Tema: Mazinger Z (Serie TV)

Más allá de la enésima lección nostálgica de historia...

Compré la edición de la FNAC

En mi libro, que alguien pase por caja a comprar la edición de Fnac, y no la futura de Selecta visión, es una de las mayores incoherencias posibles. Más allá de que cualquiera es libre de gastarse el dinero en lo que quiera, faltaría más.

Iniciado por tonk82

Más allá de la enésima lección nostálgica de historia...



En mi libro, que alguien pase por caja a comprar la edición de Fnac, y no la futura de Selecta visión, es una de las mayores incoherencias posibles. Más allá de que cualquiera es libre de gastarse el dinero en lo que quiera, faltaría más.

Yo compré la edición de FNAC. Las lecciones de historia hay que darlas completas. Hasta que la gente no abrió y puso el DVD en el reproductor casi todos pensábamos que era la version de TVE. Y no fueron pocas las devoluciones.

He usado esa frase como referencia, pero no iba dirigida a nadie en concreto.

Y si, conozco mucha gente que no devolvió la edición de la Fnac, la tienen en su colección, y andan protestando de esta nueva. Alguno incluso buscó abiertamente la de la Fnac tiempo después de haber salido.

Y sabes que la "lección de historia" no iba por eso

Tonk82, puedes sacar miles de cosas maravillosas de la edición de Selecta-Vision. Las tiene, es absurdo negarlo. Y vale su peso en oro ya sólo teniendo imagen full HD y subtitulos desde lo guiones originales. Para la gente que la vio en TV3 también vale su peso en oro. Será la mejor edición editada. Pero ¿cómo puedo transmitirte que el deseo fundamental para muchos fans españoles es que esta serie en concreto tenga un redoblaje castellano? Y te hablo de fans que en un debate doblaje vs VO irían a machete contra los doblajes. Táchalo de irracional, de nostalgia, de lo que quieras. No se trata de no poder disfrutar la VO, ni de la imagen. Se trata simplemente del hecho de poder disfrutar por fin de la serie íntegra con doblaje castellano y que los fans del 78 hemos deseado desde que telecinco nos jodió la serie. ¿Quieres mostrar las virtudes de la edición? Adelante, va a ganar por goleada a cualquier edición legítima o no de Mazinger-Z. Pero le seguirá faltando lo que mucha gente quiere. ¿Selecta no puede asumir el gasto? Perfecto. Pues aquí paz y despues gloria. Que la compre quien vea sus necesidades colmadas tal y como viene esta edición.

¿Pero ahora que me estás diciendo? Si solo he comentado comparativamente sobre la edición de la Fnac.

En fin, dejo de opinar en el post, que siempre acaba igual. Apoyaré la edición, y punto.

Iniciado por tonk82

¿Pero ahora que me estás diciendo? Si solo he comentado comparativamente sobre la edición de la Fnac.

Y yo te respondia a esto:

conozco mucha gente que no devolvió la edición de la Fnac, la tienen en su colección, y andan protestando de esta nueva.

Veo muchas páginas en este hilo donde se habla prácticamente de lo mismo. Entiendo todas las posturas, pero algunas me parecen algo extremas. Vale que queréis un redoblaje, que ya se ha dicho que saldría muy caro, etc... Pero decir que es incompleta (sin saber todavía si se incluyen los doblajes de los 33 episodios de TVE) porque no incluye algo que no existe (redoblaje), pues es algo que no entiendo.
Os puede parecer mejor y peor, entiendo que si sacan una edición con muchos extras en EEUU y aquí llega con un mísero trailer, digáis que es incompleta y tal, pero aquí criticáis porque no incluye algo que ni siquiera existe. Esto no lo había visto nunca, pero bueno, cada uno sabrá por qué lo dice...

Iniciado por tonk82

He usado esa frase como referencia, pero no iba dirigida a nadie en concreto.

Y si, conozco mucha gente que no devolvió la edición de la Fnac, la tienen en su colección, y andan protestando de esta nueva. Alguno incluso buscó abiertamente la de la Fnac tiempo después de haber salido.

Y sabes que la "lección de historia" no iba por eso

Compañero, yo la compré y no la devolví. NO sabía que no llevaba castellano, porque si lo hubiera sabido ni lo compro. Y no la devolví por una simple y sencilla razón: ya estaba abierta, y los productos abiertos no se pueden cambiar. Y supongo que muchos que la intentaron devolver le dijeron lo mismo.

Ahora, gracias a Internet, los foros y muy especialmente a los foreros que se preocupan de compartir la información, uno se puede enterar antes de lo que lleva o deja de llevar. Y sabemos que la edición de Selecta no lleva castellano y sí "español internacional" (bonita forma de ocultar que es LATINO).

Y como diría mi profesor de filosofía: "si lo no tiene, se lo inventa usted".

uffff....el facebook de Selecta echa humo

https://www.facebook.com/SelectaVisi...218483/?type=1



Edito para contestar al compañero Trek. Te garantizo que he intentado poner a los dos mocosos películas de Disney en VOS y no les ha dado la gana diciéndome con palabras textuales: "los dibujos los queremos oír". Es normal si los han visto y oido en castellano desde que eran pequeñitos. Y eso que son en inglés y ellos ahora saben inglés (mucho más que su padre). Si les pongo algo en chino cantonés me van a soltar que ellos comida china, asi que en japonés ni se me ocurre