guste el trabajo también y acaben metiendolo, pero no es una ''mafia'' siempre ni es siempre ''enchufe'', y encima decir que el doblaje va para menos. No, lo siento, es un comentario innecesario, y ojo que yo también veo VOSE, pero también doblada a veces, que hay muchos actorazos en este país..
El sector del doblaje es una mafia en este país; echa un vistazo a bases de datos y me cuentas.Cita:
Iniciado por Ponyo_11
FAMILIAS ENTERAS. Padres, 3 hijos, y nietos empezando.
Seguramente será que les gusta a todos, sí.
Por cierto, conozco a 2 profesores de escuelas de doblaje íntimamente y te lo dicen, es algo que se sabe en el mundillo.
Y, lo último, ¿qué tiene que ver como vea aquí cada uno las cosas?
Es un hecho que donde antes solo había doblaje ahora hay también VO. Eso es ir a menos. Se miden tendencias. Y la tendencia en el doblaje es ir a menos, es una evidencia que me sorprende tener que explicar, la verdad.
Que sí, lo que tu digas, amigo. Más respeto a los gustos de los demás y menos paranoias
¿Dónde he faltado al respeto el gusto de los demás?Cita:
Iniciado por Ponyo_11
Y, ¿paranoias? Es un hecho.
Sigo sin entender como Sony ha podido pasar de lanzar esta película en España viendo cosas como esta.
https://pbs.twimg.com/media/FFpTRMfU...jpg&name=large
Es increíble lo de este Blu-ray.
https://pbs.twimg.com/media/FGbEpfFX...jpg&name=large
que cucada por dios :encanto si trae latino y subs en los extras se viene