Pues desde luego la serie en BD es material demo en cuanto a imagen. Lo que me tiene mosca es el tema de la falta de doblaje en castellano en las escenas extendidas de los dos primeros episodios y que no se si los añadiran en la edición.
Pues desde luego la serie en BD es material demo en cuanto a imagen. Lo que me tiene mosca es el tema de la falta de doblaje en castellano en las escenas extendidas de los dos primeros episodios y que no se si los añadiran en la edición.
—Os busqué en el Tridente —les dijo Ned Stark y sus hombres se situaron junto a él. Eran siete contra tres.
—No estábamos allí —replicó Ser Gerold Hightower —la Guardia Real no huye.
—De haber estado el Usurpador lloraría lágrimas de sangre —dijo Ser Oswell Whent.
—Hicimos un juramento —contestó Ser Arthur Dayne. Desenvainó a Albor y la sujetó con ambas manos. La hoja era blanca como la leche, la luz hacía que pareciera cobrar vida.
Spoiler:
Bueno, Sony ya incluyó las escenas dobladas en los episodios extendidos de Breaking Bad en Blu-Ray, escenas que no aparece en sus episodios en TV. Entiendo que de Outlander los episodios que está emitiendo Movistar Series son los episodios no extendidos.
Parece que esta serie suscita poco interés a juzgar por lo poco concurrido de este foro. Espero que mucha más gente la vaya descubriendo. Yo la he disfrutado como un enano, y me ha parecido de lo mejor que he visto. Está subiendo peldaños en mis preferencias, y aunque Juego de tronos ocupa el puesto de honor, cuidado con esta serie que contiene mucho más de lo que pueda parecer. La recomiendo 100%, eso sí, en inglés.
Al igual que NachoIV, opino que la calidad de imagen es soberbia. La fotografía y paisajes son fantásticos.
Es una muy buena noticia si finalmente se edita un pack uk que contenga castellano, porque si hemos de depender de una edición para nosotros, va a resultar un tanto difícil, ya que no está teniendo de momento mucha acogida.
Veremos que pasa. Por el momento, la he puesto en mi lista de compras obligadas.
Yo estoy esperando ya la emisión de la segunda temporada, y la verdad es que me ha encantado, ahora tengo pendiente leerme los libros de la saga original.
Pero me esperare a que la saquen en BD para volverla a ver con la calidad que se merece y en VOS.
Un saludo desde Coruña.
Como fan incondicional de la aventura fantástica (Lady halcón, Willow, La princesa prometida, Dragonheart, Desideria y el anillo del dragón, El décimo reino etc.) tenía un gran interés en esta serie y le estuve siguiendo la pista mucho tiempo, hasta que me enteré de que la edición de USA no tenía ni unos tristes subs. en spanish, entonces me olvidé de ella por completo.
¡Ojalá que sea verdad eso de que la edición de UK tenga castellano, y ya si la traen a España pues para qué más!![]()
Alucinando con la serie y no se si comprarlo en preventa o esperar a ver si baja un poco el precio.
Segun amazon.co.uk la edicion en BD está doblada al castellano
![]()
Última edición por quedaluna; 15/09/2015 a las 12:48
Según la carátula de UK que hay en Amazon solo incluye inglés y alemán. Tocará esperar a otra edición o que salga en España, Sony hace ediciones locales.