LinkBack URL
About LinkBacksReview alemana http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...d-blu-ray-disc
¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Un mundo perfecto (A Perfect World, 1993, Clint Eastwood)A Perfect World | Clint Eastwood | Warner | 1993
19-06-2012
Español, Español latino, Francés, Portugués, Noruego, Finlandés, Danés, Sueco, Holandés, Inglés para sordos, Alemán para sordos
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Re: Un mundo perfecto (A Perfect World, 1993, Clint Eastwood)
Review alemana http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...d-blu-ray-disc
I know what you’re thinking: “Did he fire six shots, or only five?” Well, to tell you the truth, in all this excitement, I’ve kinda lost track myself. But being this is a 44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you’ve got to ask yourself one question:“Do I feel lucky?” Well do ya, punk? (Harry Callahan)
Re: Un mundo perfecto (A Perfect World, 1993, Clint Eastwood)
En la versión en castellano hay una frase que no se escucha, concretamente en la escena que Costner habla al niño de que el coche es una máquina del tiempo, atrás está el pasado y delante el futuro... pues cuando frena y dice "esto es el presente, disfrútalo mientras dure" lo primero, "ESTO ES EL PRESENTE" no se oye.
Me gustaría saber si alguno también lo habéis notado, no se si será un problema de alguna tirada o si les pasará a todos los Blu-rays, desde luego el DVD no tenía ese fallo, comprobado.
Re: Un mundo perfecto (A Perfect World, 1993, Clint Eastwood)
Dime el minuto exacto. Cuando la visioné hace ya años no note nada raro.
Re: Un mundo perfecto (A Perfect World, 1993, Clint Eastwood)
En el minuto 00:35:48
Re: Un mundo perfecto (A Perfect World, 1993, Clint Eastwood)
Buenos días, ¿sabéis a donde debería escribir para dirigirme a Warner? He visto que están reeditanto varias películas de Clint, y me gustaría remitirles el fallo en el audio castellano de Un Mundo Perfecto, por si resulta que está entre sus planes editarla de nuevo, y quisieran esforzarse en subsanar el problema.
Re: Un mundo perfecto (A Perfect World, 1993, Clint Eastwood)
Más que a Warner lo más efectivo sería a Arvi, quien es quien distribuye a Warner en España. Warner ya no tiene delegación en España. Pero no veo a Warner corrigiendo ese error salvo que editen la película en 4K.
Re: Un mundo perfecto (A Perfect World, 1993, Clint Eastwood)
Eso pienso yo, pero por intentarlo que no quede. Gracias!
Permisos de publicación
Citar
