Si queréis poner un link sobre una imagen el proceso es el siguiente:
En el mensaje insertáis la imagen, como de costumbre, después es tan sencillo como escoger todo el texto de la imagen manteniendo click izquierdo del ratón y pinchar en "enlace" (la imagen de la bola del mundo con la cadena) y ahí pegáis el link de la pagina que queráis enlazar y ya esta, para enlazar una palabra el proceso es el mismo, escoger la palabra, pinchar en "enlace" y pegar el link.