Versión para imprimir
Si te refieres al Pack "Grindhouse" te puedo informar que, comprobado de primera mano, ni la edición USA ni la UK poseen doblaje castellano.Cita:
Iniciado por linkinescence
Tan solo la edición USA posee subtítulos en castellano. La UK no lleva ni siquiera subtítulos.
Eres mi fuckin' idol, que temple, que serenidad, que porte, que todo :abrazoCita:
Iniciado por herzleid
En cuanto a Planet Terror, ¿vienen ambas versiones en UK o solo en USA?, me refiero a la pista de video con (scratched) y sin ruido.
Ahora que tengo repro multizona... Montaje conjunto con sub donde??
:leeCita:
Iniciado por FuETeZiTo
Aunque no necesitas un repromultizona, es region free:Cita:
Si te refieres al Pack "Grindhouse" te puedo informar que, comprobado de primera mano, ni la edición USA ni la UK poseen doblaje castellano.
Tan solo la edición USA posee subtítulos en castellano. La UK no lleva ni siquiera subtítulos.
http://www.blu-ray.com/movies/Grindh...Blu-ray/13607/
:cortina
:birra
Perdon, no sabia que hablabais del montaje conjunto... ;)
Una cosa esta version de Momentum Pictures de death proof y planet terror de 2009 sigue llevando castellano es que en la caratula y las caracteristicas pone solo subtitulos
http://www.amazon.co.uk/Planet-Terro...8263918&sr=1-1
que quiero pillarlas pero siempre he tenido la duda de que sea una nueva version sin audio castellano
Jajaja! No había leído tu comentario Rubo! Me he reído un rato largo!Cita:
Iniciado por rubo
Saludos compañero!
Ese es solo el Planet Terror y si tiene castellano pero solo en la película, sin subtítulos en extras ni nada a pesar de llebar 2 discos.Cita:
Iniciado por dareon
Cuidado con estas ediciones, que aunque lleven castellano el subtitulado si es latino.Cita:
Iniciado por leoky
¿creéis que saldrá algún día en España el pack Grindhouse?
¿O habrá que comprar la dos películas sueltas?
Espero (y deseo) que algún día salga editada con el montaje de 191 minutos doblado.
Yo eso no creo que acaben sacando como mucho lo mas probable es que salgan las dos sueltas en un pack que se llame grindhouse y poco mas
Yo creo que este año saldrá, a ver si después de verano o por esas fechas...
Entonces me voy a esperar, para comprarlo. Sino último remedio, las compro sueltas.Cita:
Iniciado por jft92
Comparatiba BD vs Dvd. (Uk)
Dios te oiga, jft92, porque ya va siendo hora.Cita:
Iniciado por jft92
¿Sabéis si esta edición es la del montaje original de cines USA? (con sus fake trailers)
¿Lleva subtítulos en español?
¿Es edición europea o free zone?
Grindhouse Collector's Edition [Blu-ray]
http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA300_.jpg
Ese mismo pack lo he recibido yo hoy. En el primer disco vienen las 2 pelis y sólo tienen subtítulos en inglés y nada de castellano.
El 2º disco es de extras. Los montajes son de 1.25 horas la de Planet y 1.40 horas Death. Es decir, los montajes europeos. Eso sí, vienen los trailers famosos y tal, no sólo el de machete.
Pensaba yo que serían las 2 ediciones inglesas y no, es otra cosa.
Me he llevado un chasco pero la edición es resultona con su funda de cartón e ilustrada interiormente a pesar de ser un amaray.
Por cierto, la pillé en el amazon.es por 10.50 euros con premiun.
Si quieres saber algo más, pregunta.
Pues lástima que no sea el montaje USA. Es el que me gustaría ver.
Sí, la verdad es que yo también me esperaba ese montaje cuando he empezado a verla.
:dohCita:
Iniciado por meindifiere
Que lástima compañero. Eso mismo me pasó a mí y lo advertí en este mismo hilo... lástima que no lo leyeras
Lo lamento de veras, yo también la cagué en su momento.Cita:
Iniciado por Clagmar
Sip, ya me lo han comentado otros compañeros que lo sabían pero... me cegué jejejeje.
Refloto este hilo para preguntar si alguien sabe donde puedo conseguir una edición chula ( Steelbok o demás) que tenga castellano,saludos!
Según mubis Planet Terror y Death Proof se pondran a la venta en España el próximo 9 de Octubre de la mano de Aurum. Dicen que estan recopilando extras... Ya veremos.
Yo tengo las 2 latas en DVD y no se si las recompraria... Pero me parece que no.
Qué os dije? Ya la tenemos aquí! Esperemos que venga nutrida de extras
Pero no va a ser el montaje original con los fake trailers, verdad?
El DVD los trae y son tambien de Aurum. Es de suponer que vengan.
A buenas horas lo viene a sacar...
A 16.50 van a salir y parece que traen todos los extras de las ediciones de 2 discos en DVD (al menos comparando la informacion de mubis y la contraportada de las 2 latas que yo tengo, incluso parace que viene alguna cosilla mas en los BD).Cita:
Iniciado por Derek Vinyard
Esperando vuestro comentarios por si merece la pena comprarlos teniendo las ediciones británicas
Lo que no estaría de más es saber si la edición española de Planet Terror es de 2 discos o nos quedamos sin la versión "Scratch Free".
Diría que esa versión solo está editada en USA. Al menos la UK, creo que no la lleva.Cita:
Iniciado por DARTH VADER
Yo tengo mi envío pendiente de 1 a 3 semanas como es habitual en Amazon.es, pero no espero que la incluya.
La edición UK de Planet Terror también incluye la versión limpia.
Y la francesa de TF1 Video también, de ahi mi pregunta.
Mi pregunta iba básicamente por eso también :)
Acabo de abrir mi Bd de Planet Terror versión española y solamente tiene 1 disco.
Si, lo confirmo también y que no lleva la versión "scratch free".
Los menus son los mismos que los del dvd y el sonido es DTS-HD MA en ambos idiomas (castellano e inglés).
Supongo que quienes estáis comprando las ediciones Españolas es que, una de dos, o no tenéis las UK/USA o queréis los extras y no tenéis los DVDs Españoles. Personalmente, teniendo ambos, me basta.
En mi caso, tenía el BD UK de Planet Terror que vendí a un amigo, y teniendo en cuenta que las dos peliculas me han salido gratis gracias a ciertas ventajas que nos dan en el curro (tarjetas regalo FNAC) pues uno no se lo pensó mucho para comprar.
DARTH VADER, te entiendo, en otro momento igual las habria comprado, pero ahora con tanta promoción y tantos títulos, me voy a gastar el dinero en otros títulos que no tengo. Ademas supongo que los master empleados seran los mismos ¿me equivoco?.
Si tuviera que ponerle un pero a las UK es que aunque lleve audio castellano, el subtitulado si es latino.