Tema: Promesas del este (Eastern Promises, 2007, David Cronenberg)

Ni me acordaba de que la había comprado en preventa, Justo hoy me ha llegado el mensaje de que la tenía disponible en fnac y de camino he leido lo de la falta de subtítulos. Así que según la he cogido la he devuelto.

Iniciado por ipt

Ni me acordaba de que la había comprado en preventa, Justo hoy me ha llegado el mensaje de que la tenía disponible en fnac y de camino he leido lo de la falta de subtítulos. Así que según la he cogido la he devuelto.

Te refieres a los subtítulos de cuando hablan en ruso o lo que sea??

Iniciado por xavieuropa

Te refieres a los subtítulos de cuando hablan en ruso o lo que sea??

si cuando hablan en ruso no saltan los subt forzados al parecer (yo no la tengopara comprobar)

Iniciado por varo

si cuando hablan en ruso no saltan los subt forzados al parecer

Vaya cagada, no??

Pues nada, seguiré con el Dvd, que se ve muy dignamente. Es una lástima que se hayan animado a editarla y contenga este fallo. No comprendo lo de los controles de calidad, es cuestión repasarla bien y dedicarle un poquito de tiempo.

Yo aun tengo precintado el DVD, así que me alegro no haber comprado este BD, no me esperaba esto de universal la verdad.

Si alguien tiene la edición USA, ¿podría confirmarme el subtitulado en extras y si el subtitulado del filme es neutro, sin latinismos?
Gracias.

Por cierto, voy a quejarme en el facebook de Universal España y os animo a que hagáis lo mismo. Démosles estopa.