La edición anterior ya tenía castellano, así que es totalmente probable que está también
Astérix et les Indiens | Gerhard Hahn | Twentieth Century Fox | 1994
14-12-2011
-- por determinar --
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
La edición anterior ya tenía castellano, así que es totalmente probable que está también
Ya, y eso solo me da mas la razón. Han pillado los datos de la edición anterior y las han puesto en la nueva, la página web.
En la tienda de Plaion, la distribuidora, no sale nada de español. Solo alemán. Habrá que esperar a disco en mano.
La verdad, mas falta hace que se remastericen las de los 60. Las de Gaumont son las que se ven mejor AC tuvo que sacar las peores..
Bueno, yo veo que en la anterior edición añadieron todos los idiomas de los países que participaron en la producción (Alemania, Francia y España), más la VO en inglés. Siendo esta edición también de Studiocanal, no veo porque no se puede repetir la situación.
Además que he mirado en más sitios alemanes y otros muchos también indican el audio castellano para esta nueva edición.
Mira que yo suelo ser pesimista normalmente con estas cosas, pero en casos concretos como este, viendo que hay antecedentes, creo que podemos ser optimistas y no ser pájaro de mal agüero.
Confirmado el audio en castellano
![]()
Última edición por repopo; 11/12/2024 a las 19:02
Recibida hoy y puedo confirmar que trae audio en castellano.
La calidad de imagen además es una maravilla, deja la edición de A Contracorriente a la altura del betún.
![]()
Oyoyoyoy, va a caer si o si. A ver si van remasterizando todas para atrás incluyendo nuestros doblaje tambien![]()