My Fair Lady (George Cukor, 1964)

Cita:

---

Iniciado por javibl

Alvaro, pues yo no creo que se estén editando dvds reescalados a 1080. Lo que si ocurre es que se utilizan másteres de HD antiguos, reciclados de HDTV, o que se utilizaron para preparar másteres de DVD. Sony por ejemplo lleva muchos años utilizando másteres en alta definición para sus DVDs.

---

Me refiero a que no parten de material restaurado en alta definición. Como si hace criterion y otras editoras.

Hombre, yo todo lo que llevo comprado no lo veo como meros reescalados a 1080, pero en muchas de ellas se nota que no viene como debería de venir .. (y hasta lo encuentro lógico del pastón que debe costar una restauración como dios manda. La inversión sería insuficiente para las ventas que obtendrian)

Tampoco quiere decir que esos los resultados de estas "pobres" conversiones sean malas. Yo no me arrepiento de ninguna compra en BD. Y a la vista queda lo que Cerezo está haciedo con los pases de máster SD a HD. No es material restaurado pero da el pego (El sur- El espiritu de la colmena)

Si hubieran querido hacer una chapuza, la habrían sacado con el dvd chapucero del año pasado.

Pero ya veremos...

Bueno, otro breve adelanto más de nuestra Bella Dama en Blu-Ray -llegan con cuentagotas, la verdad-:

http://www.blu-ray.com/movies/My-Fai...Blu-ray/28103/

Aquí nos indican que la imagen estará en HD, 1080p y respetando el ratio Original 2.20:1, pero no nos confiemos que también cuando Warner la editó en DVD hace ya años, la anunciaban en amazon en 2.20:1 y venía con un aspect ratio de 2.40:1, es decir que partieron de la versión anamórfica de 35mm y no del negativo original Super Panavisión 70mm. Esperemos que la CBS tenga la decencia de partir del negativo original en esta ocasión.

Ya han publicado el precio: http://www.walmart.com/ip/17209505, pero como ya dije, la información viene con cuentagotas, que pesaditos los de Paramount:xploto

Fuente www.digitalbits.com

"Paramount has released the final cover artwork for My Fair Lady Blu-ray (due in stores on 11/15). Extras will include audio commentary, vintage featurettes from 1963 and 1964, alternate Audrey Hepburn vocals, a gallery of poster art and lobby cards, Rex Harrision radio interview audio, trailers and more. Here's what it looks like... "

http://homecinema.thedigitalfix.com/...d.jpg_29082011

Features include:

Languages: English , French
Audio: 7.1 DTS-HD Master Audio , Stereo Surround
Audio Commentary
Vintage 1963/4 featurettes, footage & audio
Alternate Audrey Hepburn Vocals
Posters & Lobby Cards with Rex Harrison Radio Interview
Comments on a Lady
Trailers

Fuente: http://homecinema.thedigitalfix.com/...-november.html

Cita:

---

Iniciado por Kurt Wagner

http://homecinema.thedigitalfix.com/...d.jpg_29082011

Features include:

Languages: English , French
Audio: 7.1 DTS-HD Master Audio , Stereo Surround
Audio Commentary
Vintage 1963/4 featurettes, footage & audio
Alternate Audrey Hepburn Vocals
Posters & Lobby Cards with Rex Harrison Radio Interview
Comments on a Lady
Trailers

Fuente: http://homecinema.thedigitalfix.com/...-november.html

---

Dios, qué carátula, la misma que la edición especial dos discos de DVD de Paramount!!!

Y a Rex harrison en el Photoshop...¿no le han recortado la chaqueta por abajo? Yo la recordaba más larga.

Donde esté el famoso e inolvidable cartel original de cine de Bob Peak:
http://www.google.es/imgres?q=robert...w=1366&bih=553

Esta chapuza de carátula parece ser el anticipo de algo decepcionante para los que amamos esta inolvidable película de George Cukor...

Pre-order en amazon de UK:

http://www.amazon.co.uk/My-Fair-Lady...4906060&sr=1-1

en Alemania anunciada para el 17/11 (fuente areadvd.de)

Pre-order en amazon.com: http://www.amazon.com/Fair-Lady-Blu-...5088872&sr=1-4

Los extras, muy escasitos. Está claro que habrá que esperar a la edición del 50 Aniversario en 2014 para tener una edición en BD de esta joya que sea medianamente decente.:fiu:fiu

Fuente: http://homecinema.thedigitalfix.com/...-november.html

Y por lo que veo, nada de español, ¿no?

Cita:

---

Iniciado por hopper

Y por lo que veo, nada de español, ¿no?

---

DTS-HD Master audio 7.1 en Inglés y 5.1 Digital en Francés.
Luego la V.O. merece la pena desde luego porque en la edición cutre de Paramount/CBS en DVD venía en un falso Estéreo 2.0 o sea en un mono digital 1.0 amplificado a dos canales- y esto en la V.O, que hace falta ser canallas, habiéndola editado Warner antes en Dolby Digital 5.1- y en la pista en español, fatal con ese sonido que suena tan grave cuando se ve a velocidad NTSC pero en PAL o sea una cosa muy rara, vamos que yo que la compré por curiosidad, por si mejoraba en algo a la de Warner, la tuve que devolver al CI.

En fin, habrá que ver como nos viene de imagen...

Yo iba más por los subtítulos, que es lo que mi interesa. No veo nada de español :sudor

Cita:

---

Iniciado por hopper

Yo iba más por los subtítulos, que es lo que mi interesa. No veo nada de español :sudor

---

No, me parece que sólo en inglés, francés e inglés para sordos, pero aún hay que esperar, pues dan la información con cuentagotas y respecto al aspect ratio de la imagen aún no nos confirman nada.

Saludos.

Ojalá llegue bien de imagen, aunque falle en los extras.
Esta tarde he visto a nuestra querida Audrey en Charada, y me ha parecido más guapa que nunca en HD. De inmediato, me ha venido a la cabeza, viendo esas imágenes, cómo luciría de guapa en My fair lady. :encanto

Cita:

---

Iniciado por tomaszapa

Ojalá llegue bien de imagen, aunque falle en los extras.
Esta tarde he visto a nuestra querida Audrey en Charada, y me ha parecido más guapa que nunca en HD. De inmediato, me ha venido a la cabeza, viendo esas imágenes, cómo luciría de guapa en My fair lady. :encanto

---

+1:agradable

¡Parece que vamos a tener suerte con los subtítulos!

Subtitles
English SDH, French, Spanish, Portuguese, Japanese, German, Italian, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish

(Fuente: http://www.blu-ray.com/movies/My-Fai...Blu-ray/28103/ )

Cita:

---

Iniciado por Twist

¡Parece que vamos a tener suerte con los subtítulos!

Subtitles
English SDH, French, Spanish, Portuguese, Japanese, German, Italian, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish

(Fuente: http://www.blu-ray.com/movies/My-Fai...Blu-ray/28103/ )

---

Pues los subtítulos en español latino tienen correctamente subtitulada la canción "The Rain in Spain", como os muestro en la versión USA de Warner en la edición especial de dos discos en DVD del 40 aniversario:
[ame]http://www.youtube.com/watch?v=dLjZJMWmhDE[/ame]

Y si seguís viendo en el vídeo de Youtbe la siguiente escena, el número "I could have danced all night" viene completamente subtitulado, hasta que Audrey se mete en la cama , cosa que en la edición patria , tanto en la de Warner como en la de Paramount, no pasa, los subtítulos desaparecen cuando Audrey empieza a subir las escaleras, con la Señora Pearce (Mona Washbourne) animándola a acostarse.
A ver si en nuestra edición patria en BD nos incluyen ambos subtitulados, el castellano y el español latino, o, en su defecto que mejoren el nuestro, cosa que me parece ya demasiado pedir, claro....

http://www.blu-ray.com/movies/My-Fai...Blu-ray/28103/

Ay, por favor , que sea verdad que parten del master del negativo original restaurado en Super Panavisión 70 mm, que ese aspect ratio que nos anuncian en 2.20:1 sea el original de 70 mm...:ansia:ansia

Cita:

---

Iniciado por Alfred Doolittle

http://www.blu-ray.com/movies/My-Fai...Blu-ray/28103/

Ay, por favor , que sea verdad que parten del master del negativo original restaurado en Super Panavisión 70 mm, que ese aspect ratio que nos anuncian en 2.20:1 sea el original de 70 mm...:ansia:ansia

---

Espero que "with a little bit of luck" sea así por fin. Crucemos los dedos.

Cita:

---

Iniciado por Joe Bradley

Espero que "with a little bit of luck" sea así por fin. Crucemos los dedos.

---

+1:agradable:D:abrazo

Hecho en 10 minutos, con dos fotos, una plantilla y el photoshop.

¿De verdad algo así sale taaaan caro en Paramount?

https://www.mundodvd.com/attachment....1&d=1316260882

Cuando se confirmen contenidos y demás, la termino...