Moulin Rouge (Baz Luhrmann, 2001)

Cita:

---

Iniciado por DARTH VADER

The Rocky... no lleva castellano en su edición francesa.

---

The Rocky Horror Picture Show creo que no tiene doblaje Castellano. La edición francesa, segun datos de cinefacts.de, lleva subtitulos Español pero creo que son latinos porque la edición Italiana es la que lleva subtitulos en Castellano. De todos modos no entiendo porque han editado dos versiones porque los audios de estas dos ediciones son Brasileño, Polaco en la francesa y Ruso, Japones, Tailandes en la Italiana, ocupan muy poco espacio y podian haberlo unificado todo en una misma edición. La edicion Francesa es la nordica y la Italiana - Española es la de los paises del Este, Arabes y Orientales.

Cita:

---

Iniciado por joshjones_01

Esto es muy fuerte. ¿Qué esta pasando aquí? Se supone que una edición en Blu-ray, con un disco de mayor capacidad, tendría que tener una calidad mayor en video y audio a un dvd. Me parece muy fuerte lo de Seven, pero esto ya pasa de castaño oscuro. Como es posible que quites el mejor audio, sea el que sea en una edición Blu-ray, cuando en la edición dvd lo pusiste.
En fin, siempre lo mismo. A j... y aguantarse. Siempre salimos mal parados los mismos.

---

Si te sirve de consuelo te diré que es falso que una pista Dts sea superior a otra Dolby 5.1 por principio. Aquí hay tela para rato pero es que se dan cosas por ciertas que tocan la fibra sensible. :freak. Saludos

Bueno, pero sí es cierto que las pistas DTS suelen tener un bitrate mayor. 768 / 1536 frente a 448 / 640 Kbps de las Dolby Digital.

Lo que sí es verdad es que las pistas DTS se graban con unos pocos decibelios más de volumen porque la gente relaciona más volumen con más calidad y eso es completamente incorrecto.

También ocurre con las pistas HD. Normalmente la DTS HD Master Audio suena más alto que la Dolby TrueHD y eso no significa más calidad. Lo hacen así premeditadamente. Hay que equiparar el volumen de ambas para poder comparar.

Salu2.

Deseando que salga esta peli de una vez. Espero que arreglen la cagada del dvd de tenerte que tragar los subtítulos en toda la película en la versión doblada en vez de salir solo en las canciones. Siempre me molestó. Aunque me la sé tan de memoria que la veré en VO sin subs.

Ahora queda la duda de si pillarla en el extranjero o esperar a que salga el pack aquí. Australia no me gusto mucho, pero por el mismo precio que las otras dos sueltas tienes las 3, así que a caballo regalado... Por ahora, y siempre a la espera de confirmación con el disco en el reproductor, es que la edición francesa tiene todas las papeletas para ser igual que la española y la edición UK es una incógnita, no?

Y una duda de novato: ¿Por que la innombrable es innombrable?

Yo recibiré el bd francés entre el sabado 9/10 (que es festivo en Valencia, y me tendré que fastidiar hasta pasado el finde) y el lunes 11/10, de ahi confirmaré lo que trae en audio y subs.

La innombrable es zonadvd y tiene este calificativo en que no se puede poner enlaces a dicha pagina por incompatibilidades con este foro.

Cita:

---

Iniciado por Sema_81

Deseando que salga esta peli de una vez. Espero que arreglen la cagada del dvd de tenerte que tragar los subtítulos en toda la película en la versión doblada en vez de salir solo en las canciones. Siempre me molestó. Aunque me la sé tan de memoria que la veré en VO sin subs.

Ahora queda la duda de si pillarla en el extranjero o esperar a que salga el pack aquí. Australia no me gusto mucho, pero por el mismo precio que las otras dos sueltas tienes las 3, así que a caballo regalado... Por ahora, y siempre a la espera de confirmación con el disco en el reproductor, es que la edición francesa tiene todas las papeletas para ser igual que la española y la edición UK es una incógnita, no?

Y una duda de novato: ¿Por que la innombrable es innombrable?

---

En la edición de cartón, lo subtítulos solo salen cuando están las canciones...¿Me imagino que la edición que tienes es otra no?

Yo tengo el pack de Fnac con Romeo+Julieta y los subtítulos sólo salen cuando las canciones...

Pues tengo la primera que salió con 2 discos y digipack, y siempre me tenía que tragar los subtítulos en las zonas dobladas. A ver si era por que mi primer dvd era un airis muy cutre y no pillaba los forzados... Voy a probarla ahora mismo a ver.

Edito: efectivamente, era cosa del reproductor. Lo ha probado tanto en uno nuevo philips como en la xbox 1 con el xbox media center, y los subtitulos salen solo cuando deben... Y la de veces que la habré visto con los subtitulos fastidiando... :xploto

Jaime 1967, no pretendía decir que una pista era mejor que otra, tan sólo reivindicaba el que no incluyan cosas en una edición Blu-ray (que tiene más capacidad), que si se incluyen en una edición dvd (menor capacidad de disco).
Te pido perdón si me explique mal.

Muchas gracias Vader, por mi parte si alguien confirma que La Bella y la Bestia de Francia viene con Castellano se vienen las 2 para casa.

Cita:

---

Iniciado por abriperez

Muchas gracias Vader, por mi parte si alguien confirma que La Bella y la Bestia de Francia viene con Castellano se vienen las 2 para casa.

---

La Bella y La Bestia no va en Castellano en Francia. Compartimos edición con Australia, Portugal, India y ¿UK?. Lo de UK es muy posible por el Hindú, pero hasta confirmarse no es seguro.

¿Se puede confirmar al 100 % que la edición francesa va a traer entonces el idioma español? Amazon.fr sigue sin poner en las características el español... Y por otro ldo, ¿no salía el 6 de Otubre a la venta? Es que ahora pone que la envían el 9 de Octubre, y ya no se que pensar... Si la pido allí, ¿cuánto son los gastos de envío y cuánto tarda en llagar a España? Y por último, que ya son muchas preguntas... ¿Alguna otra página francesa para pedirla con un precio y gastos de envío más bajos? Ya os dejo, que ya he pedido bastante, jejeje. Un saludo!

La diferencia de calidad entre el audio DTS y el Dolby digital es abismal en el 99% de los casos, sobre todo en los bajos. No entiendo que alguien pueda afirmar lo contrario a menos que escuche las pelis con los altavoces de la tele. De hecho por lo general yo noto mas diferencia de DD a DTS que de DTS a DTS HDMA.

Cita:

---

Iniciado por ernnnn

¿Se puede confirmar al 100 % que la edición francesa va a traer entonces el idioma español? Amazon.fr sigue sin poner en las características el español... Y por otro ldo, ¿no salía el 6 de Otubre a la venta? Es que ahora pone que la envían el 9 de Octubre, y ya no se que pensar... Si la pido allí, ¿cuánto son los gastos de envío y cuánto tarda en llagar a España? Y por último, que ya son muchas preguntas... ¿Alguna otra página francesa para pedirla con un precio y gastos de envío más bajos? Ya os dejo, que ya he pedido bastante, jejeje. Un saludo!

---

Una respuesta, please, que es para comprarla para un regalo para yaaaaaa, jejeje. Asias!

Cita:

---

Iniciado por ernnnn

Una respuesta, please, que es para comprarla para un regalo para yaaaaaa, jejeje. Asias!

---

La Francesa (y Alemana) por datos de la Española, tendrán castellano.

La Francesa esta barata en Amazon pero tienes que sumarle 7 euros de gastos de envió y 8 euros y algo si añades otra película.

Otra opcion es comprarla en Amazon UK.

Yo la he pedido hoy con Regreso al Futuro (la edición que viene con el Deloream) y me han salido con gastos de envio algo menos de 65.

Cita:

---

Iniciado por ernnnn

Una respuesta, please, que es para comprarla para un regalo para yaaaaaa, jejeje. Asias!

---

La que tengo yo, y he recibido hoy es la Italiana y si que tiene Castellano, además de Frances. Supuestamente será el mismo disco pero hasta que alguien tenga el disco que se vende en Francia no se podria decir al 100%.

Cita:

---

Iniciado por avbiae123

La que tengo yo, y he recibido hoy es la Italiana y si que tiene Castellano, además de Frances. Supuestamente será el mismo disco pero hasta que alguien tenga el disco que se vende en Francia no se podria decir al 100%.

---

avbiae, ¿tiene algun PIP la pelicula? Algun extra mientras ves la pelicula, aparte del comentario.

Cita:

---

Iniciado por hulk_31

avbiae, ¿tiene algun PIP la pelicula? Algun extra mientras ves la pelicula, aparte del comentario.

---

Si, tiene PIP durante la película. Nada de aparecer un icono y pulsar para ir a un video.

Los subtitulos en las canciones salen automáticos. El Audio Castellano es DTS 768 kbps.

A mi la imagen me ha parecido muy buena, y mejora mucha al DVD. Pero mejor que los expertos en estos temas den su opinión cuando la tengan.

El resto de extras son los de los dvds, solo que como son SD y para no perder calidad poniendolos a pantalla completa, los han metido en un marco dejando el resto de la pantalla con alguna imagen relacionada con la pelicula.

No hay ninguna review todavía?

Bueno, pues al final me he animado a pedirla a Italia a DVD-store.it, junto con El Diario de Bridget Jones (que también pone que viene el español, espero que no sea latino...) y Los Goonies. Espero que llegue pronto, y os aviso de las características de la edición . Un saludo y gracias por las respuestas.

Con lo poquito que falta y todavía no está disponible el pack con Australia y Romeo para reservar en ninguna página... estoy que me muerdo los muñones, jeje.

Buff...tengo ya la de Australia, pero es que el pack sale a un precio estupendo.
Estoy por pillarlo.

¿En España se pone a la venta el día 20 no?

Pero tener Moulin Rouge en funda de cartón por separado también me gusta...

Tendrá que ser a cara o cruz.

Lo que tiene ese pack es que sale más barato que comprando Moulin + R&J sueltas y pensando en el precio es indiscutible que el pack es la única opción y más si ya tienes Australia y luego la puedes vender por unos céntimos.

Pero para los MUY fans de Romeo y Moulin, el pack va a llevar truco SEGURO, y sera la no inclusion de las funditas de carton que si iran sueltas...

(esto solo es un vaticinio, pero acierto seguro vamos.)

Cita:

---

Iniciado por FuETeZiTo

Pero para los MUY fans de Romeo y Moulin, el pack va a llevar truco SEGURO, y sera la no inclusion de las funditas de carton que si iran sueltas...

(esto solo es un vaticinio, pero acierto seguro vamos.)

---

Qué razón tienes compañero... :bigcry

De la edición americana se sabe algo? porque según todas las páginas trae español, y subtitulos en danés, finlandés,etc... creeis que tendremos la misma versión?
http://www.blu-ray.com/movies/Moulin-Rouge-Blu-ray/202/

Cita:

---

Iniciado por FuETeZiTo

Pero para los MUY fans de Romeo y Moulin, el pack va a llevar truco SEGURO, y sera la no inclusion de las funditas de carton que si iran sueltas...

(esto solo es un vaticinio, pero acierto seguro vamos.)

---

Pues si sólo es por las funditas me quedo con el pack; total, voy a hacer customs con ambos digipacks de los DVDs.

Cita:

---

Iniciado por HanSolo

Pues si sólo es por las funditas me quedo con el pack; total, voy a hacer customs con ambos digipacks de los DVDs.

---

Yo también voy a comprar el pack y la de australia la regalaré a algún pariente (la que tengo ya en la estantería).

Y el dvd y copia digital pues na...espero usarlas algún día pero teniendo las originales que salieron en su día...poco uso.

Vengo ahora mismo de Eci, y las tenian sueltas y en pack (os confirmo sin fundas):

*P.v.p. sueltas.: 22,50 €. ( las dos con funditas 45 trompos)
*P.v.p pack.: 39,95 €. (las tres sin funditas, pues lo dicho).

Ahora mismo no hay color y mas con los meses destroza tarjetas que nos vienen.

¿Al final la pista en castellano es DTS 5.1 o sólo 5.1 cómo parecía en primer lugar?

Cita:

---

Iniciado por THE_FLASH

¿Al final la pista en castellano es DTS 5.1 o sólo 5.1 cómo parecía en primer lugar?

---

DTS 5.1 a 768kbps.

Cita:

---

Iniciado por avbiae123

DTS 5.1 a 768kbps.

---

¡Gracias! :birra

Cita:

---

Iniciado por dvdteka

Vengo ahora mismo de Eci, y las tenian sueltas y en pack (os confirmo sin fundas):

*P.v.p. sueltas.: 22,50 €. ( las dos con funditas 45 trompos)
*P.v.p pack.: 39,95 €. (las tres sin funditas, pues lo dicho).

Ahora mismo no hay color y mas con los meses destroza tarjetas que nos vienen.

---

¿En qué ECI las tienen? :)

Cita:

---

Iniciado por gusyabg

¿En qué ECI las tienen? :)

---

s.

Me autocito...he dado una vuelta por el ECI de Alcorcón y las tienen.
Del almacen me han sacado la de Moulin Rouge suelta...en principio el cartón es lo mismo que lo que tiene la carátula, con relieve y algo brillante, es muy bonito pero no me compensaba la diferencia.

He pillado el pack...viene también con algo de relieve e incluye:
-Australia (Edición sencilla que ya conocemos)
-Mouilin Rouge (Bluray+dvd+copia digital)
-Romer+Julieta (Bluray+dvd+copia digital)

Todo ello en español, carátulas y menú.

39.95€...seguramente hubiera podido conseguir en unos días el descuento por empleado(conocido)...pero la tentación es muy fuerte.

Ya he visto Moulin Rouge y los extras nuevos...los extras nuevos no son nada de otro mundo, la película en imagen 4,5/5 y en sonido lo mismo que en dvd pero con la ventaja que no va acelerado :)...brillante.

He probado algunas escenas en dts-hd (inglés) y noto algo más de contundencia en los graves pero poca diferencia.

He visto algunas imágenes de Romer y Julieta y se ve genial. Sobre Australia ya la tenía y nada nuevo, es una película reciente y se ve de lujo.

Pues yo ayer sábado, pase por el de méndez Álvaro y por el de Parquesur y me dijeron lo siguiente, las tenemos en almacén pero hasta el día 20 nai de nai no te la vendemos ni intentando camelar a la dependienta.Me vine con las mismas, como me encanta la unidad de criterios que tienen...

Cita:

---

Iniciado por MorenoCC

Pues yo ayer sábado, pase por el de méndez Álvaro y por el de Parquesur y me dijeron lo siguiente, las tenemos en almacén pero hasta el día 20 nai de nai no te la vendemos ni intentando camelar a la dependienta.Me vine con las mismas, como me encanta la unidad de criterios que tienen...

---

Lo correcto es no sacarlo hasta que salga y eso lo hacen las dependientas responsables. Hacen bien su trabajo porque asi debería ser en todos los centros del CI.

Totalmente de acuerdo, en ningún momento voy a criticar el trabajo de alguien que actúa profesionalmente, por eso con las mismas me fui.Tan solo me acerque porque pensaba que se había adelantado el lanzamiento en los ECI, nada mas.

Cita:

---

Iniciado por avbiae123

Lo correcto es no sacarlo hasta que salga y eso lo hacen las dependientas responsables. Hacen bien su trabajo porque asi debería ser en todos los centros del CI.

---

Totalmente de acuerdo. Yo llamé antes de ir al centro y me confirmaron que las estaban vendiendo.
Curiósamente cuando llegué me dijo que acababan de guardarlas en el almacén...todas menos dos pack que era lo que realmente me interesaba.

A ver si pronto puedo ver Romer y Julieta y comento algo sobre la calidad de imagen.

Un saludo.

Cita:

---

Iniciado por avbiae123

Lo correcto es no sacarlo hasta que salga y eso lo hacen las dependientas responsables. Hacen bien su trabajo porque asi debería ser en todos los centros del CI.

---

Yo llamé antes de ir al centro y me confirmaron que las estaban vendiendo.
Curiósamente cuando llegué me dijo que acababan de guardarlas en el almacén...todas menos dos pack que era lo que realmente me interesaba.

A ver si pronto puedo ver Romer y Julieta y comento algo sobre la calidad de imagen.

Un saludo.