Que posibilidades hay de que se edite esta serie en España?
Los documentales de la BBC en España los editan compañías muy pequeñas, como Divisa o Track Media. Supongo que tardarán en sacar cosas en HD y cuando lo hagan, no creo que se arriesguen a sacar una serie larga multidisco como es ésta, supongo que empezarán con documentales de 1 disco. Así que, salvo sorpresa, dudo que veamos esto en HD en España a medio plazo...

A mí con los subtítulos en inglés ya me vale, pero me alegro por vosotros de que traiga también subtítulos en español. De todas formas, sabiendo que los narradores de documentales suelen hablar despacio y clarito, voy a intentar verla sin subtítulos, para no perderme nada de la grandeza visual que he visto en el trailer...