Comentar, a título informativo, que los subtítulos de la peli son latinos y no castellanos; casi no se nota pero en cuanto he visto expresiones como acá, plata (refiriéndose a dinero) y varios ustedes me ha quedado bastante claro. En general no se nota pero esas expresiones que aparecen de vez en cuando lo delatan. ¿Alguien podría comentar, si lo recuerda, que los subtítulos del DVD también eran latinos?