En realidad hubo dos motivos por los que TVE no dobló la serie al completo al castellano:
- El primero y principal es que TOEI no vendía la serie entera. Vendió a TVE una selección con los mejores capitulos de la serie.
- El segundo que cortaron la serie de golpe, sin aviso ni nada. Muchos adultos pensaban que la serie era perjudicial para los niños y no pararon hasta ver la serie fuera de la programación. De no haber cortado de esa forma la serie, seguramente tendríamos muchos capitulos más doblados.




LinkBack URL
About LinkBacks

Citar