Hola,

cogía ayer la edición 2010 (Divisa) en El Corte Inglés a 9'99.

Comentarios:

-La imagen se ve bastante bien, y los trozos "nuevos", pues se ven muy desgastados, con líneas oscuras verticales. Supongo que con un poco de retoque se podrían "mejorar". Pero tienen que labrarse un futuro (próximas re-re-remasterizaciones...).

-Los menús... ¡¡¡si son los del DVD!!!; sí, ya sé que hay 2 opciones: o no hacer nada, o meter el SD 4:3 del DVD... que se ve de pena (las letras dobles... en fin). La tercera opción que parece no se plantean (ni estos ni Warner ni... en muchos casos) es hacer unos nuevos. pero es que hay una cuarta opción, la más lógica, que es "cuando hagas unos menús/vídeos para una edición X NO TIRES EL MASTER y lo mismo que tienes, lo pones en otro formato. Se ve que no les da para tanto el cerebelo... (hasta yo guardo todo lo original cuando edito algo de audio o vídeo... y ellos tienen también dinero para comprar un disco duro...).

-Los interludios (alemán) me da que son rehechos, no del fotograma original (se ven perfectamente limpios). En cualquier caso, creo que podían marcarlos y dejar los originales, y distintas versiones (son un vídeo de foto fija con letra...) con distintos idiomas para que queden integrados. Y una opción más es que ya que disponemos de subtítulos (cosa que en la época no se usaba, lo de poner textos sobre la imagen), dejar la opción de saltar los interludios y usar subtítulos, cual si de una película con voz (pero sin ella) se tratara. Vamos, que así se ofrecerían muchas opciones de visionado (desde la original a otras) y todo a un coste mínimo: marcado de puntos de tiempo y creación de textos con el tipo de letra en formato vídeo (es exportar los subtítulos, que ya los tienen...). Vamos, un trabajo minúsculo que no se toman tampoco (a veces pienso que si viesen algunos editores de autoría de BDs/DVDs las autorías de cosas de gente normal.. flipaban; por ejemplo unos DVDs para la boda de unos amigos que hice hace tiempo... es que no le dedican nada de tiempo, y ellos cobran por su trabajo).

-Extras: no los he visto.

-Música: Bien, DTS-HD 5.1/2.0. Cualquier opción es válida (original, regrabada, claro).