Mi blog: www.criticodecine.es
Pues mira, me he llevado una alegría. Porque la carátula trasera no indica nada, pero en el menú del disco, en los extras aparece una featurette, o más bien un documental, titulado "absence of Malick", de 24 minutos de duración, en HD, que por la imagen diría que es de finales de los 80 o de los 90, sobre la producción, la idea original o historia de la que parte, etc...
Se me olvidaba. Subtitulado.
Mi blog: www.criticodecine.es
Puede que sea el mismo documental que ya estaba en la edición en DVD
Saludos
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
Los que tengáis la edición podéis dejar un comentario en Amazon para evitar que otro posible comprador se confunda y no la compre como casi fue mi caso.
Podéis poner la relación de audios de la edición FNAC, por favor?
Mi blog: www.criticodecine.es
Tal y como se indica, si en el comentario se incluye el ASIN del ítem al cual se refiere podría ser muy útil para el comprador. Cualquier persona podría saber qué edición es la buena.
Incluso en algunas ocasiones resulta útil poner la fecha de lanzamiento oficial, por si Amazon también se lía. A veces acaba siendo la única manera de distinguirlas.
Se puede hacer algo así, como hago yo en opiniones en estos casos, con enlaces para ayudar a distinguir ediciones (se pueden poner enlaces a la propia Amazon con un formato que tienen [[ASIN:XXXXXXXXXX texto-que-quieres-que-aparezca]]. Ejempo con el código con el que hice la de "Las zapatillas rojas":
Quedando muy cómoda y útil. Tal que así.Opinión sobre la (pésima) edición:
[[ASIN:B008CBS31C Las zapatillas rojas (Blu-ray) editada por Layons y distribuída por JRB]]
No confundir con la edición profesional y de buena calidad:
[[ASIN:B009JVWQEE Las zapatillas rojas (Blu-ray) editada por Filmax y distribuída por Divisa]].
Hubo una época en que esta edición de la chapucera [[ASIN:B008CBS31C Layons (distribuída por JRB)]] era lo único. No duró mucho y poco después salió una edición mejor por mano de [[ASIN:B009JVWQEE Filmax (distribuída por Divisa)]]. Mientras que la versión aquí analizada tiene un audio con una mala compresión (tanto la VO como el doblaje en Dolby Digital 2.0) y unos subtítulos chapuceros escritos completamente en mayúsculas, la edición de Filmax cumple con unos mínimos de calidad, tiene las pistas de audio VO y doblaje en DTS-HD Master Audio 2.0 y unos subtítulos correctos.
Cuando era la única opción podía ser aceptable para los que se conformaran con verla doblada, hoy en día no hay nada que justifique su compra. Normalmente están al mismo precio, pero aunque no lo estuvieran la diferencia que pudiera haber (pequeña, de 1-3€) merecería sin ninguna duda la pena.
Entiendo que igual a alguien le parece coñazo y es hacerle el trabajo a Amazon, pero bueno, que si alguien quiere puede hacer esto para ayudar a otros.
Puedo hacerlo yo si no más tarde, lo único malo es que no tengo ninguna y salvo esto no puedo aportar nada más porque no sé más información a nivel de poder dar mi análisis de la edición.
Cerezadas: Listado de capturas de Mercury
"Movies exist to cloak our desires in disguises we can accept" Roger Ebert