Tema: Muñeco diabólico (Child's Play, 1988, Tom Holland) y secuelas

Iniciado por Trek

En el enlace a la ficha lo deje claro Español latino en la 1ª parte y el resto solo subtítulos en español.

Iniciado por Necrophobic

Nadie que tenga este pack puede confirmar si todas incluyen castellano?

Se quitan las ganas de responder...

Iniciado por dareon

Si entras en la ficha de trek indica que lleva los siguientes audios:

Formato de audio: 5.1/2.0 DTS-HD dependiendo título Inglés, Francés y Español
Subtítulos: Inglés y Español


Y cuando pone español se refiere a latino asi que nada de castellano

Iniciado por stephen

Tienes la respuesta encima de tu pregunta, el compañero Trek lo a dejado claro, y a su vez el compañero Dareon también a respondido. Agradezcamos a los compañeros que tratan de responder a nuestras dudas, sólo tenemos que leer un poco.

Dareon, stephen, muchas gracias

Iniciado por opg_1977

menuda mierda , estaba por comprar el pack de la saga pero ahora me echa para atras al saber que en audios solo tendra el español latino en la primera parte y el resto de las peliculas no incluya audios en español ni latino y ni castellano .

¿De USA y por que no tiene castellano menuda mierda?
Venga va, que decir lo 1º que me viene en gana es gratis... En vez de estar contentos porque no tienen bloqueo regional y que por encima tienen subtítulos en español todas las películas

Quizás, amigos, la confusión que se está dando es por el tipo de pregunta. Es posible que haya usuarios que pregunten si la película "El muñeco diabólico", es decir la primera parte, tenga castellano o no y otros cuestionen sobre la saga. En verdad, serían dos preguntas diferentes y de ahí la insistencia en el asunto. Por ejemplo, en mi caso, mi deseo es saber si la película suelta (editada el 2011 en USA y en 2012 en Inglaterra) es si la primera parte trae castellano a la luz de que tiene spanish 5.1 (aunque seguro que es español latino) y no el audio de la saga completa que, particularmente, a mi no me interesa.
No sé si la confusión está en este dato. Simplemente me gustaría añadir una posible explicación de la insistencia de algunos usuarios del foro.
Saludos.

No es la confusion por el tipo de pregunta, porque es que facil preguntar en vez de mirar post o buscar un poco,es que se esta preguntando algo que si buscas en la ficha fotografica de Trek o en los post esta respuesta, por ejemplo mas arriba lo contesta el mismo y luego yo y stephen la costestamos otra vez, para dejarlo zanjado voy a comentar como esta el tema de audio en cada peli para dejar zanjado el tema.
Muñeco diabolico UK, USA----> audio español latino y subtitulos en español
Secuelas de 2 a 5 USA---->subtitulos en español
La maldicion de chucky USA----> audio español latino y subtitulos en español
Luego aqui en españa estan editadas
La maldicion de chucky
La novia de chucky
Estas dos son las unicas con castellano hasta la fecha en la maldicion de chucky segun audios compartimos seguramente con alemania, italia, francia y japon

Daeron solamente quería dar una posible explicación a la insistencia de la pregunta. Nada más. Existe la probabilidad de que dé a confusión. No sería nada extraño. A veces, ocurre. Somos, pues, humanos: errare humanum est. No quería entrar en ninguna controversia. Disculpad si he ofendido a alguien.
Saludos

cuando comente lo de menuda mierda era por que yo me imaginaba que la saga completa tenia audio latino en todas y estaba mui ilusionado y antes de escribir el post vi la ficha fotografica de trek ( que muchas gracias por las fotos del pack ) y al enterarme de que solo tenia latino en la primera y en la maldicion me desilusiono en ese momento pero por otra parte lo he pensado bien sabiendo que la saga COMPLETA sera dificil que se edite en españa en blu-ray por temas de derechos , etc..... y es verdad que almenos tenemos en todas los subtitulos en español y mucha suerte de tener todos los discos en zona libre . por lo que nada mas que pueda me lo comprare . saludos

La última de Chucky se puede conseguir por 11,72 € a través de Amazon España con envio gratuito si se tiene premium.

http://www.amazon.es/gp/product/B00E...w_bottom_links

Alguien tiene la 1º parte en BR? Da igual si UK o USA, que tal de imagen y material extra?

El pack de la saga está ahora mismo a 50$. Yo acabo de comprarlo.

Pues mi duda ahora mismo es saber con que país compartiremos edición de la primera parte, ya que pensaba que al ser de MGM y distribuida por Fox al igual que en UK, nos tocaría el mismo disco, pero por lo que comentais no es así. ¿Alguien ha podido comprobar de primera mano que el audio de UK es latino? No quiero poner en duda algo que se ha dicho con anterioridad, solo que como os digo, me resulta extraño que Fox vaya a hacer un disco solo para incluir el audio de españa, aunque imagino que ya aprobecharía para meter idiomas del resto de paises europeos. Con respecto a las secuelas, hablé hace un tiempo con universal y me dijeron que saldrian, pero que no me podian aún confirmar fechas. Supongo que esas si que serán edición europea y compartiremos con más paises.

Alguien sabe si las 2 y la 3 del muñeco diabólico, edición italiana lleva castellano? en la parte trasera del blu ray pone spagnolo, también sale el francés, italiano y japonés

Muñeco diabólico 2 (italiana):

http://www.amazon.es/gp/product/B00H...A1AT7YVPFBWXBL

Muñeco diabólico 3 (italiana):

http://www.amazon.es/gp/product/B00H...A1AT7YVPFBWXBL

son de universal si no me equivoco... Parece que puede ser castellano, pero......

Iniciado por creeper

¿Alguien ha podido comprobar de primera mano que el audio de UK es latino?

Es latino, audio y subtítulos, los extras sin subtitular. La tengo. Es la misma que USA.

Iniciado por Ludovico

Es latino, audio y subtítulos, los extras sin subtitular. La tengo. Es la misma que USA.

Ok, muchas gracias!. Que lástima que no lleve castellano

Hoy he visto en Fnac un pack del muñeco diabólico que incluía la 2, 3 y Curse of Chucky.

Sin la 1ª el pack pierde mucho, quiza en algun 2x1 lo acabe pillando y aunque no me entusiasme el pack americano (sobran las comedias novia/semilla ) a precio derribo no lo descarto.

El pack en dvd sí que lleva "La semilla de Chucky", es decir, incluye 4 pelis. No entiendo porque no la han metido en BD y sólo incluye 3 pelis, siendo tb de Universal.

Y supongo que no serán las películas sueltas en un pack?
Que es un amaray pa las tres pelis?
Gracias

Es un amaray con las 3 películas.

Parece que van a sacar la 2 y la 3 sueltas el 4 de junio.

Ya están en preventa en Amazon.es, por 15,93 € c/u: Click y Click.

genial, sólo por tener las portadas merece la pena, a por ellas!

Para los interesados en el pack de usa,esta por 35 dólares.

http://www.amazon.com/gp/aw/d/B00DTP...332200_TE_item

Iniciado por vuelo9

Alguien sabe si las 2 y la 3 del muñeco diabólico, edición italiana lleva castellano? en la parte trasera del blu ray pone spagnolo, también sale el francés, italiano y japonés

Muñeco diabólico 2 (italiana):

http://www.amazon.es/gp/product/B00H...A1AT7YVPFBWXBL

Muñeco diabólico 3 (italiana):

http://www.amazon.es/gp/product/B00H...A1AT7YVPFBWXBL

son de universal si no me equivoco... Parece que puede ser castellano, pero......

Hola vuelo9

Te confirmo de primera mano que las ediciones italianas de Muñeco Diabólico 2 y 3 incluyen AUDIO Y SUBTÍTULOS EN CASTELLANO. Además también incluyen latino, pero el CASTELLANO ESTÁ CONFIRMADO. También te informo por si te interesa hacerte con ellas, que en amazon italia las tienes más baratas que en amazon españa, aunque tendrias que añadirles los gastos de envío. Aqui te dejo los enlaces:

Muñeco Diabólico 2 (Italia): http://www.amazon.it/exec/obidos/ASI...tag=mdvd-es-21
Muñeco Diabólico 3 (Italia): http://www.amazon.it/exec/obidos/ASI...tag=mdvd-es-21

Espero haberte sido de ayuda.

Un saludo ;)

Iniciado por creeper

Hola vuelo9

Te confirmo de primera mano que las ediciones italianas de Muñeco Diabólico 2 y 3 incluyen AUDIO Y SUBTÍTULOS EN CASTELLANO. Además también incluyen latino, pero el CASTELLANO ESTÁ CONFIRMADO. También te informo por si te interesa hacerte con ellas, que en amazon italia las tienes más baratas que en amazon españa, aunque tendrias que añadirles los gastos de envío. Aqui te dejo los enlaces:

Muñeco Diabólico 2 (Italia): http://www.amazon.it/exec/obidos/ASI...tag=mdvd-es-21
Muñeco Diabólico 3 (Italia): http://www.amazon.it/exec/obidos/ASI...tag=mdvd-es-21

Espero haberte sido de ayuda.

Un saludo ;)

Sale igual de precio adquirirlas en Italia (hay que añadir gastos de envío) que las italianas en amazon.es que a mí me han costado 7,99€ la 3ª parte y 9,95€ la 2ª parte.

Estaba pensando en comprar las secuelas en Amazon.it aprovechando el 50% que hay ahora...

Pero leyendo la ficha del pack USA de Trek, veo que La maldición de Chucky incluye las versiones rated y unrated... ¿Sabéis si la edición italiana también incluye ambas versiones?

Se sabe algo de la primera si saldrá en España...? la edición UK lleva audio y subtítulos en latino?

Gracias

Sí latino y extras sin subtitular. El mismo que la americana.