Iniciado por IonAnder

Y porque van a tener razón? porque tu tambien opinas lo mismo? . Como bien indica repopo "todo lo que no sea el idioma oficial del país, es un añadido" asi que ...

Pues si, opino que antes que poner un audio en Tuwcambeño lo pondría en Castellano, Frances o Italiano. Pero oye, que Sony haga lo que quiera, ya saben lo que toca luego......

Iniciado por joanbik

Pues si, tiene bastante mas logica que un BD o un DVD distribuido en Uk lleve hindi que español aunque a algunos les pueda sorprender. Yo solo conozco la situacion de Londres y no se si sera igual en el resto de UK pero en la capital hay barrios y barrios y barrios y barrios de gente de la India.

No conozco Inglaterra, pero lo que comentas se refleja perfectamente en la película "Quiero ser Como Beckham".

A mi tampoco me sorprende que haya subs hindi en las ediciones UK, pero vamos, como a cualquiera que haya pasado en londres más de 12 horas... y lo mismo que subs en marroquí o árabe en títulos editados en Francia, por poner un ejemplo

Bud White, que la Region B contenga a toda Europa no implica que TODAS LAS EDICIONES de Region B deban ser válidas para todos los paises que la soportan. De hecho, las distribuidoras sólo se preocupan de que los discos funcionen en su país target. Que a dia de hoy los BD sean a menudo europeos o mundiales sólo se debe a los costes de producción de una tirada limitada a un sólo país, con lo que "lo normal" y "lo lógico" es que "con que funcione en el país en que se edita, ya vale".

Si hubiera funcionado el esperanto ahora nadie se quejaria ¡¡¡

Pues yo pienso que a la larga, por lo menos en lo que a España se refiere, las compañias filiales va a atennder a desaparecer. Incluso ya se habla que a partir de principios del año que viene dejaran de existir las ediciones de alquiler, saliendo todo exclusivamente a la vaneta. Por tanto, haciendo economia a escala, sera mucho mas rentable para Sony, Universal, Disney, Warner o Paramount, hacer una edicion Britanica que contenga castellano, y que solo se molesten en cambiar la caratula, teniendo una representacion de ventas aqui, que hacer ediciones para ambos paises. Distinto sera el caso de pelis que sea Dea, Filmax, Manga o Tripictures, compren los derechos para distribuir en España.

No se, solo es una opinion, y como la de todos las demas es respetable. Lo que tengo seguro es que a cualquier major, si una filial no le es rentable, a la larga se la van a cargar.
A ellos solo le importa el resultado global de una peli, no importa si en Inglaterra se vendio mas, o en España menos.

Un saludo.

Iniciado por chinocudeiro

Igual antes de decir chorradas, nos podríamos informar un poquitín sobre las principales etnias inmigrantes de Inglaterra.

"Chorrada" o no: hay que tener más respeto.

O sólo un poco...

Iniciado por CaRnAgE

Ahora resulta que los foreros que han dicho con toda razón eso son chorradas. Tú ten un poquito más de respeto por tus compañeros y no flipes tanto.

Te me adelantaste y lo quitastes de la boca, Carnage...

Iniciado por chinocudeiro

La tarifa plana ADSL hizo tanto mal a Internet en este país.

¿Esto que es, otro insulto medio-camuflado, no???...



Aunque no muy sabiamente...

Iniciado por chinocudeiro

Para decir que me contradigo, primero tendrías que entender lo que estoy diciendo y no hacer lecturas transversales para buscar lo que a tí te interesa.

Mira, si no quieres entender que las distribuidoras lo que quieren es que te compres Moon en la Fnac, el Corte Inglés o el rastro de Madrid, no lo entiendas. Entiende que la película no se ha estrenado en gran parte de Europa y Sony únicamente tiene los derechos para un puñado de países.

Todo esto me pasa por la ingenuidad de creer que este post era una buena fuente de consulta de datos. En fin, me largo a encargar Moon a alguna tienda inglesa.

Hasta más ver.

¡Alé la alegría!... Otros dos insultos camuflados. Uno para un compa, directamente. Y otro para el hilo entero, y sus participantes.....


Pues mira, me parece bien y me alegro de lo último que dices... Porque me parece que actitudes como las que tú has tenido por aquí, directamente: sobran.

Así que:





PD: Ah! Y tu última info se agradece, aunque no se entiende muy bien que la motiva... Salvo que sea un "recochineo", ¿no?...
Un: "Ala, ahí os quedáis, que yo como sé inglés me la refanfinflan vuestros problemas, y me voy a pillar la peli ya... Ja, ja, ja..."

Sin animo de meter mas leña al fuego,ni referirme a nadie en particular,ni desvirtuar mas el hilo de lo que se haya desvirtuado,creo que nadie deberia sentirse ofendido por tomarse con buen humor y cierta ironia la informacion de idiomas que se incluye en esta u otra edicion en uk o cualquier otro pais,se tenga o no conocimientos de etnias,barrios,etc,etc del mismo,pues aparte de compartir la informacion entre todos los que nos interesa , creo que cada uno puede opinar sin ofender y es cuestion del que lo lee,interpretar esas palabras y saber ver el sentido de las mismas,pues no creo que estando entre compañeros y amigos(algunos),haya que ceñirnos a decir las cosas unicamente como si de un medio profesional se tratase,repito,ante todo defendiendo el buen humor,el respeto y la cordialidad para con el resto,chorradas inclusive,pues si no podemos tomarnos las cosas tan insignificantes como hacer un simple argumento graciosillo sin malicia como lo que llanamente es,apaga y vamonos.
Un saludo.

9 de Febrero a la venta en DVD y BD en nuestros lares. Ya tocaba

hay fecha para su salida en nuestro país?

Las especificaciones de la edición UK son desalentadoras:

Sound : English -HD MA 5.1 Surround, Thai Dolby Digital 5.1 Surround
Subtitles : English, Chinese, Hindi, Indonesian, Thai
Picture : Widescreen 2.40:1 1080p

Habrá que recurrir a cruzar el charco como siempre, para encontrar algo de español,al menos en los subs...

Hola
¿Tenemos fecha para el lanzamiento en España?

Saludos

Notición!!!

Magnífica noticia. Supongo que Sony nos sorprenderá con un dts HD.. a ver a ver

¡Hombre!...

El espíritu de la Navidad le inspirado a algún alto cargo de Sony España...

¡A ver sí les dura, y no es una inocentada!

¿Entrará en la rebajas?
O ya es "muxo" pedir...

Iniciado por Ribus

¿Entrará en la rebajas?
O ya es "muxo" pedir...

Lo normal es que sí que entre, ya que no es un título que sea prevea "superventas". Si no pasa nada, lo normal es que sí.

Ojalá. Y unan más "pa" la lista de febrero, junto a Silverado.

Seguro que entrará en rebajas, por esta peli tendre que retrasar otras hasta el 9 de febrero, o comprar una de su mismo precio para luego cambiarla.

¿Sabeis cuál será su PVP? ¿25, 30 euros?

o lo mismo fnac pone sus cupones descuento como respuesta a los descuentos de corte ingles y ya da igual que pilles una o veinte pelis. Vamos, que lo mismo ni tienes que retrasar nada.

Pues sí, no había caído, es otra opción si la fnac hace ese 30%, por ese 5% de diferencia (no soy socio) no me merece la pena esperar por 1 sola peli.

Otra review, la ponen por las nubes

http://bluray.highdefdigest.com/2772/moon.html

Características de la Española en zonadvd, volvemos a compartir con Italia.

Iniciado por hulk_31

Características de la Española en zonadvd, volvemos a compartir con Italia.

Entonces, para importarla de algun sitio tendria que ser de Italia no?

Y, ¿para qué? Sí allí será por el estilo de cara...