Tema: Pesadilla en Elm Street (A Nightmare on Elm Street, 1984, Wes Craven)

Review USA, por lo que se ve es el mismo disco Aleman

click

Iniciado por hulk_31

Review USA, por lo que se ve es el mismo disco Aleman

click

Esa review debería ser del disco alemán, ya que en la contraportada USA que se puede ver en Axelmusic sólo viene Inglés y Frances como idioma. Aunque probablemente la contraportada este mal.

Lo que me hace sospechar que no será el mismo disco que saldrá en Alemania es que éste sólo tiene subtítulos en inglés para los extras, y no creo que en la edición Europea salga así.

Iniciado por Jinete Fantasma

Lo que me hace sospechar que no será el mismo disco que saldrá en Alemania es que éste sólo tiene subtítulos en inglés para los extras, y no creo que en la edición Europea salga así.

Igual también han obviado los subtitulos en la caratula USA, me extraña mucho que no sea el mismo disco, claramente esa review es del disco USA:

Finalmente la edicion USA es region free aunke no lleva audio español si ke lleva subtitulos en castellano,lo mas seguro ke latinos,aunke eso a mi no me importa

Esta lleva como audios estos:

DTS-HD Master Audio English 5221 kbps 7.1 / 48 kHz / 5221 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio French 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio German 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Italian 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

Y subtitulos:

English (SDH), English, Chinese, Dutch, French, German, Greek, Italian, Spanish, None

Comparativa DVD/BD

Subo aquí unas capturas del dvd de Tripictures.

Las diferencias son evidentes, lastima que le tenga cariño al doblaje castellano, pero esperar a la edición de tripictures es una locura (30 euros y ¿calidad?).

Iniciado por hulk_31

Comparativa DVD/BD

Subo aquí unas capturas del dvd de Tripictures.

Las diferencias son evidentes, lastima que le tenga cariño al doblaje castellano, pero esperar a la edición de tripictures es una locura (30 euros y ¿calidad?).

Primero muchas gracias por la comparativa y segundo todavía no es seguro que la vaya a distribuir Tripictures. Yo aún tengo la esperanza de que la edite Warner, Sony o Paramount, como ha ocurrido varios títulos de New Line en los últimos tiempos.